تاریخ ولادت شیخ صدوق در کتاب اِکمال الدّین از «عَقیدِ» خادم روایت نموده که فرزند امام حسن عسکری  علیه السلام در شب جمعۀ ماه رمضان ۲۵۴ متولّد گردید، و نیز در همین کتاب از حکیمه خاتون نقل می‌کند که وی در نیمه شعبان سال ۲۵۵ متولّد گردید و نیز در همین کتاب روایت شده که امام زمان در هشتم شعبان …

توضیح: اگر در شریعت إلهی، نصّی معتبر درباره مهدی وجود می‌داشت طبعاً این اندازه اختلاف و حیرت درمیان مسلمین ایجاد نمی‌شد. در هر صورت اینها شیعیان و پیروان حضرت عسکری در زمان خودش بودند، و این است عقیده‌شان درباره فرزند آن‌حضرت وای به حال دیگران، آیا حجّت خدا چنین باید باشد؟!. دیگراینکه این حجّت خدا چه خاصیّتی دارد؟ به قول …

باری یاران (امام حسن عسکری) پس از او به فِرَق متعدّد تقسیم شدند: ۱- گروهی گفتند که حسن بن علی نمرده است و زنده و مهدی قائم است و او را هیچ پسر نبود و غائب شد و نشاید که بمیرد!. چنانکه ملاحظه می‌شود عدّه‌ای از پیروان امام حسن عسکری  علیه السلام وفات آنحضرت را انکار کردند زیرا برای آنحضرت …

از این آیات معلوم می‌شود که رسولان که به آنها وحی می‌شود به إذن خدا از وحی که در آن اخبار غیبی است مطّلع می‌شوند، در صورتی که می‌دانیم امام علیّ النّفی علیه السلام نه نبی بوده و نه رسول، پس مشمول این آیه نمی‌شود بلکه مشمول آیه: ﴿وَمَا تَدۡرِی نَفۡسٞ مَّاذَا تَکۡسِبُ غَدٗا﴾ [لقمان: ۳۴]. «هیچ کس نمی‌داند در …

توضیح: چنانکه در روایت دوّم گفته شد، در این روایت نام مادر «سوسن» است و اثر حاملگی در وی می‌باشد، در صورتی‌که در روایت دیگر که نام مادر «نرجس» آمده بود اثری از حاملگی یافت نمی‌شد، این یک تناقض!. تناقض دیگری که با روایت قبل دارد این است که این روایت می‌رساند بچه از روز سوّم غیب شده، در صورتی‌که …

توضیح: از این روایت معلوم می‌شود که بچه را به مرغی سپرده‌اند و چهل روز او را برده است و این سپردن بچّه به مرغ از همان ابتدای تولّدش بوده، در صورتیکه در روایت قبل گفته شد، حکمیه گفت روز هفتم تولّد رفتم و بچّه را دیدم، و این مطلب تناقضی آشکار است بین این دو روایت!. بقیّه روایت ۲: …

مجلسی در «بحار الأنوار» از کتاب اکمال الدین از ابوعلی خیزرانی و او از خادمه امام حسن عسکری  علیه السلام روایت نموده که گفت: من موقع ولادت امام زمان حاضر بودم، مادر آقا نامش صقیل بود و حضرت عسکری ماجرای آن بانوی معظّمه را برایم نقل فرمود که از حضرت خواسته بود دعا فرماید مرگ او پیش از وفات امام …

حدیث دیگر و اختلاف آن با احادیث قبل: مجلسی در کتاب بحارالأنوار به نقل از اکمال الدّین از محمّد بن عبدالله مطهّری آورده که گفت: بعد از رحلت امام حسن عسکری  علیه السلام به خدمت حکیمه خاتون رسیدم تا درباره امام زمان که مردم اختلاف نظر داشتند، سؤال کنم، چون به خدمتش رسیدم، فرمود: ای محمّد، خداوند زمین را از …

روایتی دیگر بر ضدّ دو روایت قبلی مجلسی «بحار الأنوار» از بشر بن سلیمان آورده که روزی کافور غلام امام علی النّقی  علیه السلام نزد من آمد و مرا طلب کرد، چون به خدمت رسیدم، فرمود: ای بشر، تو از اولاد أنصار هستی، دوستی شما نسبت به ما أهل بیت پیوسته میان شما برقرار است، به طوری‌که فرزندان شما آن …

۱- مجلسی در کتاب «بحار الأنوار» آورده : صدوق در اکمال الدّین از استادش ابنِ ولیدِ قمّی و او از محمّد بن عطّار از حسین بن رزق الله از موسی بن محمّد بن القاسم بن حمزه بن الإمام موسی بن جعفر و او از حکیمه خاتون دختر امام محمّد تقی  علیه السلام روایت نموده که گفت: امام حسن عسکری  علیه …

بخاری، کتاب «الأدب» باب: [ذم الهجره] ۲۵۷- «عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الأَنْصَارِیِّ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: لاَ یَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ یَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ، یَلْتَقِیَانِ، فَیُعْرِضُ هَذَا، وَیُعْرِضُ هَذَا، وَخَیْرُهُمَا الَّذِی یَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ». «از ابوایوب انصاری رضی الله عنه روایت شده است که پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: «حلال نیست که فردی …

ابودواد، باب: [مَنْ یَهْجُرُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ] ۲۵۶- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّهِ کُلَّ یَوْمِ اثْنَیْنِ وَخَمِیسٍ، فَیُغْفَرُ فِی ذَیْنِکَ الْیَوْمَیْنِ لِکُلِّ عَبْدٍ لَا یُشْرِکُ بِاللَّهِ شَیْئًا إِلَّا مَنْ بَیْنَهُ وَبَیْنَ أَخِیهِ شَحْنَاءُ، فَیُقَالُ: (أَیْ: مِنْ قِبَلِ اللهِ تَعَالَى): أَنْظِرُوا هَذَیْنِ حَتَّى یَصْطَلِحَا». «از ابوهریره رضی الله عنه از …

امام مالک، الموطأ امام مالک با دو روایت به نقل از ابوهریره رضی الله عنه حدیث قبلی (حدیث شماره‌ی ۲۵۳) را روایت کرده است:   روایت نخست: ۲۵۴- همان الفاظ مسلم را ذکر کرده است (حدیث شماره‌ی ۲۵۳) با این تفاوت که در این روایت برخلاف روایت مسلم شک وجود ندارد، یعنی نگفته است: «اتْرُکُوا – أَوِ ارْکُوا هَذَیْنِ…» بلکه …

مسلم، باب: [النَهَى عَنِ الفَحْشَاءِ] ۲۵۰- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّهِ یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ، وَیَوْمَ الْخَمِیسِ، فَیُغْفَرُ لِکُلِّ عَبْدٍ لَا یُشْرِکُ بِاللهِ شَیْئًا، إِلَّا رَجُلًا کَانَتْ بَیْنَهُ وَبَیْنَ أَخِیهِ شَحْنَاءُ، فَیُقَالُ: أَنْظِرُوا هَذَیْنِ حَتَّى یَصْطَلِحَا، أَنْظِرُوا هَذَیْنِ حَتَّى یَصْطَلِحَا، أَنْظِرُوا هَذَیْنِ حَتَّى یَصْطَلِحَا». «از ابوهریره رضی الله عنه …

بخاری، باب: [من ذکر فی بنی إسرائیل] ۲۴۹- «عَنْ حُذَیْفَهُ قَالَ: سَمِعْتُهُ -أَیْ رَسُولَ اللهِ  صلی الله علیه و سلم- یَقُولُ: إِنَّ رَجُلًا فیمَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ، أَتَاهُ المَلَکُ لِیَقْبِضَ رُوحَهُ، فَقِیلَ لَهُ: هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَیْرٍ؟ قَالَ: مَا أَعْلَمُ، قِیلَ لَهُ: انْظُرْ، قَالَ: مَا أَعْلَمُ شَیْئًا، غَیْرَ أَنِّی کُنْتُ أُبَایِعُ النَّاسَ فِی الدُّنْیَا، فَأُجَازِیْهِمْ، فَأُنْظِرُ المُوسِرَ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ المُعْسِرِ، فَأَدْخَلَهُ …

بخاری، باب: [فضل مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا] ۲۴۸- «عَنْ أَبِیْ هُرَیْرَهَ رضی الله عنه یُحَدِّثُ عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم، قَالَ: کَانَ تَاجِرٌ یُدَایِنُ النَّاسَ فَإِذَا رَأَى مُعْسِرًا قَالَ لِفِتْیَانِهِ: تَجَاوَزُوا عَنْهُ، لَعَلَّ اللَّهَ یَتَجَاوَزَ عَنَّا، فَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهُ». ۲۴۸ «از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبر  صلی الله علیه و سلم روایت شده است که فرمودند: تاجری بود …

بخاری، کتاب «البُیُوعِ» باب: [مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا] ۲۴۶- «عَنْ حُذَیْفَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ  صلی الله علیه و سلم: تَلَقَّتِ المَلاَئِکَهُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ کَانَ قَبْلَکُمْ، قَالُوا: – أَوْ فَقَالُوا – أَعَمِلْتَ مِنَ الخَیْرِ شَیْئًا؟ قَالَ: کُنْتُ آمُرُ فِتْیَانِی أَنْ یُنْظِرُوا وَیَتَجَاوَزُوا عَنِ المُوسِرِ، قَالَ: قَالَ: فَتَجَاوَزُوا عَنْهُ، أَیْ: بِأَمْرِ اللّهِ تَعَالَى لَهُمْ بِذِلِکَ وَاللّهُ أَعْلَمُ». «از حذیفه …

مسلم، باب: [فضل إنظار المعسر والتجاوز فی الإقتضاء] ۲۴۵- «عَنْ حُذَیْفَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم، أَنَّ رَجُلًا مَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّهَ، فَقِیلَ لَهُ: مَا کُنْتَ تَعْمَلُ؟ فَقَالَ: إِنِّی کُنْتُ أُبَایِعُ النَّاسَ، فَکُنْتُ أُنْظِرُ الْمُعْسِرَ، وَأَتَجَوَّزُ فِی السِّکَّهِ – أَوْ فِی النَّقْدِ – فَغُفِرَ لَهُ». «از حذیفه رضی الله عنه از پیامبرصلی الله علیه و سلم …

نسائی، باب: [حُسْنُ الْمُعَامَلَهِ، وَالرِّفْقُ فِی الْمُطَالَبَهِ] ۲۴۴- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: إِنَّ رَجُلًا لَمْ یَعْمَلْ خَیْرًا قَطُّ، وَکَانَ یُدَایِنُ النَّاسَ، فَیَقُولُ لِرَسُولِهِ: خُذْ مَا تَیَسَّرَ، وَاتْرُکْ مَا عَسُرَ، وَتَجَاوَزْ، لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ یَتَجَاوَزَ عَنَّا، فَلَمَّا هَلَکَ، قَالَ اللَّهُ جل جلاله: هَلْ عَمِلْتَ خَیْرًا قَطُّ؟ قَالَ: لَا. إِلَّا أَنَّهُ …

مسلم، کتاب: «المساقاه والمزارعه» ۲۳۹- «… أَنَّ حُذَیْفَهَ رضی الله عنه حَدَّثَهُمْ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ  صلی الله علیه و سلم: تَلَقَّتِ الْمَلَائِکَهُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ کَانَ قَبْلَکُمْ، فَقَالُوا: أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَیْرِ شَیْئًا؟ قَالَ: لَا، قَالُوا: تَذَکَّرْ، قَالَ: کُنْتُ أُدَایِنُ النَّاسَ فَآمُرُ فِتْیَانِی أَنْ یُنْظِرُوا الْمُعْسِرَ، وَیَتَجَوَّزُوا عَنِ الْمُوسِرِ، قَالَ: قَالَ اللهُ جل جلاله: تَجَوَّزُوا عَنْهُ». «روایت شده است که …

مسلم، باب: [من فضائل موسی علیه السلام] ۲۳۷- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم أَنَّهُ قَالَ: (یَعْنِی اللهَ تَبَارَکَ وَتَعَالَى): لَا یَنْبَغِی لِعَبْدٍ لِی – (وقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: لِعَبْدٍ) – أَنْ یَقُولَ: أَنَا خَیْرٌ مِنْ یُونُسَ بْنِ مَتَّى علیه السلام». «ابوهریره رضی الله عنه از پیامبرصلی الله علیه و سلم روایت شده است …

بخاری: کتاب «التوحید» باب: [ذَکَرَ النَّبِیَّ  صلی الله علیه و سلم وَرِوَایَتِهِ عَنْ رَبِّهِ] ۲۳۶- «عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضی الله عنهما عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم فِیمَا یَرْوِیهِ عَنْ رَبِّهِ، قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِعَبْدٍ أَنْ یَقُولَ: إِنَّهُ خَیْرٌ مِنْ یُونُسَ بْنِ مَتَّى وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِیهِ». «از ابن عباس رضی الله عنهما از جمله‌ی آنچه پیامبرصلی الله علیه و …

ابن ماجه: ۲۳۵- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: إِنَّ النَّذْرَ لَا یَأْتِی ابْنَ آدَمَ بِشَیْءٍ إِلَّا مَا قُدِّرَ لَهُ، وَلَکِنْ یَغْلِبُهُ الْقَدَرُ، مَا قُدِّرَ لَهُ، فَیُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِیلِ، فَیُیَسَّرُ عَلَیْهِ مَا لَمْ یَکُنْ یُیَسَّرُ عَلَیْهِ مِنْ قَبْلِ ذَلِکَ، وَقَدْ قَالَ اللَّهُ: أَنْفِقْ، أُنْفِقْ عَلَیْکَ». «از ابوهریره رضی الله عنه …

بخاری، کتاب «القدر» باب: [إِلْقَاءِ النَّذْرِ العَبْدَ إِلَى القَدَرِ] ۲۳۳- «عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضی الله عنهما قَالَ: نَهَى النَّبِیُّ  صلی الله علیه و سلم عَنِ النَّذْرِ، وَقَالَ: إِنَّهُ لاَ یَرُدُّ شَیْئًا، وَإِنَّمَا یُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ البَخِیلِ ». «از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما روایت شده است که گفت: پیامبرصلی الله علیه و سلم از نذر نهی کردند([۱]) …

ترمذی، باب: [صفات أهل النار] ۲۳۲- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: إِنَّ رَجُلَیْنِ مِمَّنْ دَخَلَ النَّارَ، اشْتَدَّ صِیَاحُهُمَا، فَقَالَ الرَّبُّ جل جلاله: أَخْرِجُوهُمَا، فَلَمَّا أُخْرِجَا، قَالَ لَهُمَا: لِأَیِّ شَیْءٍ اشْتَدَّ صِیَاحُکُمَا؟ قَالَا: فَعَلْنَا ذَلِکَ لِتَرْحَمَنَا، قَالَ: إِنَّ رَحْمَتِی لَکُمَا أَنْ تَنْطَلِقَا فَتُلْقِیَا أَنْفُسَکُمَا حَیْثُ کُنْتُمَا مِنَ النَّارِ فَیَنْطَلِقَانِ، فَیُلْقِی أَحَدُهُمَا …

مسلم، کتاب «التَّوْبَه» ۲۳۱- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنْ رَسُولِ اللهِ  صلی الله علیه و سلم أَنَّهُ قَالَ: قَالَ اللهُ جل جلاله: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِی بِی، وَأَنَا مَعَهُ حَیْثُ یَذْکُرُنِی، وَاللهِ، لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَهِ عَبْدِهِ، مِنْ أَحَدِکُمْ یَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاهِ، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَیَّ شِبْرًا، تَقَرَّبْتُ إِلَیْهِ ذِرَاعًا، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَیَّ ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ إِلَیْهِ بَاعًا، وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَیَّ …

مسلم، باب: [سعه رحمه الله وأنها تغلب غضب] ۲۳۰- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم فِیمَا یَحْکِی عَنْ رَبِّهِ جل جلاله، قَالَ: أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا، فَقَالَ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِی ذَنْبِی، فَقَالَ تَبَارَکَ وَتَعَالَى: أَذْنَبَ عَبْدِی ذَنْبًا، فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا یَغْفِرُ الذَّنْبَ، وَیَأْخُذُ بِهِ، ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ، فَقَالَ: أَیْ رَبِّ اغْفِرْ لِی ذَنْبِی، …

بخاری، کتاب «التوحید» باب: [﴿یُرِیدُونَ أَن یُبَدِّلُواْ کَلَٰمَ ٱللَّهِ﴾] ۲۲۹- «عَنْ أَبِیْ هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِیَّ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا – وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا – فَقَالَ: رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْباً – وَرُبَّمَا قَالَ: أَصَبْتُ – فَاغْفِرْ لِی، فَقَالَ رَبُّهُ: أَعَلِمَ عَبْدِی أَنَّ لَهُ رَبًّا یَغْفِرُ الذَّنْبَ، وَیَأْخُذُ بِهِ؟ غَفَرْتُ لِعَبْدِی، ثُمَّ …

ابن ماجه: [فی المقدمه] ۲۲۸- «کَتَبَ رَبُّکُمْ عَلَى نَفْسِهِ بِیَدِهِ قَبْلَ أَنْ یَخْلُقَ الْخَلْقَ: رَحْمَتِی سَبَقَتْ غَضَبِی». «پروردگارتان قبل از این که آفریدگان را بیافریند، خودش بر خود واجب کرد که رحمتم بر خشمم پیشی گرفت». نکته: احادیث ۲۲۷ و ۲۲۸ از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده‌اند.

ترمذی، باب: [الدَّعَوَاتِ] ۲۲۷- «إِنَّ اللّهَ کَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ: إِنَّ رَحْمَتِی تَغْلِبُ غَضَبِی». «خداوند بر خود واجب و مقرر کرد که رحمتم بر خشمم غلبه می‌کند (غالب است)». ترمذی می‌گوید: این حدیث حسن صحیح غریب است.

بخاری، کتاب «بَدْءِ الخَلْقِ» ۲۲۶- «وَهُوَ عَنْ أَبِیْ هُرَیْرَهَ أَیْضاً، وَقَالَ فِیْهِ: «إِنَّ رَحْمَتی غَلَبَتْ غَضَبی» وَقَالَ فِیْهِ أَیْضاً: لَمَّا قَضَى اللّهُ الْخَلْقَ». «و نیز از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبرصلی الله علیه و سلم حدیثی روایت شده است که در آن، این دو جمله آمده است: «رحمتم بر خشمم غلبه کرد» و نیز در آن آمده است که …

بخاری، کتاب «التوحید» باب: [قول الله تعالی: ﴿وَیُحَذِّرُکُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥ﴾] ۲۲۴- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الخَلْقَ کَتَبَ فِی کِتَابِهِ، وَهُوَ یَکْتُبُ عَلَى نَفْسِهِ وَهُوَ وَضْعٌ عِنْدَهُ عَلَى العَرْشِ: إِنَّ رَحْمَتِی تَغْلِبُ غَضَبِی». «از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: …

نسائی، باب: [إِحْیَاءُ اللَّیْلِ] ۲۲۳- «عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ، عَنْ أَبِیهِ ـ وَکَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم ـ أَنَّهُ رَاقَبَ رَسُولَ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم اللَّیْلَهَ کُلَّهَا، حَتَّى کَانَ مَعَ الْفَجْرِ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم مِنْ صَلَاتِهِ، جَاءَهُ خَبَّابٌ، فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ! …

ابن ماجه، باب: [مَا یَکُونُ مِنَ الْفِتَنِ] ۲۲۲- «عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم ورضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: زُوِیَتْ لِی الْأَرْضُ حَتَّى رَأَیْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا، وَأُعْطِیتُ الْکَنْزَیْنِ: الْأَصْفَرَ – (أَوِ الْأَحْمَرَ)، وَالْأَبْیَضَ، (یَعْنِی الذَّهَبَ وَالْفِضَّهَ)، – وَقِیلَ لِی: إِنَّ مُلْکَکَ إِلَى حَیْثُ زُوِیَ لَکَ، وَإِنِّی سَأَلْتُ اللَّهَ جل …

مسلم، کتاب «الفتن» ۲۱۹- «عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ  صلی الله علیه و سلم: إِنَّ اللهَ زَوَى لِی الْأَرْضَ، فَرَأَیْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا، وَإِنَّ أُمَّتِی سَیَبْلُغُ مُلْکُهَا مَا زُوِیَ لِی مِنْهَا، وَأُعْطِیتُ الْکَنْزَیْنِ: الْأَحْمَرَ، وَالْأَبْیَضَ، وَإِنِّی سَأَلْتُ رَبِّی لِأُمَّتِی أَنْ لَا یُهْلِکَهَا بِسَنَهٍ عَامَّهٍ، وَأَنْ لَا یُسَلِّطَ عَلَیْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ، فَیَسْتَبِیحَ بَیْضَتَهُمْ، وَإِنَّ رَبِّی قَالَ: یَا مُحَمَّدُ! إِنِّی …

مسلم، کتاب «الإیمان» ۲۱۸- «عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضی الله عنهما أَنَّ النَّبِیَّ  صلی الله علیه و سلم: تَلَا قَوْلَ اللهِ تَعَالَى فِی إِبْرَاهِیمَ علیه السلام: ﴿رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضۡلَلۡنَ کَثِیرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِۖ فَمَن تَبِعَنِی فَإِنَّهُۥ مِنِّی…﴾ [إبراهیم: ۳۶]. الْآیَهَ، وَقَالَ عِیسَى علیه السلام: ﴿إِن تُعَذِّبۡهُمۡ فَإِنَّهُمۡ عِبَادُکَۖ وَإِن تَغۡفِرۡ لَهُمۡ فَإِنَّکَ أَنتَ ٱلۡعَزِیزُ ٱلۡحَکِیمُ ١١٨﴾ [المائده: ۱۱۸]. …

ابن ماجه، باب: [مَا یُنْهَى، عَنْ قَتْلِهِ] ۲۱۷- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنْ نَبِیِّ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: إِنَّ نَبِیًّا مِنَ الْأَنْبِیَاءِ قَرَصَتْهُ نَمْلَهٌ، فَأَمَرَ بِقَرْیَهِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَیْهِ: فَهَلاَّ نَمْلَهً وَاحِدَهً». «از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبرصلی الله علیه و سلم روایت شده است که فرمودند: «مورچه‌ای، یکی از پیامبران خدا …

ابوداود، باب: [فِی قَتْلِ الذَّرِّ] ۲۱۵- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه أَنَّ النَّبِیَّ  صلی الله علیه و سلم قَالَ: نَزَلَ نَبِیٌّ مِنَ الْأَنْبِیَاءِ تَحْتَ شَجَرَهٍ، فَلَدَغَتْهُ نَمْلَهٌ، فَأَمَرَ بِجِهَازِهِ، فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَیْهِ: فَهَلَّا نَمْلَهً وَاحِدَهً؟». «از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: «یکی از …

نسائی، باب: [قَتْلُ النَّمْلِ] ۲۱۴- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم: أَنَّ نَمْلَهً قَرَصَتْ نَبِیًّا مِنَ الْأَنْبِیَاءِ، فَأَمَرَ بِقَرْیَهِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ جل جلاله إِلَیْهِ: أَنْ قَدْ قَرَصَتْکَ نَمْلَهٌ، أَهْلَکْتَ أُمَّهً مِنَ الْأُمَمِ تُسَبِّحُ». «از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبرصلی الله علیه و سلم روایت شده است که فرمودند: «مورچه‌ای، …

مسلم، باب: [النهی عن قتل النمل] ۲۱۲- «عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَیْرَهَ رضی الله عنه فَذَکَرَ أَحَادِیثَ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ  صلی الله علیه و سلم: نَزَلَ نَبِیٌّ مِنَ الْأَنْبِیَاءِ علیهم السلام تَحْتَ شَجَرَهٍ، فَلَدَغَتْهُ نَمْلَهٌ، فَأَمَرَ بِجِهَازِهِ، فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا، وَأَمَرَ بِهَا فَأُحْرِقَتْ فِی النَّارِ، قَالَ فَأَوْحَى اللهُ إِلَیْهِ: فَهَلَّا نَمْلَهً وَاحِدَهً». «همان بن منبه …

بخاری، باب: [خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ و…] ۲۱۱- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و سلم، قَالَ: نَزَلَ نَبِیٌّ مِنَ الأَنْبِیَاءِ تَحْتَ شَجَرَهٍ، فَلَدَغَتْهُ نَمْلَهٌ، فَأَمَرَ بِجَهَازِهِ، فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَ بِبَیْتِهَا فَأُحْرِقَ بِالنَّارِ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَیْهِ: فَهَلَّا نَمْلَهً وَاحِدَهً؟!». ۲۱۱٫ «از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبر صلی الله علیه و سلم روایت شده …

بخاری، باب: [الجِهَادِ وَالسِّیَرِ] ۲۱۰- «عَنْ أَبِیْ هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم، یَقُولُ: قَرَصَتْ نَمْلَهٌ نَبِیًّا مِنَ الأَنْبِیَاءِ، فَأَمَرَ بِقَرْیَهِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَیْهِ: أَنْ قَرَصَتْکَ نَمْلَهٌ، أَحْرَقْتَ أُمَّهً تُسَبِّحُ اللّهَ؟». «از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که گفت: از پیامبرصلی الله علیه و سلم شنیدم که می‌فرمود: «مورچه‌ای، …

ابن ماجه، باب: [بِرِّ الْوَالِدَیْنِ] ۲۰۹- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم: الْقِنْطَارُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفَ أُوقِیَّهٍ، کُلُّ أُوقِیَّهٍ خَیْرٌ مِمَّا بَیْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم: إِنَّ الرَّجُلَ لَتُرْفَعُ دَرَجَتُهُ فِی الْجَنَّهِ، فَیَقُولُ: أَنَّى هَذَا؟ فَیُقَالُ: بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِکَ لَکَ». «از ابوهریره رضی الله عنه از پیامبرصلی الله …

ابن ماجه، باب: [ثَوَابِ الْقُرْآنِ] ۲۰۸- «عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم: یُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ إِذَا دَخَلَ الْجَنَّهَ: اقْرَأْ وَاصْعَدْ، فَیَقْرَأُ وَیَصْعَدُ بِکُلِّ آیَهٍ دَرَجَهً، حَتَّى یَقْرَأَ آخِرَ شَیْءٍ مَعَهُ». «از ابوسعید خدری رضی الله عنه روایت شده است که گفت: پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: «به همراه و …

ابن ماجه، باب: [الْحُمَّى] ۲۰۷- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ  صلی الله علیه و سلم أَنَّهُ عَادَ مَرِیضًا، وَمَعَهُ أَبُو هُرَیْرَهَ، مِنْ وَعْکٍ کَانَ بِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ  صلی الله علیه و سلم: أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ یَقُولُ: هِیَ نَارِی، أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِی الْمُؤْمِنِ فِی الدُّنْیَا، لِتَکُونَ حَظَّهُ مِنَ النَّارِ، فِی الْآخِرَهِ». «از ابوهریره رضی الله عنه روایت …