وب سایت اختصاصی اهل سنت و جماعت ایران زمین
مسلم و احمد بن حنبل از ابوهریره رضی الله عنه روایت کرده‌اند که: پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَکَ وَالِدَیْهِ، أَحَدَهُمَا أَوْ کِلَاهِمَا عِنْدَ الْکِبَرِ، لَمْ یَدْخُلِ الْجَنَّهَ».[۱]
«بر خاک مالیده باد! بر خاک مالیده باد! بر خاک مالیده باد بینی مردی که پدر و مادرش یا یکی از آن دو را در هنگام پیری دریابد (والدینش عمر طولانی کنند و پیر شوند) اما وارد بهشت نشود»! یعنی به سبب رفتار نکو کردن با آن‌ها (و بدرفتاری‌کردن با آن‌ها) و نیز، بخشی از حدیث امام احمد از مالک بن عمرو قشیری که گفت: من شنیدم که پیامبر ج فرمودند:
«مَنْ أَدْرَکَ وَالِدَیْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ وَأَسْحَقَهُ».[۲]
«هرکس که پدر و مادر خویش یا یکی از آن دو را در هنگام پیری دریابد و بعد هم وارد جهنم شود، خدا او را (از رحمت خود) دور و نابود گرداند» یعنی کاری کند که او را عاق کنند و آن‌ها را، (به جای خدمت و احسان)، بیازارد».
[۱]– صحیح مسلم (۲۵۵۱).
[۲]– آلبانی در السلسله الصحیحه (۵۱۵) می‌گوید اسناد آن صحیح است.