حدیث

صبور باش ای مرد مسلمان. به یادت بیاور: روزهای اولی که با همسرت آشنا شده بودی،چه ذوق و شوقی داشتی که هرروز او را ببینی و آرزو داشتی و دعا میکردی به سوی اللّه که همسرت همیشه در کنارت باشد. پس حالا که همسرت در کنارت هست قدرش را بدان. و با یک رفتار نادرست از سوی او کینه اش …

می خواستم در مورد حدیث ثقلین اطلاعاتی در اختیار ما بگذارید. الحمدلله، حدیث ثقلین نزد اهل سنت بشرح زیر میباشد: پیامبر صلى الله علیه و سلم فرموده است: ” إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله وسنتی فلن تضلوا ما إن تمسکتم بهما ” (متفق علیه) یعنى ” من در میان شما دو چیز گرانبها را بجاى گذاشته ام، کتاب خداوند …

دعای کفاره‌‌ی مجلس بگوئی و آن عبارت است از «سُبْحَانَکَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِکَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُکَ وَأَتُوْبُ إِلَیْکَ». (رواه أصحاب السنن). در شبانه‌روز چقدر مجالس وجود دارد که مسلمان در آنجا حاضر می‌گردد و می‌نشیند سپس بر می‌‌خیزد، ما در اینجا برخی از این مجالس را ذکر می‌کنیم: ۱-همگام صرف غذا (در سه وعده)، بدون شک که …

اللَّهُمَّ أَحْیِنِی عَلَى سُنَّهِ نَبِیِّکَ صلى الله علیه وسلم وَتَوَفَّنِی عَلَى مِلَّتِهِ، وَأَعِذْنِی مِنْ مُضِلاَّتِ الْفِتَنِ ———————– پروردگارا، مرا بر سنّت نبیت محمد صلى الله علیه وسلم  زنده گردان و بر دین و ملّتش بمیران ، و مرا از گمراهی های فتنه ها پناه بده أخرجه البیهقی فی الکبرى، ۵/ ۹۵ من دعاء ابن عمر موقوفاً علیه، وقد نقل ذلک …

«وعَنْ عائشَهَ رضی الله عنه  أنَهَا سَأَلَتْ رسولَ اللَّه صلی الله علیه وسلم عَن الطَّاعون، فَأَخبَرَهَا أَنَهُ کَانَ عَذَاباً یَبْعَثُهُ اللَّه تعالى عَلَى منْ یَشَاء، فَجَعَلَهُ اللَّهُ تعالَى رحْمهً للْمُؤْمنِین، فَلَیْسَ مِنْ عَبْدٍ یَقَعُ فی الطَّاعُون فَیَمْکُثُ فی بلَدِهِ صَابِراً مُحْتَسِباً یَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ یُصِیبُهُ إِلاَّ مَا کَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلاَّ کَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِیدِ»» رواه البخاری. «از عایشه …

اللَّهُمَّ جَنِّبْنِی مُنْکَرَاتِ اَلْأَخْلَاقِ، وَالْأَهْوَاءِ، وَالْأَعْمَالِ، وَالْأَدْوَاءِ ———————– خدایا! اخلاق‌های ناروا و هواهای نفسانی و کردارهای نفسانی و ناخوشی‌ها را از من دور بدار. أخرجه الحاکم، ۱/ ۵۲۳، وقال: صحیح على شرط مسلم، ووافقه الذهبی، ۱/۵۳۲، وأخرجه الطبرانی فی المعجم الکبیر، ۱۹/ ۱۹ برقم ۳۶، وصححه الألبانی فی ظلال الجنه، برقم ۱۳.

«وعَنْ أَنسٍ رضی الله عنه قال: سَمِعْتُ رسول اللَّه صلی الله علیه وسلم یقول: «إنَّ اللَّه عَزَّ وجَلَّ قال: «إِذَا ابْتَلَیْتُ عَبدِی بحبیبتَیْهِ فَصبَرَ عَوَّضْتُهُ مِنْهُمَا الْجنَّهَ» یُریدُ عینیْه»، رواه البخاری. «از انس رضی الله عنه روایت است که گفت: از رسول الله صلی الله علیه وسلم شیدم که فرمود: خداوند عزوجل می‌فرماید: هرگاه بندهء را به فقدان دو حبیبش …

یا مَعْشَرَ مَن أَسلَم بِلِسانِهِ، وَلَم یُفْضِ الإیمَانُ إلى قَلبِهِ ! لا تُؤْذُوا المُسلِمینَ، وَلا تُعَیِّرُوهُم، وَلا تَتَّبِعوا عَوْرَاتِهِم ؛ فإنه من یَتَّبِعْ عَوْرهَ أخیه المسلمِ ؛ یَتَّبِعِ اللهُ عَوْرَتَه، ومن یَتَّبِعِ اللهُ عَوْرَتَه ؛ یَفْضَحْه وَلَو فِی جَوفِ رَحْلِهِ المصدر: صحیح أبی داود الصفحه أو الرقم: ۴۸۸۰/المصدر: صحیح الترمذی الصفحه أو الرقم: ۲۰۳۲/ المصدر: صحیح الجامع لصفحه أو الرقم: …

لاَ أُغْنِی عَنْکُمْ مِنَ اللَّهِ شَیْئًا عن أبی هریره رضی الله عنه قال :قَامَ رَسُولُ اللَّهِ – صلى الله علیه وسلم – حِینَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ( وَأَنْذِرْ عَشِیرَتَکَ الأَقْرَبِینَ ) قَالَ : ( یَا مَعْشَرَ قُرَیْشٍ – أَوْ کَلِمَهً نَحْوَهَا – اشْتَرُوا أَنْفُسَکُمْ ، لاَ أُغْنِی عَنْکُمْ مِنَ اللَّهِ شَیْئًا یا بَنِی عَبْدِ مَنَافٍ لاَ أُغْنِی عَنْکُمْ مِنَ …

«وعنْ أَبی عبْدِ الرَّحْمنِ عبْدِ اللَّه بنِ مسْعُودٍ رضی الله عنه قال: کَأَنِّی أَنْظُرُ إِلى رسولِ اللَّه صلی الله علیه وسلم یحْکیِ نَبیّاً من الأَنْبِیاء، صلواتُ اللَّهِ وسَلاَمُهُ عَلیْهم، ضَرَبُهُ قَوْمُهُ فَأَدْمـوْهُ وهُو یمْسحُ الدَّم عنْ وجْهِه، یقُول: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لِقَوْمی فإِنَّهُمْ لا یعْلمُونَ»» متفقٌ عَلَیه. «از عبد الله بن مسعود رضی الله عنه روایت است که گفت: گویی الآن …

شیخین بخاری، مسلم، نسایی و ابوداوود از ابوموسی رضی الله عنه روایت کرده‌اند که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرموده است: «لَنْ نَسْتَعْمِلَ، أَوْ لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ» ؛ «ما بر کار و وظایف خود کسی را نمی‌گماریم – یا هرگز نخواهیم گماشت – که خواهان آن باشد» و این تنها بدین دلیل است که در طلب منصب، …

غُلول، پنهان‌کردن بخشی از غنایم پیش از تقسیم آن به قصد تملک است، از جمله احادیثی که بر تحریم شدید خیانت در غنایم دلالت دارند، روایت ابوهریره رضی الله عنه است که در آن حدیث آمده است که: «برده‌ای به نام “مدعم” به عنوان هدیه به پیامبر  صلی الله علیه وسلم داده شد. در هنگامی که برده مشغول پایین آوردن …

پیامبر صلی الله علیه وسلم  جایگاه و منزلت کسی را که یک جهادگر را برای جهاد آماده می‌سازد، بالا برده است و وی را کاملا در منزلت یک مجاهد قرار داده است؛ جماعت محدثان مگر ابن ماجه از زید بن خالد جهنی روایت کرده‌اند که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرموده است: «مَنْ جَهَّزَ غَازِیًا فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ …

«سَیَکُونُ أُمَرَاءُ یَغْشَاهُمْ غَوَاشٍ، أَوْ حَوَاشٍ مِنَ النَّاسِ یَظْلِمُونَ وَیَکْذِبُونَ، فَمَنْ أَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَصَدَّقَهُمْ بِکَذِبِهِمْ، فَلَیْسَ مِنِّی وَلَا أَنَا مِنْهُ، وَمَنْ لَمْ یُصَدِّقْهُمْ بِکَذِبِهِمْ، وَلَمْ یُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ، فَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ مِنِّی». «در آینده حاکمانی خواهند آمد که حاشیه و درباریانی از مردم دور آنان را خواهند گرفت؛ هرکس نزد آنان برود و دروغ‌شان را تصدیق کند و آنان …

پیامبر صلی الله علیه وسلم، از آن صحابه‌ای که در پیرامونش هستند، سؤالی می‌کند و می‌فرماید: «أَتَدْرُونَ مَا الْمُفْلِسُ»؟ «آیا می‌دانید که مفلس (ندار و ورشکسته) کیست»؟ و آنان عرض کردند که: «مستمند و مفلس و ندار در نظر ما کسی است که نه مالی دارد و نه کالایی»؛ البته مفهوم متعارف و مشهور مستمند و مفلس و ندار نیز …

در روایت‌های صحیحی آمده است که مردی را به خاطر شرب خمر بارها نزد رسول خدا می‌آوردند و حد را بر او جاری می‌کردند اما باز به شراب‌خواری می‌پرداخت. تا اینکه روزی برخی از اصحاب گفتند: این ملعون چرا دست بردار نیست؟ رسول خدا فرمود: «او را لعن نکنید، به راستی او خداوند و پیامبرش را دوست می‌دارد» . اللؤلؤ …

«وَعنْ أَبی سَعیدٍ وأَبی هُرَیْره رضی الله عنه عن النَّبیِّ صلی الله علیه وسلم قال: «مَا یُصِیبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حَزَن وَلاَ أَذًى وَلاَ غم، حتَّى الشَّوْکَهُ یُشَاکُها إِلاَّ کفَّر اللَّه بهَا مِنْ خطَایَاه»» متفقٌ علیه. «از ابو سعید و ابو هریره رضی الله عنه روایت است که: آنحضرت صلی الله علیه وسلم فرمود: هیچ …

رَوَیْنَا فِی صَحِیْحَیْ البُخارِی ومُسْلمٍ عَنْ أَبِى سَعِیدٍ – رضى الله عنه – قَالَ: انْطَلَقَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ – صلى الله علیه وسلم – فِى سَفْرَهٍ سَافَرُوهَا حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حَىٍّ مِنْ أَحْیَاءِ الْعَرَبِ فَاسْتَضَافُوهُمْ فَأَبَوْا أَنْ یُضَیِّفُوهُمْ فَلُدِغَ سَیِّدُ ذَلِکَ الْحَىِّ، فَسَعَوْا لَهُ بِکُلِّ شَىْءٍ لاَ یَنْفَعُهُ شَىْءٌ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: لَوْ أَتَیْتُمْ هَؤُلاَءِ الرَّهْطَ الَّذِینَ نَزَلُوا لَعَلَّهُمْ أَنْ …

از عوف بن مالکت روایت است که گفت:کُنَّا نَرْقِی فِی الْجَاهِلِیَّهِ فَقُلْنَا یَا رَسُولَ اللَّهِ کَیْفَ تَرَی فِی ذَلِکَ فَقَالَ اعْرِضُوا عَلَیَّ رُقَاکُمْ لَا بَأْسَ بِالرُّقَی مَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ شِرْک الراوی : عوف بن مالک الأشجعی المحدث : مسلم المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۲۲۰۰/ المصدر : صحیح ابن حبان الصفحه أو الرقم: ۶۰۹۴ _ المصدر : …

عبدالله بن عباس روایت کرده که پیامبر  فرمودند: «الْبَسُوا مِنْ ثِیَابِکُمُ الْبَیَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَیْرِ ثِیَابِکُمْ وَکَفِّنُوا فِیهَا مَوْتَاکُمْ وَإِنَّ خَیْرَ أَکْحَالِکُمُ الإِثْمِدُ یَجْلُو الْبَصَرَ وَیُنْبِتُ الشَّعْرَ.» (۱) * «لباس سفید بپوشید؛ چرا که از بهترینِ لباس‌های شماست و مُردگانتان را با (پارچۀ) سفید کفن کنید و بهترین سرمۀ چشم، سنگ سرمه (آنتیموان) است که چشم را جلا داده و …

اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَ الْمَسْأَلَهِ،وَخَیْرَ الدُّعَاءِ، وَخَیْرَ النَّجَاحِ، وَخَیْرَ الْعَمَلِ،وَخَیْرَ الثَّوَابِ،وَخَیْرَ الْحَیَاهِ، وَخَیْرَ الْمَمَاتِ، وَثَبِّتْنِی،وَثَقِّل مَوَازِینِی،وَحَقِّقْ إِیمَانِی، وَارْفَعْ دَرَجَاتِی، وَتَقَبَّلْ صَلاَتِی، وَاغْفِرْ خَطِیئَتِی، وَأَسْأَلُکَ الدَّرَجَاتِ العُلاَ مِنَ الْجَنَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ فَوَاتِحَ الْخَیْرِ، وَخَوَاتِمَهُ، وَجَوَامِعَهُ، وَأَوَّلَهُ، وَظَاهِرَهُ، وَبَاطِنَهُ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَا مِنَ الْجَنَّهِ آمِینْ، اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَ مَا آتِی، وَخَیْرَ مَا أَفْعَلُ، وَخَیْرَ مَا أَعْمَلُ، وَخَیْرَ مَا بَطَنَ، وَخَیْرَ مَا …

«وعن ابْن مسْعُود رضی الله عنه قال: دَخلْتُ عَلى النَبیِّ صلی الله علیه وسلم وَهُو یُوعَکُ فَقُلْتُ یا رسُولَ اللَّه إِنَّکَ تُوعکُ وَعْکاً شَدِیداً قال: «أَجَلْ إِنِّی أُوعَکُ کَمَا یُوعَکُ رَجُلانِ مِنْکُم» قُلْت: ذلک أَنَّ لَکَ أَجْریْن؟ قال: «أَجَلْ ذَلک کَذَلک مَا مِنْ مُسْلِمٍ یُصِیبُهُ أَذًى، شوْکَهٌ فَمَا فوْقَهَا إلاَّ کَفَّر اللَّه بهَا سیئاته، وَحطَّتْ عنْهُ ذُنُوبُهُ کَمَا تَحُطُّ الشَّجرهُ …

«وعنْ أَبی هُرَیره رضی الله عنه قال: قال رسولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم : «مَنْ یُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَیْراً یُصِبْ مِنْهُ»» رواه البخاری. «از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که: آنحضرت صلی الله علیه وسلم فرمود: کسی که خداوند ارادهء خیر به او داشته باشد، او را به مصیبتی گرفتار سازد” بدنی، مالی و یا زندانی شدن”».

عن أَبِی هُرَیْرَهَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: سیَکُونُ فِی آخِرِ أُمَّتِی أُنَاسٌ یُحَدِّثُونَکُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُکُمْ، فَإِیَّاکُمْ وَإِیَّاهُمْ الراوی : أبو هریره المحدث مسلم المصدر : صحیح مسلم [المقدمه] الصفحه أو الرقم: ۶_ المصدر صحیح ابن حبان الصفحه أو الرقم ۶۷۶۶_ المصدر : صحیح الجامع الصفحه أو الرقم: ۳۶۶۷ قد أشارَ النَّبیُّ صلَّى اللهُ علیه …

«وعنْ أبی عبدِ اللَّهِ خَبَّابِ بْن الأَرتِّ رضی الله عنه قال: شَکَوْنَا إِلَى رسولِ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم وَهُو مُتَوسِّدٌ بُردهً لَهُ فی ظلِّ الْکَعْبهِ، فَقُلْنَا: أَلا تَسْتَنْصرُ لَنَا أَلا تَدْعُو لَنَا؟ فَقال: قَد کَانَ مَنْ قَبْلکُمْ یؤْخَذُ الرَّجُلُ فیُحْفَرُ لَهُ فی الأَرْضِ فی جْعلُ فِیهَا، ثمَّ یُؤْتِى بالْمِنْشارِ فَیُوضَعُ علَى رَأْسِهِ فیُجعلُ نصْفَیْن، ویُمْشطُ بِأَمْشاطِ الْحدیدِ مَا دُونَ …

تخت إبلیس بر دریا قرار دارد، (او هر صبح) سربازانش را (برای از راه بدر کردن آدمیان) اعزام می‌کند، و مقرّب‌ترین افرادش، بزرگترین آنان در فتنه‌انگیزى میان آدمیان‌ است. عرْشُ إِبْلِیسَ عَلَى الْبَحْرِ، یَبْعَثُ سَرَایَاهُ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَهً، أَعْظَمُهُمْ فِتْنَهً الراوی : جابر بن عبدالله المحدث مسلم المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۲۸۱۳_ المصدر تحفه النبلاء الصفحه أو …

«وعنْ أَبِی هُریرهَ رضی الله عنه أَن رسول اللَّه صلی الله علیه وسلم قال: «لَیْسَ الشدیدُ بالصُّرَعهِ إِنمَّا الشدیدُ الَّذی یمْلِکُ نَفسَهُ عِنْد الْغَضَبِ»» متفقٌ علیه. «از ابوهریره رضی الله عنه روایت است اینکه: رسول الله صل الله علیه وسلم فرمود: نیرومند کسی نیست که زیاد کشتی بگیرد. نیرومند کسی است که در هنگام خشم بر خویش تسلط داشته باشد».

عبدالله بن عمرو بن عاص از رسول الله  روایت کرده است: «مَنِ اغْتَسَلَ یَوْمَ الْجُمُعَهِ وَمَسَّ مِنْ طِیبِ امْرَأَتِهِ – إِنْ کَانَ لَهَا – وَلَبِسَ مِنْ صَالِحِ ثِیَابِهِ ثُمَّ لَمْ یَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ وَلَمْ یَلْغُ عِنْدَ الْمَوْعِظَهِ کَانَتْ کَفَّارَهً لِمَا بَیْنَهُمَا وَمَنْ لَغَا وَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ کَانَتْ لَهُ ظُهْرًا.» (۱) * «هر کس روز جمعه غسل کند و (اگر خودش …

از عبدالله بن بُسر رضی الله عنه روایت شده که گفت : «جَاءَ رَجُلٌ یَتَخَطَّی رِقَابَ النَّاسِ یَوْمَ الْجُمُعَهِ وَالنَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَخْطُبُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ ، فَقَدْ آذَیْتَ» أبو داود (۱۱۱۸) وابن ماجه (۱۱۱۵) یعنی : «روز جمعه درحالیکه پیامبر صلی الله علیه وسلم خطبه می داد مردی آمد و بر …

«وعن أنس رضی الله عنه قال: قال رسولُ اللَّه صلی الله علیه وسلم : «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بعبْدِهِ خَیْراً عجَّلَ لَهُ الْعُقُوبهَ فی الدُّنْیَا، وإِذَا أَرَادَ اللَّه بِعبدِهِ الشَّرَّ أمسَکَ عنْهُ بذَنْبِهِ حتَّى یُوافِیَ بهِ یَومَ الْقِیامهِ» . وقَالَ النبِیُّ صلی الله علیه وسلم : «إِنَّ عِظَمَ الْجزاءِ مَعَ عِظَمِ الْبلاء، وإِنَّ اللَّه تعالى إِذَا أَحَبَّ قَوماً ابتلاهُم، فَمنْ رضِیَ …

«وعنْ سُلَیْمانَ بْنِ صُرَدٍ رضی الله عنه قال: کُنْتُ جالِساً مع النَّبِی صلی الله علیه وسلم ، ورجُلان یستَبَّانِ وأَحدُهُمَا قَدِ احْمَرَّ وَجْهُه. وانْتفَخَتْ أودَاجه. فقال رسولُ اللَّه صلی الله علیه وسلم : «إِنِّی لأعلَمُ کَلِمهً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عنْهُ ما یجِد، لوْ قال: أَعْوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ ذَهَبَ عنْهُ ما یجد. فقَالُوا لَه: إِنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه …

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی ذَنْبِی، وَوَسِّعْ لِی فِی دَارِی، وَبَارِکْ لِی فِیمَا رَزَقْتَنِی ———————– خدایا! گناهم را ببخش، و سرایم را وسعت بخش، و در روزیم برکت قرار ده. أخرجه أحمد، ۴/ ۶۳، برقم ۱۶۵۹۹، ورقم ۲۳۱۱۴، ورقم ۲۳۱۸۸، والترمذی، برقم ۳۵۰۰، وقال محققو المسند، ۲٧/ ۱۴۴، وفی ۳۸/ ۱۹٧، وفی ۳۸/ ۱۴۵: حسن لغیره، وحسنه الألبانی فی صحیح الجامع، ۱/ …

عنْ سُفْیَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِیِّ قَالَ قُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِی فِی الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا بَعْدَکَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ فَاسْتَقِمْ المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۳۸ _ المصدر : فتح الغفار الصفحه أو الرقم: ۲۰۹۹/۴ _ المصدر صحیح ابن حبان الصفحه أو الرقم: ۹۴۲ از سُفْیَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِیِّ رضی الله …

«وعن ابن مَسعُودٍ رضی الله عنه قال: لمَّا کَانَ یَوْمُ حُنَیْنٍ آثر رسولَ اللَّه صلی الله علیه وسلم نَاساً فی الْقِسْمَهِ: فأَعْطَى الأَقْرعَ بْنَ حابِسٍ مائهً مِنَ الإِبِلِ وأَعْطَى عُییْنَهَ بْنَ حِصْنٍ مِثْلَ ذلِک، وأَعطى نَاساً منْ أشرافِ الْعربِ وآثَرهُمْ یوْمئِذٍ فی الْقِسْمَهِ . فَقَالَ رجُل: واللَّهِ إنَّ هَذِهِ قِسْمهٌ ما عُدِلَ فِیها، وما أُرید فِیهَا وَجهُ اللَّه، فَقُلْتُ: واللَّه …

أبو سعید و أبوهریره روایت می‌کنند که رسول الله  فرمودند: «مَنْ اغْتَسَلَ یَوْمَ الْجُمُعَهِ وَاسْتَاکَ وَمَسَّ مِنْ طِیبٍ إِنْ کَانَ عِنْدَهُ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِیَابِهِ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى یَأْتِیَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ یَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ ثُمَّ رَکَعَ مَا شَاءَ أَنْ یَرْکَعَ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ فَلَمْ یَتَکَلَّمْ حَتَّى یَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ کَانَتْ کَفَّارَهً لِمَا بَیْنَهَا وَبَیْنَ الْجُمُعَهِ الَّتِی قَبْلَهَا.»(۱) * …

«وعنْ مُعاذ بْنِ أَنَسٍ رضی الله عنه أَنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه وسلم قال: «مَنْ کظَمَ غیظا، وهُو قَادِرٌ عَلَى أَنْ یُنْفِذَه، دَعَاهُ اللَّهُ سُبْحانَهُ وتَعالَى عَلَى رُؤُوسِ الْخلائقِ یَوْمَ الْقِیامَهِ حَتَّى یُخَیِّرَهُ مِنَ الْحُورِ الْعِینِ مَا شَاءَ»» رواه أَبُو داوُد، والتِّرْمِذی وقال: حدیثٌ حسن. «از معاذ بن انس رضی الله عنه روایت است که: آنحضرت صلی الله علیه وسلم …

اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِی دِینِی الَّذِی هُوَ عِصْمَهُ أَمْرِی، وَأَصْلِحْ لِی دُنْیَایَ الَّتِی فِیهَا مَعَاشِی، وَأَصْلِحْ لِی آخِرَتِی الَّتِی فِیهَا مَعَادِی، وَاجْعَلِ الْحَیَاهَ زِیَادَهً لِی فِی کُلِّ خَیْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَهً لِی مِنْ کُلِّ شَرٍّ ———————– خدایا! دینم را که سبب لغزش‌ناپذیری در زندگی است و دنیایم را که معیشتم در آن است اصلاح کن و آخرتم را که معادم در …

عنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضی الله عنه قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : یَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْقِرَدَهُ وَالْخَنَازِیرُ هِیَ مِمَّا مُسِخَ ؟ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ : ( إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ یَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا، وَإِنَّ الْقِرَدَهَ وَالْخَنَازِیرَ کَانُوا قَبْلَ ذَلِکَ ) والعقب : الذریه قال النووی رحمه الله فی شرح مسلم : قَوْله …

عَنْ عَائِشَهَ رَضِی اللَّه عَنْهَا قَالَتْ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ یَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لا یُفْطِرُ، وَیُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لا یَصُومُ فَمَا رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ اسْتَکْمَلَ صِیَامَ شَهْرٍ إِلاَّ رَمَضَانَ وَمَا رَأَیْتُهُ أَکْثَرَ صِیَامًا مِنْهُ فِی شَعْبَانَ. (بخارى:۱۹۶۹) ترجمه: عایشه رضی ‏الله ‏عنها می گوید: گاهی، رسول ‏الله ﷺ (پشت سرهم) روزه می گرفت که ما خیال می کردیم هیچگاه، …

  ۱- «اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِی، لا شَافِیَ إِلا أَنْتَ  شِفَاءً لا یُغَادِرُ سَقَمًا». (ای بار الها! ای پروردگار مردم! بیماری مرا دور گردان، شفا بده توی شفا دهنده، بجز تو شفا دهندۀ وجود ندارد، شفایی که بیماری نگذارد). ۲- «بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَهُ أَرْضِنَا بِرِیقَهِ بَعْضِنَا یُشْفَى سَقِیمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا». (بنام خداوند بوسیلۀ خاک زمین ما، …

«وَعَنْ أبی هُرَیْرهَ رضی الله عنه قال: قال رسولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم : «مَا یَزَال الْبَلاءُ بِالْمُؤْمِنِ وَالْمؤمِنَهِ فی نَفْسِهِ وَولَدِهِ ومَالِهِ حَتَّى یَلْقَى اللَّه تعالى وَمَا عَلَیْهِ خَطِیئَهٌ» رواه التِّرْمِذی وقال: حدیثٌ حسنٌ صحِیح. «از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که: رسول الله صلی الله علیه وسلم  فرمودند: مردان و زنان مؤمن همیشه در جان …

عبدالله بن عمرو روایت کرده است: «عَنْ النَّبِیِّ قَالَ یَحْضُرُ الْجُمُعَهَ ثَلَاثَهٌ فَرَجُلٌ حَضَرَهَا یَلْغُو فَذَاکَ حَظُّهُ مِنْهَا وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِدُعَاءٍ فَهُوَ رَجُلٌ دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِإِنْصَاتٍ وَسُکُوتٍ وَلَمْ یَتَخَطَّ رَقَبَهَ مُسْلِمٍ وَلَمْ یُؤْذِ أَحَدًا فَهِیَ کَفَّارَهٌ إِلَى الْجُمُعَهِ الَّتِی تَلِیهَا وَزِیَادَهُ ثَلَاثَهِ أَیَّامٍ فَإِنَّ اللَّهَ یَقُولُ: ﴿مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَهِ فَلَهُۥ …

«وَعَنْ ابْن عَبَاسٍ رضی الله عنه  قال: قَدِمَ عُیَیْنَه بْنُ حِصْنٍ فَنَزلَ عَلَى ابْنِ أَخیِهِ الْحُر بْنِ قَیْس، وَکَانَ مِن النَّفَرِ الَّذِین یُدْنِیهِمْ عُمرُ رضی الله عنه ، وَکَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحابَ مَجْلِسِ عُمَرَ رضی الله عنه وَمُشاوَرَتِهِ کُهولاً کَانُوا أَوْ شُبَّانا، فَقَالَ عُییْنَهُ لابْنِ أَخیِه: یَا ابْنَ أَخِى لَکَ وَجْهٌ عِنْدَ هَذَا الأمِیرِ فَاسْتَأْذِنْ لى عَلَیْه، فاستَأذنَ فَأَذِنَ لَهُ عُمر. …

«وعَن ابْنِ مسْعُودٍ رضی الله عنه أنَّ رسولَ اللَّه صلی الله علیه وسلم قال: «إِنَّهَا سَتکُونُ بَعْدِى أَثَرَهٌ وَأُمُورٌ تُنْکِرونَها، قَالُوا: یا رسُولَ اللَّهِ فَما تَأمرُنا؟ قال: تُؤَدُّونَ الْحقَّ الَّذی عَلَیْکُمْ وتَسْألونَ اللَّه الذی لکُمْ»» متفقٌ علیه. «از ابن مسعود رضی الله عنه روایت است که: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: بدون شک بعد از من خود خواهی …

«وَعن أبی یحْیَى أُسَیْدِ بْنِ حُضَیْرٍ رضی الله عنه أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قال: یا رسولَ اللَّهِ أَلا تَسْتَعْمِلُنی کَمَا اسْتْعْملتَ فُلاناً وفلاناً فَقال: «إِنَّکُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدی أَثَرَهً فاصْبِرُوا حَتَّى تلقَوْنِی علَى الْحوْضِ» متفقٌ علیه. «از ابو یحیی اسید بن حضیر رضی الله عنه روایت است: مردی از انصار گفت: یا رسول الله صلی الله علیه وسلم  آیا همانطور که …