کسی که قصد انجام کار نیک یا قصد انجام گناهی کند(۵)

در روایت دیگری که مسلم از ابن عباس رضی الله عنهما ذکر می‌کند، چنین آمده است:

۴۲- «عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضی الله عنهما عَنْ رَسُولِ اللهِ صلی الله علیه و سلم فِیمَا یَرْوِی عَنْ رَبِّهِ جل جلاله قَالَ: إِنَّ اللهَ کَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّیِّئَاتِ، ثُمَّ بَیَّنَ ذَلِکَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَهٍ فَلَمْ یَعْمَلْهَا، کَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَهً کَامِلَهً، فَإِنْ هَمَّ فَعَمِلَهَا، کَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، إِلَى سَبْعِ مِائَهِ ضِعْفٍ، إِلَى أَضْعَافٍ کَثِیرَهٍ، وَإِنْ هَمَّ بِسَیِّئَهٍ فَلَمْ یَعْمَلْهَا، کَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَهً کَامِلَهً، فَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا، کَتَبَهَا اللهُ سَیِّئَهً وَاحِدَهً».

«وزاد فی روایه أخُرى: أو محاها الله، ولا یهلک على الله إلا هالک».

«از ابن عباس رضی الله عنهما از پیامبرصلی الله علیه و سلم در باره‌ی آنچه از پروردگارش روایت می‌کند، چنین آورده شده است که گفت: فرمودند: خداوند خوبی‌ها و بدی‌ها را نوشته و سپس معلوم کرده است، پس هرکس قصد انجام کار نیکی کند، ولی آن را انجام ندهد، خداوند برای او نزد خود [جزای] کار نیکی را به صورت کامل می‌نویسد، اما اگر قصد انجام کار نیکی بکند و آن را انجام بدهد، خداوند نزد خود آن را برای او ده عمل نیک و تا هفتصد برابر و بیشتر از آن می‌نویسد، اما اگر کسی قصد انجام کار بدی بکند، ولی آن را انجام ندهد، خداوند نزد خود برای او آن را یک(حسنه) کار نیک کامل می‌نویسد، اما اگر قصد انجام کار بدی بکند و آن را انجام دهد، خداوند آن را تنها یک کار بد می‌نویسد».

در روایت دیگری اضافه بر آنچه در حدیث بالا آمده، این جمله نیز بیان شده است: «یا خداوند آن (گناه) را پاک می‌کند و هیچکسی در انجام گناه، بر خدا جرأت پیدا نمی‌کند، مگر انسان بدبخت و سرگردان و گمراه».