حدیث

۸۶- أَکْبَرِ الْکَبَائِرِ: الْإِشْرَاکُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ. بزرگترین گناهان: شرک به خدا و قتل انسان است. ۸۷- أَلَا أُخْبِرُکُمْ بِأَهْلِ الْـجَنَّهِ کُلُّ ضَعِیفٍ مُتَضَعِّفٍ. آیا شما را از اهل بهشت باخبر نسازم؟ هر ناتوان مستضعف. ۸۸- أَلَا إِنَّ اللَّـهَ حَرَّمَ عَلَیْکُمْ دِمَاءَکُمْ. بدانید! همانا خداوند خون هایتان را بر شما حرام قرار داده است. ۸۹- أَلَا إِنَّ اللَّـهَ یَنْهَاکُمْ أَنْ تَحْلِفُوا …

۸۱- أَفْضَلُ الصَّدَقَهِ مَا تَرَکَ غِنًى. بهترین صدقه آن است که مازاد بر نیاز باشد. ۸۲- اقْتُلُوا الْـحَیَّاتِ. مارها را بکشید. ۸۳- اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ قُلُوبُکُمْ. تا زمانی که حضور قلب دارید، قرآن تلاوت کنید. ۸۴- أَقِیمُوا صُفُوفَکُمْ وَتَرَاصُّوا. صف‌های نمازتان را راست و منظم کنید. ۸۵- أَکْبَرِ الْکَبَائِرِ: الْإِشْرَاکُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَیْنِ. بزرگترین گناهان: شرک به خدا و نافرمانی …

۷۶- اطَّلَعْتُ فِی الْـجَنَّهِ فَرَأَیْتُ أَکْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ. به بهشت سر زدم و دیدم که بیشتر بهشتیان، از فقرا هستند. ۷۷- اعْتَدِلُوا فِی السُّجُودِ. در سجده اعتدال را رعایت کنید. ۷۸- أَعْظَمُ النَّاسِ أَجْرًا فِی الصَّلاهِ أَبْعَدُهُمْ فَأَبْعَدُهُمْ مَمْشًى. بیشترین ثواب را در نماز، کسانی می‌برند که مسیر طولانی تری را طی نمایند. (یعنی هر اندازه از مسجد دورتر باشند، …

۷۱- اصْبِرُوا فَإِنَّهُ لَا یَأْتِی عَلَیْکُمْ زَمَانٌ إِلَّا الَّذِی بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ. صبر پیشه کنید، زیرا از هر زمانی که بر شما می‌آید، زمان بعدی بدتر خواهد بود. ۷۲- أَصْدَقُ کَلِمَهٍ قَالَهَا الشَّاعِر:ُ أَلا کُلُّ شَیْءٍ مَا خَلا اللَّـهَ بَاطِلٌ. بهترین سخنی که شاعر به زبان آورده، این است که: بدانید هر کاری که خدا در آن نباشد، بیهوده و …

۶۶- أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَهِ. جنازه را هرچه سریعتر به قبرستان ببرید. ۶۷- اسْمَعُوا وَأَطِیعُوا، وَإِنِ اسْتُعْمِلَ عَلَیْکُمْ عَبْدٌ حَبَشِیٌّ کَأَنَّ رَأْسَهُ زَبِیبَهٌ. گوش فرا دهید و اطاعت کنید، اگرچه امیر و فرمانروای شما برده‌ای حبشی تعیین گردد، که سرش به اندازه یک دانه کشمش باشد. ۶۸- اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ النَّبِیُّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ. خداوند بر کسی که …

۶۱- ارْمِ سَعد فِدَاکَ أَبِی وَأُمِّی. تیر اندازی کن سعد. پدر و مادرم فدایت باد! ۶۲- الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَه. ارواح مانند لشکرهای گرد هم آمده هستند. ۶۳- أُرِیتُ النَّارَ فَإِذَا أَکْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ. جهنم به من نشان داده شد، دیدم که بیشتر اهل آن زنان هستند. ۶۴- أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ. کامل وضو بگیرید. ۶۵- اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَیْرًا. با زنان به نیکی …

۵۶- أَرْبَعُ خِلَالٍ مَنْ کُنَّ فِیهِ کَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا إِذَا حَدَّثَ کَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ. چهار صفت وجود دارد که در هرکس باشد او منافق خالص است: ۱- هنگام سخن گفتن دروغ می‌گوید. ۲- خلاف وعده عمل می‌کند. ۳- اگر عهد و پیمان ببندد، آن را می‌شکند. ۴- هنگام دعوا، دشنام می‌دهد. ۵۷- ارْبَعُوا …

۵۱- إِذَا نَعَسَ أَحَدُکُمْ وَهُوَ یُصَلِّی فَلْیَرْقُدْ. هرگاه کسی از شما در نماز چرت زد، (نماز را رها کند) و بخوابد. ۵۲- إِذَا هَلَکَ قَیْصَرُ فَلَا قَیْصَرَ بَعْدَهُ. بعد از هلاکت قیصر، قیصری نخواهد آمد. ۵۳- إِذَا هَلَکَ کِسْرَى فَلَا کِسْرَى بَعْدَهُ. بعد از هلاکت کسرا، کسرایی نخواهد آمد. ۵۴- إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِیمَتْ الصَّلَاهُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ. هرگاه شام آماده …

۴۶- نَهَى النَّبِیُّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النُّهْبَى وَالْـمُثْلَهِ. نبی اکرم صلی الله علیه وسلم از چپاول (مال) و مُثله کردن (مردم) منع نمودند. ۴۷- إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِأَخِیهِ یَا کَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا. هرگاه شخصی به برادرش بگوید: ای کافر! همانا کفر به یکی از آن‌ها بازگشت می‌کند. ۴۸- إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِکَ یَوْمَ الْـجُمُعَهِ: أَنْصِتْ، وَالإِمَامُ یَخْطُبُ، …

۴۱- إِذَا شَرِبَ الْکَلْبُ فِی إِنَاءِ أَحَدِکُمْ فَلْیَغْسِلْهُ سَبْعًا. هرگاه، سگ در ظرف شما آب نوشید، آن را هفت بار بشویید. ۴۲- إِذَا صَلَّى أَحَدُکُمْ لِلنَّاسِ فَلْیُخَفِّفْ. هرگاه یکی از شما برای مردم امامت نمود، باید نمازش را کوتاه و سبک کند. ۴۳- إِذَا ضُیِّعَتِ الأَمَانَهُ فَانْتَظِرِ السَّاعَهَ. هرگاه که امانت ضایع شود، منتظر قیامت باش. ۴۴- إِذَا عَطَسَ أَحَدُکُمْ …

۳۶- إِذَا سَمِعْتُمْ الْإِقَامَهَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاهِ وَعَلَیْکُمْ بِالسَّکِینَهِ. هنگامی که اقامه را شنیدید، با آرامش و وقار به طرف نماز بروید. ۳۷- إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا. هرگاه شنیدید در سرزمینی طاعون وجود دارد، وارد آن نشوید. ۳۸- إِذَا سَمِعْتُمْ صِیَاحَ الدِّیَکَهِ فَاسْأَلُوا اللَّـهَ مِنْ فَضْلِهِ. هرگاه بانگ خروس را شنیدید، فضل و کرم خدا را مسئلت نمایید. …

امام احمد در مسند، و اهل سنن چهارگانه، از انس بن مالک رضی الله عنه روایت کرده‌اند که: پیامبر صلى الله علیه و سلم شنید که مردی در دعایش چنین می‌گوید: «اَللَّهُمَّ إِنِّی أّسْأّلَکَ بِأّنَّ لَکَ الْحَمْدَ، لاَ إِلهَ إِلاَّ أّنْتَ وَحْدک لاشَرِیکَ لَکَ، المَنّانُ بَدِیعُ السَّمواتِ وَالأَرْضِ، ذُوالْجَلالِ وَالإِکْرامِ». «پروردگارا! من فقط از تو می‌طلبم، چرا که حمد فقط …

در مسند و دیگر منابع حدیثی از عبدالله بن مسعود رضی الله عنه نقل شده که پیامبر صلى الله علیه و سلم فرمودند: «هر کس به نگرانی و رنجی مبتلا شود و بگوید: «اَللَّهُمَّ إِنِّیْ عَبْدُکَ وَابْنُ عَبْدِکَ وَابْنُ أَمَتِکَ، نَاصِیتَى بِیَدِکَ، مَاضٍ فِیَّ حُکْمُکَ، عَدْلٌ فِیَّ قَضَاؤُکَ، أَسْأّلَکَ بِکُلِّ اسْمٍ هُوَ لَکَ، سَمَّیْتَ بِهِ نَفْسَکَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِی کِتَابِکَ، …

۱- أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّـهِ الأَلَدُّ الْـخَصِم. بدترین اشخاص نزد خداوند، شخص ستیزه جو و لجوج است. ۲- ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ، أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ. پسرِ خواهر هر قوم، جزو همان قوم، بحساب می‌آید. ۳- اتَّقِ دَعْوَهَ الْـمَظْلُومِ. از دعای مظلوم بترس. ۴- اتَّقُوا النار وَلوْ بِشقِّ تَمْرهٍ. خود را از آتش جهنم دور نگه دارید، اگر چه با صدقه …

۱۱- أُحِلَّتْ لِی الْغَنَائِمُ. غنیمت‌های جنگی برای من حلال گردانده شده است. ۱۲- أَخْنَى الأَسْمَاءِ یَوْمَ الْقِیَامَهِ عِنْدَ اللَّـهِ: رَجُلٌ تَسَمَّى: مَلِکَ الأَمْلاکِ. روز قیامت، بدترین اسم‌ها نزد خداوند، نام مردی است که خود را شاهنشاه نامیده باشد. ۱۳- إِذَا أَتَیْتَ مَضْجَعَکَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَکَ لِلصَّلاهِ. قبل از رفتن به رختخواب وضوی کامل بگیر. ۱۴- إِذَا أَتَیْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَهَ …

۲۱- إِذَا أَمَّنَ الإِمَامُ فَأَمِّنُوا. هنگامی که امام آمین گفت، شما نیز آمین بگویید. ۲۲- إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُکُمْ فَلْیَبْدَأْ بِالْیَمِینِ. هرگاه یکی از شما خواست کفش بپوشد، از سمت راست، شروع کند. ۲۳- إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ یَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَهٌ. اگر شخصی به نیت اجر و پاداش بر اهل و خانواده‌ی خود انفاق کند، نفقه‌ی او صدقه محسوب …

۳۱- إِذَا دَعَا أَحَدُکُمْ فَلْیَعْزِمْ الْـمَسْأَلَهَ. هرگاه یکی از شما دعا کرد، باید درخواست خود را قطعی نماید. ۳۲- إِذَا دَعَوْتُمْ اللَّـهَ فَاعْزِمُوا فِی الدُّعَاءِ. هر گاه خدا را صدا می‌کنید، قاطعیت داشته باشید. ۳۳- إِذَا دُعِیَ أَحَدُکُمْ إِلَى الْوَلِیمَهِ فَلْیَأْتِهَا. هرگاه، یکی از شما را به جشن عروسی، دعوت کردند، در آن، شرکت کند. ۳۴- إِذَا رَأَیْتُمْ الْـجَنَازَهَ فَقُومُوا. …

از عقبه بن عامر رضی الله عنه روایت است که می گوید: نجات در چیست؟ فرمودند: “أمسک علیک لسانک، ولیسعک بیتک، وابک على خطیئتک”. ۱- زبان خود را (از هرگونه سخنی که به ضرر توست ) کنترل کن. ۲- و (به هنگام وقوع فتنه و برای در امان ماندن از فتنه ها) در خانه ات بمان (و جز برای ضرورت …

رسول الله صلی الله علیه و سلم فرمود: هر کس الله به او همسر صالح عطاکرده در حقیقت او را بر نصف دینش یاری کرده. لذا در نصف دیگر دینش تقوای الله پیشه کند . (صحیح تزغیب وتزهیب ۱۹۱۶).

از ابو هریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند : هر کس در جایی بنشیند که در آن ذکر خدا را نکرده باشد و هر کس در خوابگاهی بخوابد که در آن ذکر خدا را نمی کند ، آن نشستن و خوابیدن ضرر و نقص و عاقبت بدی از سوی خدا برای اوست …

رسول الله(صلی الله علیه و آله و سلم)فرمودند: «ﮔﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﻩ الله ﺣﺮﻓﯽ ﻣﯽﺯﻧﺪ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﻓﮑﺮ ﻭ ﺩﻗّﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺩﻭﺯﺥ ﺑﻠﻐﺰﺩ ‏ﻭﺑﻪ ﻗﺪﺭﯼ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﻓﺮﻭ ﻣﯽﺭﻭﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻓﺎﺻﻠﻪﯼ ﻣﺸﺮﻕ ﻭ ﻣﻐﺮﺏ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ». (صحیح بخاری) ‏ ودر جای دیگر میفرمایند: «ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺳﺨﻨﯽ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ …

 وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِی إِدْرِیسَ الْخَوْلَانِیِّ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَلْیَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْیُوتِرْ». ترجمه از مالک از ابن شهاب،از ابو ادریس خولانی،از ابوهریره برای من نقل کرد که پیامبرﷺفرمود:”هرکس از شما وضو بگیرد،باید استنثار کند{یعنی آب در بینی کرده و بیرون دهد به این منظور که …

 عَنْ عَائِشَهَ رَضِیَ اللَّه عَنْهَا قَالَتْ： کَانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و سلم یُصَلِّی مِنَ اللَّیْلِ ثَلاثَ عَشْرَهَ رَکْعَهً، مِنْهَا الْوِتْرُ وَ رَکْعَتَا الْفَجْرِ. [بخارى: ۱۱۴۰]. عایشه رضی‏ الله‏ عنها می گوید： شبها رسول الله صلی الله علیه و سلم در مجموع با نماز وتر و دو رکعت سنت فجر، سیزده رکعت، نماز می خواند.

 عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَالَ: «مَا عَابَ النَّبِیُّ ﷺ طَعَامًا قَطُّ، إِنِ اشْتَهَاهُ أَکَلَهُ وَإِلا تَرَکَهُ» (متفق‌علیه). ابوهریره می گوید: «رسول خدا ﷺ هرگز از غذایی، ایراد نگرفت. اگر آن را دوست داشت، می خورد وگرنه، از خوردن آن، خودداری می کرد».

عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قال: الْمَدِینَهُ حَرَمٌ مَا بَیْنَ عَیْرٍ إِلَى ثَوْرٍ، فَمَنْ أَحْدَثَ فِیهَا حَدَثًا، أَوْ آوَى مُحْدِثًا، فَعَلَیْهِ لَعْنَهُ اللهِ وَالْمَلَائِکَهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِینَ، لَا یَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ یَوْمَ الْقِیَامَهِ صَرْفًا، وَلَا عَدْلًا. شهرمدینه مرزبین دو کوه عیر و ثور است. هرکسی درآن چیز تازه ای پدید آورد(بدعتی به وجود آورد) یا …

 من أحدثَ فی أمرنا هذا ما لیسَ منْهُ فَهوَ ردٌّ. أمَّا بعدُ فإنَّ خیرَ الحدیثِ کتابُ اللَّهِ وخیرَ الْهدی هدیُ محمَّدٍ  صلَّى اللَّهُ علیْهِ وسلَّمَ  وشرَّ الأمورِ محدثاتُها وَکلَّ بدعهٍ ضلالهٌ. إنَّما أخشى علیْکم شَهواتِ الغیِّ فی بطونِکم وفروجِکم ومضلَّاتِ الْهوى. إیَّاکم والمُحدثاتِ فإنَّ کلَّ محدثهٍ ضلالهٌ. إنَّ اللَّهَ حجبَ التَّوبهَ عن کلِّ صاحبِ بدعهٍ حتَّى یدعَ بدعتَه. (المصدر : …

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ الله عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «بَیْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِیتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ حَتَّى إِنِّی لأَرَى الرِّیَّ یَخْرُجُ فِی أَظْفَارِی، ثُمَّ أَعْطَیْتُ فَضْلِی عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ». قَالُوا: فَمَا أَوَّلْتَهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الْعِلْمَ». (بخارى:۸۲). عبد الله بن عمر رضی الله عنهما می‏گوید: از رسول‏ الله صلی الله علیه وسلم شنیدم …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَوْ یَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِی النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الأَوَّلِ، ثمَّ لَمْ یَجِدُوا إِلا أَنْ یَسْتَهِمُوا عَلَیْهِ لاسْتَهَمُوا، وَلَوْ یَعْلَمُونَ مَا فِی التَّهْجِیرِ لاسْتَبَقُوا إِلَیْهِ، وَلَوْ یَعْلَمُونَ مَا فِی الْعَتَمَهِ وَالصُّبْحِ لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا». (بخارى:۶۱۵). ابوهریره رضی الله عنه می‏گوید: رسول الله ‏ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ …

 از جابر بن سمره رضی الله عنه روایت شده است که گفت : ما هر گاه به نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم می رفتیم هر کداممان در جایی که مجلس پایان یافته بود می نشست . (ریاض الصالحین ۸۲۷).

 از ابو هریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند : هر گروهی از مجالسی برخیزند که در آن خدا را ذکر نمی کنند، جز این نیست که از بالای چیزی شبیه لاشه ی مردار بو گرفته ی خری برخاسته اند و برای آنان ( مایه ی) حسرت و تأسف خواهد بود . (ریاض …

 از ابو هریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند : کسی که دروغ و ناحق و عمل به آن را ترک نکند خداوند احتیاجی ندارد که او خوردن و نوشیدن خود را ترک نماید . (ریاض الصالحین ۱۲۴۱، صحیح بخاری ۱۹۰۳).

رسول اللّه(صلی الله علیه وآله وسلم) میفرماید: «بهترین شما کسی است که قرآن را یاد بگیرد و (به مردم) بیاموزد». (صحیح بخاری).

رسول الله صلى الله علیه وسلم می فرماید: “الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِیمَانِ وَالْحَمْدُ للهِ تَمْلَأُ الْمِیزَانَ، وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ للهِ تَمْلَآَنِ  أَوْ تَمْلَأُ  مَا بَیْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاهُ نُورٌ، وَالصَّدَقَهُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِیَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّهٌ لَکَ أَوْ عَلَیْکَ، کُلُّ النَّاسِ یَغْدُو فَبَایِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا”. پاکیزگی نصف ایمان است, و الحمد لله ترازوی اعمال را پر می کند, و سبحان …

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِیَ الله عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَالَ حِینَ یَسْمَعُ النِّدَاءَ: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَهِ التَّامَّهِ، وَالصَّلاهِ الْقَائِمَهِ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِیلَهَ وَالْفَضِیلَهَ، وَابْعَثهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِی وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِی یَوْمَ الْقِیَامَهِ». (بخارى:۶۱۴) جابر ابن عبد الله رضی الله عنه می‏گوید: رسول اکرم صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فرمود: «هرکس بعد …

اللّه متعال می فرماید: «و نیکی کنید به … همسایگان خویشاوند و همسایگان بیگانه» [نساء: ۳۶]. رسول اللّه (صلی اللّه علیه و آله وسلم) می فرماید: «جبرئیل آنقدر مرا نسبت به همسایه ها سفارش نمود که گمان بردم همسایه از همسایه ارث می برد» [الادب المفرد: ۱۰۱]. و باز می فرماید: «مومن نیست کسی که خود سیر باشد در حالی …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ ﷺ : «السَّاعِی عَلَى الأَرْمَلَهِ وَالْـمِسْکِینِ، کَالْـمُجَاهِدِ فِی سَبِیلِ اللَّـهِ، أَوِ الْقَائِمِ اللَّیْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ» (متفق علیه). ابوهریره میگوید: نبی اکرم ﷺ فرمود: «کسی که در جهت تأمین نیازهای زنان بیوه و مساکین، تلاش میکند، مانند کسی است که در راه خدا، جهاد می نماید و یا مانند کسی است که شبها را در عبادت بسر …

 وَحَدَّثَنِی عَنْ مالِکٍ، عَنْ أَبِی الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُکُمْ فَلْیَجْعَلْ فِی أَنْفِهِ مَاءً، ثُمَّ لِیَنْثِرْ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْیُوتِرْ. ترجمه: از مالک از ابوزناد، از اعرج از ابوهریره برای من روایت کرد که پیامبرﷺ فرمود:”هرگاه کسی از شما خواست وضو بگیـرد،بایـد آب در بیـنی کند{استنشاق کند} و سـپـس …

رسول الله صلی الله علیه وسلم از غلو و زیاده روی در مورد ایشان با کلماتی صریح و روشن نهی کرده و در مورد آن هشدار دادند. همانطور که در حدیث انس بن مالک رضی الله عنه آمده که مردی گفت: ای محمد، ای سید و سرور ما و فرزند بهترینمان. پس رسول الله فرمودند: (یَا أَیُّهَا النَّاسُ عَلَیْکُمْ بِتَقْوَاکُمْ، …

عَنْ أَبِی موسى {رَضی اللهُ عَنهُ}قَالَ: قَالَ رَسُولُ (صلی الله و سلم): «ثَلاثَهٌ لَهُمْ أَجْرَانِ: رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ آمَنَ بِنَبِیِّهِ وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ (صلی الله و سلم)، وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوکُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِیهِ، وَرَجُلٌ کَانَتْ عِنْدَهُ أَمَهٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِیبَهَا وَعَلَّمَهَـا فَأَحْسَـنَ تَعْلِیمَهَا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ». (بخارى: ۹۷). ترجمه:  ابوموسی اشعری {رَضی اللهُ عَنهُ}میگوید: رسول الله …

از سلمان بن عامر ضبی صحابی رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند : هر گاه یکی از شما افطار کرد با خرما و اگر نیافت با آب افطار کند . زیرا آب پاک کننده است . (ریاض الصالحین ۱۲۳۸، ابو داود ۲۳۵۵، ترمذی ۶۵۸).  

 از عمرو بن عاص رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند : فرق میان روزه ی ما با روزه ی اهل کتاب ( مسیحیان و یهودیان ) سحری خوردن است . (ریاض الصالحین ۱۲۳۲، مسلم ۱۰۹۶).

فضایل آیه الکـرســــی وَعَنْ أَبِی أُمَامَهَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم : «مَنْ قَرَأَ آیَهَ الْکُرْسِیِّ دُبُرَ کُلِّ صَلَاهٍ مَکْتُوبَهٍ لَمْ یَمْنَعْهُ مِنْ دُخُولِ الْجَنَّهِ إلَّا الْمَوْتُ». ابوأمامه س می‌گوید: رسول الله صلی الله علیه و سلم فرمود: «هر کس آیه الکرسی را بعد از نماز فرض بخواند، فقط مرگ است که مانع ورود او به …

عَنْ مُعَاوِیَهَ رضی الله عنه مِثلَهُ إِلَى قَوْلِهِ: وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. ولَمَّا قَالَ: حَیَّ عَلَى الصَّلاهِ قَالَ: «لا حَوْلَ وَلا قُوَّهَ إِلاَّ بِاللَّهِ». وَقَالَ: هَکَذَا سَمِعْنَا نَبِیَّکُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ. (بخارى:۶۱۲ـ۶۱۳). از معاویه رضی الله عنه روایت است که ایشان، کلمات اذان را تا کلمه«أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ»، با موذن، تکرار کرد و همینکه مؤذن …

دکتر سعود الشریم : خوش‌رویی در برابر مردم را کوچک مشمار. شاید همین خوش‌رویی و لبخند از هزاران کلمه با ارزش‌تر باشد. رسول الله ﷺ می‌فرماید: «هیچ کار نیکی را کوچک مشمار، حتی اگر [آن کار خوب] این باشد که با روی باز با برادرت ملاقات کنی» مسلم (۲۶۲۶).

پیامبران الهی هستند و در بین پیامبران هم، پیامبران اولوالعزم یعنی (نوح ابراهیم و موسی و عیسی و محمد علیهم الصلاه و السلام) از دیگر انبیاء با فضیلت تر هستند. پیامبران اولوالعزم کسانی هستند که صاحب بردباری و صبر بسیار بوده اند. الله تعالی می فرماید:«فَاصْبِرْ کَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ» «پس چنانکه پیامبران اولوالعزم شکیبائی ورزیدند، شکیبا باش». …