{معیار برترى نزد خداوند، عمل صالح و تقوا است}.
ان المسلمین و المسلمات : مردان مسلمان و زنان مسلمان
و المومنین و المومنات : مردان با ایمان و زنان با ایمان
و القانتین و القانتات : مردان فرمانبردار فرمان خدا و زنان فرمانبردار خدا
والصادقین و الصادقات : مردان راستگو و زنان راستگو
والصابرین و الصابرات : مردان شکیبا و زنان شکیبا،
والخاشعین و الخاشعات : مردان فرو تن و زنان فروتن
والمتصدقین و المتصدقات : مردان راستگو و زنان راستگو
والصائمین و الصائمات : مردان روزه دار و زنان روزه دار
والحافظین فروجهم والحافظات : مردان پاکدامن و زنان پاکدامن
والذاکرین اللّه کثیرا والذاکرات : و مردانى که بسیار خدا را یاد میکنند و زنانى که بسیار خدا را یاد میکنند
اعد اللّه لهم مغفره و اجرا عظیما : خداوند براى همه آنها آمرزش و پاداش بزرگى فراهم ساخته است .
(احزاب ۳۵ ).