حدیث

پیامبر صلى الله علیه وسلم برای اصحابش تعریف می‌کند که مردی برای مسافرت به دهکده ای دیگر و دیدار دوستش در آنجا از دهکده‌اش خارج شد. خداوند متعال فرشته ای را سر راه او فرستاد. وقتی آن مرد از آن جا رد می‌شد، فرشته به او گفت: کجا می‌روی؟ گفت: مقصدم دیدار دوستی در این دهکده است. فرشته گفت: آیا …

در مورد جنازه نیز آدابی هست که بر هر مسلمانی لازم است که از آن‌ها تبعیت نماید، مهم ترین این آداب از این قرار می‌باشند: تلقین شهادتین به فرد در حال احتضار: کسی که نزدیک فرد در حال احتضار است به او بگوید: «بگو: لا إله إلا الله»، به خاطر فرمایش پیامبر صلى الله علیه وسلم که می‌فرماید: (لقِّنوا موتاکم …

جنازه ای را از نزدیک پیامبر صلى الله علیه وسلم می‌بردند و صحابه از او به نیکی یاد کردند. آن حضرت صلى الله علیه وسلم فرمود: (وجبتْ) یعنی: «واجب شد!» سپس جنازه‌ی دیگری را بردند و از او به بدی یاد کردند و آن حضرت صلى الله علیه وسلم فرمود: (وجبتْ). حضرت عمر بن خطاب رضی الله عنه  از پیامبر …

در یکی از روزهای عید، حضرت ابو بکر صدیق رضی الله عنه به منزل دخترش، حضرت عایشه رضی الله عنها، رفت. آنجا دو کنیز از کنیزکان انصار در حال ترانه خواندن شعرهای انصار در جنگ «یوم بعاث» (از جنگ‌های میان اوس و خزرج قبل از اسلام) بودند. حضرت ابوبکر رضی الله عنه گفت: مزامیر (آوازهای) شیطان، آن هم در خانه‌ی …

تعداد زیادی ازعلما ومحدثین کتاب صحیح بخاری را اختصار نموده‌اند، که معروفترین آن‌ها: مختصربخاری، تألیف امام عبد الله بن سعد بن أبی جمره الاندلسی است. مختصر بخاری (التجرید الصحیح) تألیف امام زین الدین احمد بن عبداللطیف زبیدی است، که خوشبختانه توسط دوست عزیزمان آقای عبدالقادر ترشابی ترجمه وچاپ شده، واکنون چاپ مجدد آن با مراجعه وتصحیح اینجانب زیر چاپ می‌باشد.

علمای اسلام به کتاب «صحیح بخاری» اهتمام ویژه‌ای داده‌اند، بر این کتاب عظیم بیش از ۸۰ شرح نوشته شده است، که مهم‌ترین آن‌ها: فتح الباری شرح صحیح البخاری، تألیف امام حافظ ابن حجر عسقلانی(ت:۸۵۲هـ) است. عمده القاری شرح صحیح البخاری، تألیف امام بدرالدین محمود عینی(ت: ۸۵۵) است.

امام بخاری کتاب صحیح را به کتب، و کتب را ابواب مختلف تقسیم نموده است، کتاب صحیح بخاری شامل ۹۷ کتاب و۳۴۵۰ باب می‌باشد. امام کتابش را به کتاب (بدء الوحی) آغاز کرده، سپس کتاب ایمان، بعد کتاب طهارت، آنگاه نماز، بعدش زکات، سپس روزه، بعد حج ذکر نموده است. سپس کتاب بیوع (معاملات) را آورده، بعد از معاملات مرافعات: …

عمر بن ابی سلمه رضی الله عنه پسربچه‌ای بود و نزد پیامبر صلى الله علیه وسلم پرورده می‌شد. یک روز نشسته و با پیامبر صلى الله علیه وسلم غذا می‌خورد، او از مقابل خودش نمی‌خورد و آداب غذا خوردن را رعایت نمی‌کرد. پیامبر صلى الله علیه وسلم فرمود: (یا غلام سَمِّ الله، وکُلْ بیمینک، وکُلْ مما یلیک) یعنی: «ای پسر! …

سهل ابن سعد(رضی الله) می گوید: مردی از سوراخی به داخل یکی از خانه های رسول خدا(صلی الله علیه و سلم) نگاه کرد در حال که آنحضرت(صلی الله علیه و سلم) چوب نوک تیزی در دست داشت و با آن سرش را می خاراند پیامبر خدا(صلی الله علیه و سلم) فرمود: اگر می دانستم که تو نگاه می کنی آنرا …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ یَوْمٍ یُصْبِحُ الْعِبَادُ فِیهِ إِلَّا مَلَکَانِ یَنْزِلَانِ، فَیَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللهُمَّ، أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَیَقُولُ الْآخَرُ: اللهُمَّ، أَعْطِ مُمْسِکًا تَلَفًا الراوی : أبو هریره المحدث : البخاری المصدر : صحیح البخاری الصفحه أو الرقم: ۱۴۴۲/ المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۱۰۱۰/ المصدر : صحیح الجامع الصفحه …

عنْ أَبِی شُرَیْحٍ الْخُزَاعِیِّ : أَنَّ النَّبِیَّ ﷺ قَالَ: «مَنْ کَانَ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الآخِرِ فَلْیُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ، وَمَنْ کَانَ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الآخِرِ فَلْیُکْرِمْ ضَیْفَهُ، وَمَنْ کَانَ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الآخِرِ فَلْیَقُلْ خَیْرًا أَوْ لِیَسْکُتْ». (مسلم/۴۸) ابو شریح خزاعی می‌گوید: نبی اکرم ﷺ فرمود: «هرکس، به الله و روز قیامت، ایمان دارد، به همسایه‌اش احسان و نیکی نماید. و …

حدیث اوّل: تاریخچه مسجد ابوذرروایت کرده است: «قُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَیُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِی الأَرْضِ اوّل؟ قَالَ: «المَسْجِدُ الحَرَامُ» قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَیٌّ؟ قَالَ المَسْجِدُ الأَقْصَى! قُلْتُ: کَمْ کَانَ بَیْنَهُمَا؟ قَالَ: أَرْبَعُونَ سَنَهً، ثُمَّ أَیْنَمَا أَدْرَکَتْکَ الصَّلاَهُ بَعْدُ فَصَلِّهْ، فَإِنَّ الفَضْلَ فِیهِ». «به پیغمبر خدا ﷺ گفتم: کدامین مسجد برای اوّلین بار در زمین بنا شد؟ ایشان ﷺ …

از ابى عبدالله جابر بن عبدالله انصارى روایت است که: «أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللهِ فَقَالَ: أَرَأَیْتَ إِذَا صَلَّیْتُ الْمَکْتُوبَاتَ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِکَ شَیْئاً، أَأَدْخُلُ الْجَنَّهَ؟ قَالَ: نَعَمْ». «مردى از رسول اکرم ﷺ پرسید: ببین اگر نمازهاى فرض را بخوانم و روزه [ماه مبارک] رمضان را بگیرم و حلال را حلال بدانم [و …

از ابى عمرو گفته شده ابى‌عمره سفیان بن عبدالله ثقفى روایت است که گوید: «قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللهِ، قُلْ لِی فِی الإِسْلاَمِ قَولاً لاَ أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَداً غَیْرَکَ، قَالَ: قُلْ آمَنْتُ بِاللهِ، ثُمَّ اسْتَقِمْ». «عرض کردم: اى پیامبر خدا! از اسلام سخنى به من بگو که دیگر از کسى جز تو، درباره آن نپرسم. آن حضرت فرمود: بگو ایمان به …

از ابى مسعود عقبه بن عمرو انصارى بدرى روایت است که رسول اکرم صل الله علیه وسلم فرمودند: «إِنَّ مِمَّا أَدْرَکَ النَّاسُ مِنْ کَلاَمِ النُّبُوَّهِ الأُولَى: إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ». «آنچه مردم از سخن پیامبران پیشین دریافتند: هرگاه شرم و حیا نداشتى، هرچه خواستى بکن».

از ابى عباس عبدالله بن عباس روایت است که گفت: «کُنْتُ خَلْفَ النَّبِیَّ یَوْماً فَقَالَ لِی یَا غُلاَمُ، إِنِّی أُعَلِّمُکَ کَلِمَاتٍ: احْفَظِ اللهَ یَحْفَظْکَ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَکَ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الأُمَّهَ لَو اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ یَنْفَعُوکَ بِشَیْءٍ لَمْ یَنْفَعُوکَ إِلاَّ بِشَیْءٍ قَدْ کَتَبَهُ اللهُ لَکَ، وَإِنْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ یَضُرُّوکَ بِشَیْءٍ لَمْ یَضُرُّوکَ إِلاَّ …

بر پدر و مادر واجب است که بهترین و زیباترین نامها را برای فرزندان خویش انتخاب کنند، پیامبر گرامی ما که درود و سلام اللّه بر او باد،در این باره مسلمانان را تشویق نموده و به انجام آن امر فرموده است. رسول اللّه (صلی اللّه علیه و آله و سلم) فرمودند: «روز قیامت شما را با نامهای خود و پدرانتان …

عن زَیْدِ بْنِ أَرْقَمَس قَالَ: قَالَ النَّبِی صلی الله علیه وسلم: «أُذَکِّرُکُمُ اللَّهَ فِى أَهْلِ بَیْتِى، أُذَکِّرُکُمُ اللَّهَ فِى أَهْلِ بَیْتِى، أُذَکِّرُکُمُ اللَّهَ فِى أَهْلِ بَیْتِى». [رواه مسلم] زید بن ارقمس میگوید: نبی اکرم صلی الله علیه وسلم فرمود:«دربارهی خانواده ام،خدا را برای شما یادآور میشوم دربارهی خانوادهام، خدا را برای شما یادآور میشوم درباره ی خانواده ام، خدا را برای شما …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَاْلَ: قَالَ رَسُولُ الله صلی الله علیه وسلم: التَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّیْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُکُمْ فَلْیَکْظِمْ مَا اسْتَطَاع. [رواه مسلم] از ابوهریره روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:خمیــازه کشیدن از طرف شیطــان است،پس هرگاه یکی از شما خواست،خمیازه بکشد،تا میتواند جلویش را بگیرد.

عن شدّاد بن أوس س عَنِ النَّبِی (صلی الله) ِّ قَالَ: «إِنَّ اللَهَ کَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَهَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْیُحِدَّ أَحَدُکُمْ شَفْرَتَهُ، فَلْیُرِحْ ذَبِیحَتَهُ». [رواه‌مسلم] از ابویعلی شداد بن اوس س روایت شده است که پیامبر (صلی الله) فرمودند: «همانا خداوند در همه چیز و هر کاری نیکوکاری و احسان را برای شما …

عَنْ أَبِی قَتَادَهَس قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله) : «إِذَا شَرِبَ أَحَدُکُمْ فَلا یَتَنَفَّسْ فِی الانَاءِ، وَإِذَا أَتَى الْخَلاءَ فَلا یَمَسَّ ذَکَرَهُ بِیَمِینِهِ وَلا یَتَمَسَّحْ بِیَمِینِهِ». [متفق‌علیه] از ابو قتاده س روایت است که رسول الله (صلی الله) فرمود: «هنگام آب خوردن، در ظرف آب، تنفس نکنید و هرگاه به بیت الخلا رفتید، نه با دست راست، آلت تناسلی …

از ابن مسعود رضی الله عنه روایت است که می گوید: ما وقتی با رسول الله -صلی الله علیه وسلم- ، نماز می خواندیم: می گفتیم: ‹‹السلام على الله من عباده, السلام على فلان و فلان …›› :یعنی سلام بر الله و سلام بر فلانی و فلانی آنگاه رسول الله صلی الله علیه وسلم ، ما را از گفتن: السلام …

حدیث: پروردگارمان به آسمان دنیا می آید بخاری، کتاب «الدعوات» باب: «الدعاء فی نصف اللیل] از ابوهریره روایت شده است که پیامبر فرمودند: «پروردگار متعال ما ثلـث آخر هر شب به آسمان دنیا میآید [و بندگانش را ندا میزند] و میفرماید: چه کسـی مـرا میخواند تا جوابش دهم؟ چه کسی از من طلبـی دارد تـا بـه او ببخشـم [هـر آنچـه …

«کُنْتُ خَلْفَ النَّبِیَّ یَوْماً فَقَالَ لِی یَا غُلاَمُ، إِنِّی أُعَلِّمُکَ کَلِمَاتٍ: احْفَظِ اللهَ یَحْفَظْکَ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَکَ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الأُمَّهَ لَو اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ یَنْفَعُوکَ بِشَیْءٍ لَمْ یَنْفَعُوکَ إِلاَّ بِشَیْءٍ قَدْ کَتَبَهُ اللهُ لَکَ، وَإِنْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ یَضُرُّوکَ بِشَیْءٍ لَمْ یَضُرُّوکَ إِلاَّ بِشَیْءٍ قَدْ کَتَبَهُ اللهُ عَلَیْکَ، رُفِعَتِ الأَقْلاَمُ وَجَفَّتِ …

عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُما قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ إِذَا تَبَایَعْتُمْ بِالْعِینَهِ ، وَأَخَذْتُمْ أَذْنَابَ الْبَقَرِ ، وَرَضِیتُمْ بِالزَّرْعِ ، وَتَرَکْتُمْ الْجِهَادَ ، سَلَّطَ اللَّهُ عَلَیْکُمْ ذُلًّا لَا یَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِینِکُمْ. المصدر : صحیح أبی داود الصفحه أو الرقم: ۳۴۶۲ / المصدر : غایه المرام الصفحه أو الرقم: ۱۶۰/ المصدر : صحیح …

عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لاَ یَزْنِی الزَّانِی حِینَ یَزْنِی وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ یَسْرِقُ السَّارِقُ حِینَ یَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ یَشْرَبُ الْخَمْرَ حِینَ یَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ». وَکَانَ أَبُو هُرَیْرَهَ یُلْحِقُ مَعَهُنَّ: «وَلاَ یَنْتَهِبُ نُهْبَهً ذَاتَ شَرَفٍ یَرْفَعُ النَّاسُ إِلَیْهِ فِیهَا أَبْصَارَهُمْ حِینَ یَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ». وَفِی حَدِیثِ هَمَّامٍ: «یَرْفَعُ إِلَیْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْیُنَهُمْ فِیهَا وَهُوَ حِینَ یَنْتَهِبُهَا …

عنْ جَابِرٍ رضی الله عنه قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ صلى الله علیه وسلم إِذَا کَانَ یَوْمُ عِیدٍ خَالَفَ الطَّرِیقَ. (بخارى:۹۸۶) جابر رضی الله عنه می‏گوید: رسول الله صلى الله علیه وسلم روز عید، از یک راه به عیدگاه میرفت و از راه دیگری، بر می گشت.

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ( ص): لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّهَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلاَ أَدُلُّکُمْ عَلَى شَیْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَیْنَکُمْ». (م/۵۴) ابوهریره می‌گوید: رسول الله( ص)فرمود: «وارد بهشت نمی‌شوید تا هنگامی ‌که ایمان نیاورید. و ایمان نمی‌آورید تا هنگامی ‌که یکدیگر را دوست نداشته باشید. آیا عملی به شما معرفی نکنم که اگر …

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ رضی الله عنه: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ التَّلْبِیَهِ: کَیْفَ کُنْتُمْ تَصْنَعُونَ مَعَ النَّبِیِّ صلى الله علیه وسلم ؟ قَالَ: کَانَ یُلَبِّی الْمُلَبِّی لا یُنْکَرُ عَلَیْهِ، وَیُکَبِّرُ الْمُکَبِّرُ فَلا یُنْکَرُ عَلَیْهِ. (بخارى:۹۷۰) از انس ابن مالک رضی الله عنه روایت است که از او پرسیدند: شما همراه رسول الله صلى الله علیه وسلم چگونه لبیک می‏گفتید؟ انس رضی …

عَنْ عَائِشَهَ قَالَتْ: قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، ابْنُ جُدْعَانَ کَانَ فِی الْجَاهِلِیَّهِ یَصِلُ الرَّحِمَ، وَیُطْعِمُ الْمِسْکِینَ، فَهَلْ ذَاکَ نَافِعُهُ؟ قَالَ: «لاَ یَنْفَعُهُ، إِنَّهُ لَمْ یَقُلْ یَوْمًا: رَبِّ اغْفِرْ لِی خَطِیئَتِی یَوْمَ الدِّینِ». (م/۲۱۴) عایشه صدیقه می‌گوید: عرض کردم: یا رسول الله! ابن جدعان در دوران جاهلیت، صله رحمی‌می‌نمود، به خویشاوندان، احسان و نیکی می‌کرد و به مساکین، غذا می‌داد. آیا …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ رَضِیَ الله عَنْهُمَا قَالا: لَمْ یَکُنْ یُؤَذَّنُ یَوْمَ الْفِطْرِ وَلا یَوْمَ الأَضْحَى. (بخارى:۹۶۰) ابن عباس و جابر بن عبد الله رضی الله عنهم می‏گویند: روز های عید فطر و عید قربان، برای نماز عید، اذان گفته نمی‏شد.

عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رضی الله عنه قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله علیه وسلم یَخْرُجُ یَوْمَ الْفِطْرِ وَالأضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى، فَأَوَّلُ شَیْءٍ یَبْدَأُ بِهِ الصَّلاهُ، ثُمَّ یَنْصَرِفُ، فَیَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ، وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ، فَیَعِظُهُمْ وَیُوصِیهِمْ وَیَأْمُرُهُمْ، فَإِنْ کَانَ یُرِیدُ أَنْ یَقْطَعَ بَعْثًا قَطَعَهُ، أَوْ یَأْمُرَ بِشَیْءٍ أَمَرَ بِهِ ثُمَّ یَنْصَرِفُ. قَالَ أَبُو سَعِیدٍ: فَلَمْ یَزَلِ النَّاسُ عَلَى ذَلِکَ …

وَعَنْهُ رضی الله عنه قَالَ: خَطَبَنَا النَّبِیُّ صلى الله علیه وسلم یَوْمَ الاضْحَى بَعْدَ الصَّلاهِ، فَقَالَ: «مَنْ صَلَّى صَلاتَنَا وَنَسَکَ نُسُکَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُکَ، وَمَنْ نَسَکَ قَبْلَ الصَّلاهِ فَإِنَّهُ قَبْلَ الصَّلاهِ وَلا نُسُکَ لَهُ». فَقَالَ أَبُو بُرْدَهَ، خَالُ الْبَرَاءِ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنِّی نَسَکْتُ شَاتِی قَبْلَ الصَّلاهِ، وَعَرَفْتُ أَنَّ الْیَوْمَ یَوْمُ أَکْلٍ وَشُرْبٍ، وَأَحْبَبْتُ أَنْ تَکُونَ شَاتِی أَوَّلَ مَا یُذْبَحُ …

عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ مَسْعُوْدٍ رضی الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا، فَقِیلَ لَهُ: أَزِیدَ فِی الصَّلاهِ؟ فَقَالَ: «وَمَا ذَاکَ»؟ قَالَ: صَلَّیْتَ خَمْسًا، فَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ. (بخارى:۱۲۲۶) عبد الله بن مسعود رضی الله عنه می گوید: روزی، رسول الله ﷺ نماز ظهر را پنج رکعت خواند. شخصی پس از نماز، پرسید: آیا نماز، اضافه شده …

اگر این حدیث، توجه تو را جلب کرده، توجه مرا نیز جلب کرده است. منظورم، حدیثی است که احمد، ابویعلی، بزار و طبرانی روایت کرده‌اند که پیرمردی کهنسال با تکیه بر عصایش نزد پیامبر  صلی الله علیه وسلم ‌ آمد و گفت: ای پیامبر خدا! من مرتکب خیانت‌ها و فسادهایی شده‌ام؛ آیا بخشیده خواهم شد؟ پیامبر  صلی الله علیه وسلم …

عَنْ أَنَسٍس عَنِ النَّبِی صلی الله علیه وسلم قَالَ:«یَسِّرُوا وَلا تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَ لا تُنَفِّرُوا». [متفق علیه] از انسس روایت است که نبی اکرم صلی الله علیه وسل فرمود:«در امور دیـــن،آسان بگیرید و سخت گیر نباشید.مژده دهید و بیزار نکنید.

عَنْ أَبِی ثَعْلَبَهَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّه صلی الله علیه وسلم: نَهَى عَنْ أَکْلِ کُلِّ ذِی نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ. [متفق علیه] ابوثعلبه میگوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم از خوردن گوشـت حیــوانــات درنــده منـــع فرمود.

عَنْ أَبِی ذَرٍّ قَالَ:إِن خَلِیلِی صلی الله علیه وسلم: أَوْصَانِی:«إِذَا طَبَخْتَ مَرَقًا فَأَکْثِرْ مَاءَهُ، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَیْتٍ مِنْ جِیرَانِکَ، فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ». [رواه مسلم] از ابوذر روایت است که: خلیلم رسول الله صلی الله مرا توصیه کرد که چون شوربا پختی آب آنرا بسیار نما و سپس به خانواده های همسایه ات بنگر و بر ایشان خوبی و احسان کن.

عَنْ عُمَرَ ابْنِ أَبِی سَلَمَهَس قَالَ: کُنْتُ غُلامًا فِی حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله)، وَکَانَتْ یَدِی تَطِیشُ فِی الصَّحْفَهِ، فَقَالَ لِی رَسُولُ اللَّه (صلی الله)، ِ : «یَا غُلامُ، سَمِّ اللَّهَ، وَکُلْ بِیَمِینِکَ، وَکُلْ مِمَّا یَلِیکَ». [متفق‌علیه] عمر بن ابی سلمه س میگوید: پسر بچه بودم و در آغوش رسول خدا (صلی الله)، قرار داشتم و دستم داخل ظرف غذا، …

عَنْ أَنَسٍس عَنِ النَّبِیِّ (صلی الله) قَالَ: «إنَّ اللَّه لَیرضی عنِ العبْدِ یَأْکُلُ الأکْلَهَ فَیَحْمَدُهُ عَلیْهَا، وَیَشْرب الشَّرْبَهَ فَیَحْمَدُهُ عَلَیْهَا». [رواه مسلم] از انسس روایت است که نبی ‏اکرم (صلی الله) فرمود: «همانا خداوند از بنده ای راضی میشود که چون لقمه ای بخورد، حق تعالی را بر آن ثنا گوید و چون آب بیاشامد، حق تعالی را بر آن …

عَنْ أَبِی قَتَادَهَ الأَنْصَارِیِّ س : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله) یَقُولُ: «إِیَّاکُمْ وَکَثْرَهَ الْحَلِفِ فِی الْبَیْعِ، فَإِنَّهُ یُنَفِّقُ ثُمَّ یَمْحَقُ». [رواه مسلم] ابو قتاده انصاری س میگوید: شنیدم که رسول الله (صلی الله) میفرمود: «از زیاد سوگند خوردن در معامله، پرهیز نمایید؛ زیرا سوگند زیاد، باعث فروش کالا میشود ولی خیر و برکت آنرا از بین میبرد».

عَنْ مُعَاوِیَهَس قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِیَّ (صلی الله) یَقُولُ: «مَنْ یُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَیْرًا یُفَقِّهْهُ فِی الدِّینِ، وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ یُعْطِی». [متفق علیه] معاویه س می‏گوید: از نبی‏ اکرم (صلی الله) شنیدم که ‏فرمود: «هر کس که خداوند در حق او ارادهی خیر نماید، به وی فهم دین، نصیب خواهد کرد. من (رسول الله) تقسیم کننده (علوم و معارف شریعت) …

جابربن عبدالله رضی الله عنه می گوید:رسول الله ﷺ به خانه ام سائب یاام مسیب رفت وفرمود: ای ام سائب! چرا می لرزی؟ جواب داد:دچارتب شده ام؛ الله متعال خیرش ندهد. پیامبراکرم ﷺفرمود:تب رابدوبیراه مگو؛ زیراهمانگونه که کوره موادناخالص راازآهن، جدامی سازد، تب گناهان بنی آدم راازبین می برد. ( مسـلم-۲۵۷۵)

«النظر إلى الوجه الحسن یجلو البصر، والنظر إلى الوجه القبیح یورث الکلح» “سلسله الأحادیث الضعیفه” (شماره ۱۳۲). «نگاه کردن به صورت انسان خوش چهره، چشم و بینایی را جلا می دهد، و نگاه به صورت زشت باعث ترش رویی می شود». این حدیث جعلی است. و مشابه آن دو حدیث دیگر جعل شده : « النظر إلى وجه المرأه الحسناء …

هرگاه برای کسی به خدا سوگند خورده شود، باید راضی گردد از ابن عمر روایت است که پیامبر ﷺ شنید که مردی به پدرش سوگند می‌خورد، فرمود : (لاتحلفوا بآبائکم، من حلف بالله فلیصدق، و من حلف له بالله فلیرض، و من لم یرض بالله فلیس من الله) «به پدرانتان سوگند نخورید، هرکس به خدا سوگند می‌خورد، باید راست بگوید، …