حدیث

عَنْ عَائِشَهَ رَضِی اللَّه عَنْهَا قَالَتْ: کَانَ النَّبِیُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ وَأَحْیَا لَیْلَهُ وَأَیْقَظَ أَهْلَهُ. (بخارى: ۲۰۲۴) ترجمه: عایشه رضی الله عنها می گوید: هنگامیکه دهه آخر رمضان، فرا می رسید، رسول الله ﷺ کمرش را محکم می بست (از همسران، دوری می گزید) و شب خود را با عبادت، زنده نگه می داشت و خانواده اش …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِی اللَّه عَنْهمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى مَکَّهَ فِی رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ الْکَدِیدَ. أَفْطَرَ فَأَفْطَرَ النَّاسُ. (بخارى:۱۹۴۴) ترجمه: از ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که رسول ‏الله ﷺ در ماه مبارک رمضان، به بقصد مکه، براه افتاد و روزه بود. اما وقتی که به منطقه کدید (نزدیک مکه) رسید، روزه را افطار …

حدیث غیر صحیح “باقیمانده غذا و نوشیدنی مومن شفا است”. (شیخ عجلونی در :books: کشف الخفاء : اصلا حدیث نیست). (شیخ آلبانی رحمه الله می فرماید:هیچ اصلی ندارد). نوشیدن از جا دهن برادر(مومن)از تواضع انسان است،و هر کس از جای دهن برادرش بنوشد بقصد جلب رضایت الله تعالی،هفتاد درجه مقام وی بالا رفته و هفتاد گناه از او پاک گشته …

هرگاه یکی از شما روزه بود نباید ناسزا ودشنام بر زبان اورد ونباید خشن باشد وهمچون جاهلان رفتارکند واگرهم کسی با او درگیر شود ودعوا کند یا به وی ناسزا گوید . روزه دار در جوابش فقط باید بگوید :من روزه هستم ،من روزه هستم . (متفق علیه)

عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیَّ قال: کُنَّا نُخْرِجُ فِی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ یَوْمَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ، وَکَانَ طَعَامَنَا الشَّعِیرُ وَالزَّبِیبُ وَالأَقِطُ وَالتَّمْرُ. (بخارى:۱۵۱۰) ترجمه: ابوسعید خدری می گوید: ما در زمان رسول ‏الله یک صاع از طعام را صدقه فطر میدادیم. و طعام ما در آن ایام، جو، کشمش، کشک و خرما بود.

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّه عَنْهُمَا قَالَ: فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ زَکَاهَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ، عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّکَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِیرِ وَالْکَبِیرِ، مِنَ الْمُسْلِمِینَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاهِ. (بخارى:۱۵۰۳) ترجمه: ابن عمر رضی الله عنهما می گوید: رسول ‏الله صدقه فطر را بر مرد و زن, بزرگ و کوچک, برده و …

عبدالله بن مسعود رضی الله عنه از رسول الله صلی الله روایت مى‌کند که فرمودند: “لاَ یَدْخُلُ الْجَنَّهَ مَنْ کَانَ فِی قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّهٍ مِنْ کِبْرٍ قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ یُحِبُّ أَنْ یَکُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَهً قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَمِیلٌ یُحِبُّ الْجَمَالَ الْکِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ”. الراوی: عبدالله بن مسعود المصدر: صحیح مسلم، الصفحه أو الرقم: ۹۱/ صحیح …

از ام المومنین عایشه رضی الله عنها روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم به ادای هیچ یک از نوافل چنان مواظب و مداومت از خود نشان نمی داد که به دو رکعت صبح نشان می داد . (کتاب صحیح بخاری ،حدیث شماره ۱۱۶۹)

وعن ابنِ عباسٍ، رضِیَ اللهُ عَنْهُمَا، قالَ: کَانَ رَسُولُ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم، أَجْوَدَ النَّاسِ، وَکَانَ أَجْوَدُ مَا یَکُونُ فی رَمَضَانَ حِینَ یَلْقَاهُ جِبْرِیلُ، وَکَانَ جِبْرِیلُ یَلْقَاهُ فی کُلِّ لَیْلَهٍ مِنْ رَمَضَانَ فَیُدَارِسُهُ القُرْآنَ، فَلَرَسُولُ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم، حِینَ یَلْقَاهُ جِبْرِیلُ أَجْوَدُ بِالخَیْرِ مِنَ الرِّیحِ المُرْسَلَهِ”. از ابن عباس رضی الله عنه روایت شده است که گفت: …

از رسول اللّه صلی اللّه علیه و سلم پرسیده شد: کدام یک از روزه داران پاداش بیشتری دارند؟ فرمودند: “کسانی که بیشتر اللّه را ذکر می کنند”. (رواه احمـــد ۱۵۶۱۴)

جهت اطلاع و عمل به آن رسول الله صلی الله علیه و سلم فرمودند: کسی که می گوید : “رَضِیتُ بِاللّٰهِ رَبَّاً وَ بِالإِِسلامِ دیناً وَ بِمُحَمَّدٍ رَسولاً”، بهشت بر او ثابت است”. (سنن ابـــی داوود)

پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: «هرکه به روزه‌داری افطاری دهد، اجری مانندِ اجر روزه‌دار به او می‌رسد؛ بی‌آنکه چیزی از پاداش روزه‌دار کم شود». (صحیـــح الجــامع)

عن أَبی سعید الخدری رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رسول اللهﷺ: «مَا مِنْ عَبْدٍ یَصُومُ یَوْماً فی سَبِیلِ اللهِ إِلاَّ بَاعَدَ اللهُ بِذَلِکَ الیَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِینَ خَرِیفاً». صحیح بخاری، ش: ۲۸۴۰؛ و صحیح مسلم، ش:۱۱۵۳٫ ابوسعید خدری رضی الله عنه می‌گوید: رسول‌اللهﷺ فرمودند: «هرکه یک روز در راهِ الله روزه بگیرد، الله چهره‌ی او را به‌اندازه‌ی مسافت هفتاد …

پیامبر صلی الله علیه وسلم می‌فرماید: هرگاه یکی از شــما خواست افطار کند، باید با خرما افطار کند، اگر خرما نیافت با آب افطار کند چرا که آب پاک است و موجب پاکیزگی (امعاء) می‌شود. (ابوداود و ترمذی)

خواندن ذکر سُـبْـحَـانَ الْـمَـلِـکِ الْـقُـدُّوسِ بعد از هربار سلام دادن از نماز وتر ابی بن کعب رضی الله عنه-گفت: «رسول الله صلی الله علیه وسلم در نماز وتر سوره سبح اسم ربک الاعلی و قل یا ایها الکافرون و قل هو الله احد می خواند، و هرگاه سلام می دادند می گفت: سُبْحَانَ الْمَلِکِ الْقُدُّوسِ، سُبْحَانَ الْمَلِکِ الْقُدُّوسِ، سُبْحَانَ الْمَلِکِ …

برخی فضایل رمضان ۸- دعایی قبول شده در هر شبانه روز. رسول الله ﷺ می فرماید: «لِکُلِّ عَبْدٍ مِنْهُمْ دَعْوَهٌ مُسْتَجَابَهٌ». برای هر بنده ای (از بندگان مسلمان) در هر شب وروز دعای قبول شده می باشد. روایت احمد از ابو هریره رضی الله عنه، و آلبانی آن را صحیح دانسته.

پیامبر ﷺ فرمود: «روزه گرفتن در سفر، عمل نیکی محسوب نمی شود» عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ رَضِی اللَّه عَنْهما قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِی سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلاً قَدْ ظُلِّلَ عَلَیْهِ فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» فَقَالُوا: صَائِمٌ، فَقَالَ: «لَیْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِی السَّفَرِ» (بخارى:۱۹۴۶). ترجمه: جابر بن عبد الله رضی الله عنه می‏گوید: رسول ‏الله ﷺ در یکی از سفرها، …

عَنْ أبی سَعِیدٍ الْخُدْرِیَّ قَالَ: قِیلَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، أَیُّ النَّاسِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ «مُؤْمِنٌ یُجَاهِدُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ». قَالُوا: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «مُؤْمِنٌ فِی شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ یَتَّقِی اللَّهَ وَیَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ». الراوی: أبو سعید الخدری المصدر: صحیح البخاری، الصفحه أو الرقم: ۲۷۸۶/ صحیح النسائی، الصفحه أو الرقم: ۳۱۰۵/ المصدر : صحیح الجامع الصفحه أو …

برخی فضایل رمضان ۷- آزاد شدگانی از آتش در هر شب از رمضان رسول الله ﷺ می فرماید: « إِنَّ لِلَّهِ عز وجل عِنْدَ کُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءَ، وَذَلِکَ فِی کُلِّ لَیْلَهٍ». «همانا الله عزوجل در هر شب، به هنگام افطار آزادشدگانی (از آتش) دارد». روایت ابن ماجه از جابر رضی الله عنه، و آلبانی آن را صحیح دانسته.

با توجه به طولانی بودن زمان روزه‌ داری در فصل تابستان، مصرف غذای مقوی و نوشیدن مایعات در وعده غذایی سحری می ‌تواند انرژی مورد نیاز برای فعالیت روزانه روزه‌ داران را تأمین کرده و عوارض ناشی از کمبود مواد غذایی و مایعات را در بدن کاهش دهد. به همین خاطر رسول الله صلی الله علیه و سلم می فرماید: …

برخی فضایل رمضان ۶- رمضان تا رمضان دیگر پاک کننده ی گناهان ما بینشان هستند … رسول الله ﷺ می فرماید: «الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمْعَهُ إِلَى الْجُمْعَهِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُکَفِّرَاتٌ مَا بَیْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْکَبَائِرَ». «نمازهای پنجگانه، و جمعه تا جمعه (ی دیگر)، و رمضان تا رمضان دیگر، پاک کننده ی گناهان ما بینشان می شوند به شرطی که از …

برخی فضایل رمضان ۵- عمره در رمضان برابر با یک حج از سیدنا عبد الله بن عباس رضی الله عنهما روایت است که رسول الله ﷺ به زنی از زنان انصار به نام أم سِنان فرمودند: چه چیز مانع شد که همراهِ ما حج را به جای نیاوری؟ گفت: پدر فلانی (یعنی شوهرش) دو شتر داشت، خودش وپسرش بر یکی …

عَنْ عَائِشَهَ رَضِی اللَّه عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ مَاتَ وَعَلَیْهِ صِیَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِیُّهُ». (بخارى: ۱۹۵۲) ترجمه: از عایشه رضی ‏الله‏ عنها روایت است که رسول الله ﷺ فرمود: «هرکس، بمیرد و روزه ای بر ذمه اش باقی مانده باشد، وَلیِ او، از طرف وی روزه بگیرد».

از امور مهمی که در رمضان باید انجام دهیم توبه نصوح از تمام گناهان و خطاهاست، زیرا همه ما خطا کاریم، و از ما کوتاهی و اسراف و پایمال کردن و تفریط و اخلال در برخی از امور سر میزند، و در حدیث از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت شده است که فرموده‌اند: «کُلُّ بَنِی آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَیْرُ الْخَطَّائِینَ …

عَنْ أَبِی بَکْرَهَ عَنِ النَّبِیِّ ﷺ قَالَ: «شَهْرَانِ لا یَنْقُصَانِ شَهْرَا عِیدٍ رَمَضَانُ وَذُو الْحَجَّهِ». (بخارى:۱۹۱۲) ترجمه: از ابو‏بکره روایت است که نبی ‏اکرم ﷺ فرمود: «دو ماه عید، یعنی ماه رمضان و ماه ذوالحجه کم نمی‏شوند». (یعنی اینکه همزمان در یک سال، هر دو کمتر از ۳۰ روز نمی‏شوند. یا اینکه اگر این دو ماه، بیست و نه روز …

هرکس در شب های رمضان همراه امام به نماز ایستد تا آنکه او تمام می شود، اجر نماز (تمام) شب برای وی نوشته می شود، چنانکه از ابوذر غفاری رضی الله عنه روایت شده که گفت: رسول خدا صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إنه من قام مع الإمام حتى ینصرف کتب له قیام لیله‏». یعنی: هرکس همراه امام نماز بخواند …

عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لا یَزَالُ النَّاسُ بِخَیْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ». (بخارى:۱۹۵۷) سهل ابن سعد رضی الله عنه می‏گوید: رسول ‏الله ﷺ فرمود: «مردم تا زمانی در خیر، بسر میبرند که در افطار نمودن، عجله کنند». (یعنی بلا فاصله پس از غروب آفتاب، افطار نمایند).

آیا می‌دانید زنانی که زینت خود را نشان می‌دهند و خودنمایی می‌کنند و بد حجاب هستند چه گناهی دارند. آن‌ها ‌اهل آتش هستند پیامبر صلی الله علیه وسلم می‌فرماید: «صنفان من أهل النار لم أرهما: قوم معهم سیاط کأذناب البقر یضربون بها الناس، ونساء کاسیات عاریات مائلات ممیلات، رؤوسهن کأسنمه البخت المائله، لا یدخلن الجنه، ولا یجدن ریحها، وإنَّ ریحها لیوجد …

برخی فضایل رمضان ۴- در این ماه درهای بهشت باز و درهای جهنم بسته می شوند و شیاطین سرکش ومتمرد به غل وزنجیر کشیده می شوند. رسول الله ﷺ می فرماید: «هرگاه رمضان می آید درهای بهشت باز و درهای جهنم بسته می شوند و شیطانها به زنجیر کشیده می شوند». متفق علیه

عبید بن عمیر میگوید: از عائشه پرسیدم ما را از شگفت انگیزترین چیزی که از رسول الله دیدی آگاه کن… ام المومنین کمی ساکت ماند، سپس گفت: شبی از شبها به من گفت: ای عائشه بگذار امشب را برای پروردگارم عبادت کنم… گفتم: به خدا سوگند من نزدیکی تو را دوست دارم، و چیزی را که باعث خوشحالی تو شود …

شرح ریاض الصالحین وعن أبی مَالِکٍ الْحَارِثِ بْنِ عَاصِم الأشْعریِّ رضی الله عنه قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله علیه و سلم : «الطُّهُورُ شَطْرُ الإِیمَان، وَالْحَمْدُ للَّه تَمْلأَ الْمیزانَ وسُبْحَانَ الله والحَمْدُ للَّه تَمْلآنِ أَوْ تَمْلأ مَا بَیْنَ السَّموَات وَالأَرْضِ وَالصَّلاَهُ نور، والصَّدَقَهُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِیَاءٌ، والْقُرْآنُ حُجَّهٌ لَکَ أَوْ عَلَیْک. کُلُّ النَّاس یَغْدُو، فَبایِٔعٌ نَفْسَهُ فمُعْتِقُها، أَوْ مُوبِقُهَا». …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِی؟ قَالَ: «أُمُّکَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أُمُّکَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أُمُّکَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أَبُوکَ». (بخارى:۵۹۷۱) ترجمه: ابوهریره می گوید: شخصی نزد رسول ‏الله آمد وگفت: چه کسی برای خوش رفتاری من از دیگران، مستحق تراست؟ فرمود: …

پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «من قام رمضان ایماناً واحتساباً غفرالله له ما تقدم من ذنبه ومن قام لیله القدر ایماناً واحتساباً غفرالله له ما تقدم من ذنبه». بخاری و مسلم (۷۵۹،۷۶۰)‏. یعنی: «هر کسی از روی ایمان و چشم‌داشت به پاداش آن ماه رمضان به عبادت بپردازد خداوند گناهان گذشته او را می‌بخشد و هر کسی از روی …

برخی فضایل رمضان ۱-روزه رمضان وقیام شبهای آن، بخشش گناهان گذشته وآینده : رسول الله ﷺ می فرماید: «مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ قَامَ لَیْلَهَ الْقَدْرِ إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ». هر کس رمضان را با ایمان (و اخلاص و تصدیق وعده های الهی) و انتظار اجر و پاداش از …

برخی ادعیه متعلق به روزه و رمضان زیاد دعا کردن در دهه ی آخر رمضان و شب قدر .. به خصوص دعای زیر: « اللَّهُمَّ إِنَّکَ عُفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّی». خداوندا همانا تو بسیار عفو کننده ای و بخشش را دوست داری، پس مرا عفو کن. روایت ترمذی وایشان آن را صحیح دانستند.

دعاکننده باید در دعاهایش چیزهای بزرگ مسئلت کند چرا که عطای هیچ چیزی برای الله تعالی دشوار وسخت نیست وهمواره باید به الله عزوجل حسن ظن داشته باشیم و به وعده وعید پروردگار یقین کامل داشته باشیم ونباید هیچ امری رو بعید دانست .. عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَأَلْتُمُ …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِی اللَّه عَنْهمَا قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِیِّ ﷺ فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّی مَاتَتْ وَعَلَیْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَقْضِیهِ عَنْهَا قَالَ:« نَعَمْ، فَدَیْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ یُقْضَى». (بخارى:۱۹۵۳) ترجمه: از ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که: شخصی، نزد رسول ‏الله ﷺ آمد و عرض کرد: ای پیامبر خدا! مادرم فوت نموده، ولی روزه یک …

عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِی اللَّـهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله و سلم: «اجْعَلُوا آخِرَ صَلاتِکُمْ بِاللَّیْلِ وِتْرًا». متفق‌علیه ابن عمر رضی الله عنهما می‏ گوید: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «آخرین نماز خود را در شب، وتر قرار دهید».

۴۴ ـ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «مَنِ اتَّبَعَ جَنَازَهَ مُسْلِمٍ إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا وَکَانَ مَعَهُ حَتَّى یُصَلَّى عَلَیْهَا وَیَفْرُغَ مِنْ دَفْنِهَا، فَإِنَّه یَرْجِعُ مِنَ الأَجْرِ بِقِیرَاطَیْنِ، کُلُّ قِیرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ، وَمَنْ صَلَّى عَلَیْهَا ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ تُدْفَنَ فَإِنَّهُ یَرْجِعُ بِقِیرَاطٍ». (بخارى:۴۷) ترجمه: از ابو هریره روایت است که رسول الله فرمود: «هر کس، بحکم ایمان و به …

۴۳ ـ عَنْ طَلْحَهَ بْنِ عُبَیْدِ اللَّهِ یَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ یُسْمَعُ دَوِیُّ صَوْتِهِ وَلا یُفْقَهُ مَا یَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ یَسْأَلُ عَنِ الإِسْلامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِی الْیَوْمِ وَاللَّیْلَهِ». فَقَالَ: هَلْ عَلَیَّ غَیْرُهَا؟ قَالَ: «لا إِلا أَنْ تَطَوَّعَ». قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «وَصِیَامُ رَمَضَانَ». قَالَ: هَلْ عَلَیَّ غَیْرُهُ؟ قَالَ: «لا …

۴۱ ـ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِیِّ قَالَ: «یَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَفِی قَلْبِهِ وَزْنُ شَعِیرَهٍ مِنْ خَیْرٍ، وَیَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَفِی قَلْبِهِ وَزْنُ بُرَّهٍ مِنْ خَیْرٍ، وَیَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَفِی قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّهٍ مِنْ خَیْرٍ». (بخارى:۴۴) ترجمه: از انس روایت است که نبی …

۳۲۱ ـ عَنْ أَبِیْ مَسْعُودٍ الأَنْصَارِیِّ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى المُغِیْرَهِ بْنِ شُعْبَهَ وَقَدْ أَخَّرَ الصَّلاهَ یَوْماً، وَهُوَ بِالْعَرَاقِ، فَقَالَ: مَا هَذَا یَا مُغِیرَهُ، أَلَیْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِیلَ نَزَلَ فَصَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ، ثمَّ قَالَ: «بِهَذَا أُمِرْتُ». (بخارى:۵۲۱). ترجمه: ابو …

برخی ادعیه متعلق به روزه و رمضان دعای روزه دار به صورت عمومی: شایسته است انسان مسلمان از لحظه لحظه ی ماه رمضان برای دعا استفاده کند، زیرا در رمضان دو چیز با هم جمع می شوند: شرف زمان و شرف عبادت (روزه). ورسول الله ﷺ می فرماید: «هر مسلمانی در هر شب وروز یک دعای قبول شده دارد». امام …

۸۵ ـ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِکَ یَوْمَ الْقِیَامَهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «لَقَدْ ظَنَنْتُ یَا أَبَا هُرَیْرَهَ أَنْ لا یَسْأَلُنِی عَنْ هَذَا الْحَدِیثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْکَ، لِمَا رَأَیْتُ مِنْ حِرْصِکَ عَلَى الْحَدِیثِ، أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَـتِی یَوْمَ الْقِیَامَهِ، مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِـهِ، أَوْ نَفْسِهِ». (بخارى:۹۹) ترجمه: ابوهریره می …

پیامبر خدا اشخاص روزه دار را تشویق میکند که با خرما خوردن افطار کند واگر خرما نبود با آب افطار کند و این هم از مهربانی و عطوفت اوست که امتش را راهنمایی میکند پروردگار عالمیان این پیامبر مهربانی را برای مردم فرستاده ورحمتی است برای عالمیان همچنان که میفرماید :سوره ی توبه آیه ی ۱۲۸: {لَقَدْ جَاءَکُمْ رَسُولٌ مِّنْ …