در باب وضو گرفتن

 وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِی إِدْرِیسَ الْخَوْلَانِیِّ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَلْیَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْیُوتِرْ».

ترجمه
از مالک از ابن شهاب،از ابو ادریس خولانی،از ابوهریره برای من نقل کرد که پیامبرﷺفرمود:”هرکس از شما وضو بگیرد،باید استنثار کند{یعنی آب در بینی کرده و بیرون دهد به این منظور که داخل بینی خود را تمیز نماید}؛هرکس استجمار{استنجاء}کند{یعنی با سنگریزه طهارت نماید}،باید عدد آن را فرد گرداند{سه عدد یا پنج عدد یا هفت عدد…..}”.

حکم محدث: صحیح
صحیح بخاری:۱۶۱
صحیح مسلم:۲۳۷
سنن نسائی:۸۸
سنن ابن ماجه:۴۰۹
صحیح ابن حبان:۱۴۳۸
طبرانی در الصغیر:۱۲۷