حدیث

«عَنْ جُنْدَبٍ قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ r یَقُولُ: «مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ یَوْمَ الْقِیَامَهِ، قَالَ: وَمَنْ یُشَاقِقْ یَشْقُقِ اللَّهُ عَلَیْهِ یَوْمَ الْقِیَامَهِ» فَقَالُوا: أَوْصِنَا، فَقَالَ: «إِنَّ أَوَّلَ مَا یُنْتِنُ مِنَ الإِنْسَانِ بَطْنُهُ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لا یَأْکُلَ إِلاَّ طَیِّبًا فَلْیَفْعَلْ، وَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لا یُحَالَ بَیْنَهُ وَبَیْنَ الْجَنَّهِ بِمِلْءِ کَفِّهِ مِنْ دَمٍ أَهْرَاقَهُ فَلْیَفْعَلْ»». (بخارى: ۷۱۵۲) ترجمه: «جندب (رض) …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِکَ یَوْمَ الْقِیَامَهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «لَقَدْ ظَنَنْتُ یَا أَبَا هُرَیْرَهَ أَنْ لا یَسْأَلُنِی عَنْ هَذَا الْحَدِیثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْکَ، لِمَا رَأَیْتُ مِنْ حِرْصِکَ عَلَى الْحَدِیثِ، أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَـتِی یَوْمَ الْقِیَامَهِ، مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِـهِ، أَوْ نَفْسِهِ». (بخارى:۹۹) ترجمه: ابوهریره می گوید: عرض …

قال أبو الدرداء: یا رسول الله! هل یسرق المؤمن؟ قال: قد یکون ذلک، قال: هل یزنی المؤمن؟ قال: بلى وإن کره أبو الدرداء، قال: هل یکذب المؤمن؟ قال: إنما یفتری الکذب من لا یؤمن، إن العبد یَزِلُّ الزّلّه ثم یرجع إلى ربه فیتوبُ، فیتوب الله علیه. “آلبانی رحمه الله فرموده : “موضوع است.” [ سلسله الضعیفه : ۵۵۲۱] ترجمه: “ابو …

امام علی رضی الله عنه گروهی را آتش زدند،خبر به امام ابن عباس رضی الله عنهما رسید؛و فرمودند: “لَوْ کُنْتُ أَنَا لَمْ أُحَرِّقْهُمْ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ»وَلَقَتَلْتُهُمْ کَمَا قَالَ النَّبِیُّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ بَدَّلَ دِینَهُ فَاقْتُلُوهُ». [صحیح البخاری: ۳۰۷۱] ترجمه: “اگر من به جای علی می بودم آنها را آتش نمی …

در حدیث قدسی چنین آمده: “قال الله تعالى: شتمنی ابن آدم وما ینبغی له أن یشتمنی وکذبنی وما ینبغی له أن یکذبنی أما شتمه إیای فقوله: إن لی ولدا وأنا الله الأحد الصمد لم ألد ولم أولد ولم یکن لی کفوا أحد وأما تکذیبه إیای فقوله: لیس یعیدنی کما بدأنی ولیس أول الخلق بأهون علی من إعادته” [صحیح الجامع : …

رسول الله ﷺ فرمودند: «بیْنَما رَجُلٌ یَمْشِی بِطَریقٍ اشْتَدَ عَلَیِه العَطَشُ فَوَجَدَ بِئْراً فَنَزَلَ فِیهَا فَشَرِبَ ثُمَ خَرَجَ فَإِذَا کَلْبٌ یَلْهَثُ یَأْکُلُ الثَّرَی مِنَ العَطَش، فَقَالَ الرّجلُ لقَدْ بَلَغَ هَذا الکَلْبُ مِنَ العَطَشِ مِثْلَ الذَی کَانَ بَلَغَ مِنَی، فَنَزَلَ البِئْرَ فَمَلأ خُفَّهُ مَاءً ثُمَ أَمْسَکَهُ بِفِیهِ  حَتیَ رَقَی فَسَقی الکَلْبَ فَشَکَرَ اللهُ لَهُ فَغُفِرَ لَهُ: قالوا یا رسول الله وَإنَّ …

قلْ یَا عِبَادِیَ الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَهِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ (سوره الزمر: آیه ۵۳) «بگو: «اى بندگان من که بر خود اسراف و ستم کرده‏ اید! از رحمت خداوند نومید نشوید که خدا همه گناهان را مى‏ آمرزد، زیرا او بسیار آمرزنده و مهربان است» ألَمْ یَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ …

رسول الله ﷺ می‏فرماید: «والذی نفسی بیده لو لم ‌تذنبوا لذهب الله بکم ولَجَاءَ بقوم یذنبون فیستغفرون الله، فیغفر لهم» (رواه مسلم) قسم به کسی که نفس من در دست اوست اگر گناه نکنید خداوند شما را از بین می‌برد و بجای شما قومی را می‌آفریند که گناه کنند و سپس استغفار نمایند و خداوند گناهانشان بیامرزد. (در این حدیث …

رسول الله ﷺ فرمودند: «بینما رجل یمشی بطریق وجد غصن شوک علی الطریق فأخره فشکرَ اللهَ لَه فَغُفِرَ له» (رواه مسلم) یکبار مردی در راه عبور می‌کرد، برگ خاری را بر سر راه یافت آن را کنار زد، خداوند او را سپاس گفت و او را آمرزید.

ابوهریره رضی الله عنه می گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «خداوند، فرشتگانی دارد که در راهها مشغول گشت زنی هستند و بدنبال ذاکران می گردند. هرگاه، گروهی را ببینند که به یاد خدا مشغول‌اند، یکدیگر را صدا می زنند و می گویند: به هدف خود رسیدیم. آنگاه، ذاکران را تا آسمان دنیا زیر بالهایشان می گیرند. سپس خداوند که حال …

عَنْ عُمَرَ قَالَ: کُنْتُ أَنَا وَجَارٌ لِی مِنَ الأَنْصَارِ فِی بَنِی أُمَیَّهَ ابْنِ زَیْدٍ وَهِیَ مِنْ عَوَالِی الْمَدِینَهِ، وَکُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ یَنْزِلُ یَوْمًا، وَأَنْزِلُ یَوْمًا، فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ بِخَبَرِ ذَلِکَ الْیَوْمِ مِنَ الْوَحْیِ وَغَیْرِهِ، وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ، فَنَزَلَ صَاحِبِی الأَنْصَارِیُّ یَوْمَ نَوْبَتِهِ فَضَرَبَ بَابِی ضَرْبًا شَدِیدًا، فَقَالَ: أَثَمَّ هُوَ، فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَیْهِ، فَقَالَ: قَدْ حَدَثَ …

عَنْ عُقْبَهَ بْنِ الْحَارِثِ: أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَهً لأَبِی إِهَابِ بْنِ عَزِیزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَهٌ فَقَالَتْ: إِنِّی قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَهَ وَالَّتِی تَزَوَّجَ، فَقَالَ لَهَا عُقْبَهُ: مَا أَعْلَمُ أَنَّکِ أَرْضَعْتِنِی وَلا أَخْبَرْتِنِی فَرَکِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ بِالْمَدِینَهِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «کَیْفَ وَقَدْ قِیلَ» فَفَارَقَهَا عُقْبَهُ وَنَکَحَتْ زَوْجًا غَیْرَهُ. (بخارى:۸۸) ترجمه: عقبه بن حارث می‏گوید: با دختر ابواهاب بن عزیز ازدواج کرده بودم. …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ الله عَنْهُمَا قَالَ: ضَمَّنِی رَسُولُ اللَّهِ وَقَالَ: «اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْکِتَابَ». (بخارى:۷۵) ترجمه: ابن عباس رضی الله عنهما می‏گوید: رسول الله مرا در آغوش گرفت و فرمود: «پروردگارا! به وی فهم و درک قرآن، عنایت فرما».

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ: «لا حَسَدَ إِلا فِی اثْنَتَیْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسُلِّطَ عَلَى هَلَکَتِهِ فِی الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِکْمَهَ فَهُوَ یَقْضِی بِهَا وَیُعَلِّمُهَا». (بخارى:۷۳) ترجمه: از عبدالله بن مسعود روایت است که نبی اکرم فرمود: « غبطه جایز نیست مگر در دو مورد. یکی، شخصی که خداوند به او مال و ثروت داده …

عَنْ مُعَاوِیَهَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِیَّ یَقُولُ: «مَنْ یُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَیْرًا یُفَقِّهْهُ فِی الدِّینِ، وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ یُعْطِی، وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الأُمَّهُ قَائِمَهً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لا یَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى یَأْتِیَ أَمْرُ اللَّهِ». (بخارى:۷۱) ترجمه: معاویه می‏گوید: از نبی‏ اکرم شنیدم که ‏فرمود: « هر کس که خداوند در حق او اراده خیر نماید، به وی فهم دین، …

حتی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم از عثمان شرم می‌کرد؛ روزی رسول الله در کنار آبی نشسته بود و زانوی خود را آشکار ساخته بود اما همین که عثمان وارد شد زانویش را پوشاند. [متفق علیه] ملائکه نیز از عثمان شرم داشتند. روزی رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم بر بستر خود خوابیده بود. اما همین که …

حاکم نیشابوری رحمه الله در مستدرک خود از سعد بن ابی وقاص رضی الله عنه روایت می‌کند که رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم فرمودند: «دعای یونس هنگامی که در شکم ماهی دست به دعا برداشت این بود: {لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظَّالِمِینَ}. هیچ مسلمانی برای چیزی این دعا را نمی‌گوید مگر آنکه خداوند وی …

 (پیامبر صلی الله علیه و سلم فرمودند: خداوند اجساد پیامبران را بر زمین حرام کرده است؛ یعنی جسد شان پوسیده نمی شود). (حدیث صحیح – سنن ابوداود)

از ابو هریره رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: امام را در وسط قرار دهید و فاصله را (بین صفها ) را پر کنید. کتاب ریاض الصالحین

بعد از مرگ پیامبران، اموال آنها به ارث نمی‌رسد؛ بلکه صدقه داده می‌شود. (ام المومنین عایشه رضی الله عنها روایت کرده است؛ که پیامبر صلی الله علیه و سلم فرمودند: چیزی از ما به ارث نمیرسد؛ بلکه آنچه که باقی میگذاریم، صدقه است). (متفق علیه)

در حدیثی از پیامبر داریم که : بدفالی و بدشگونی گرفتن به هر کسی شرک است ، و خدای متعال آن را با توکل از بین می برد (ترمذی ۱۶۱۴) منظور از بدفالی اینست که مثلا کاری را انجام می دهد و شخصی وارد می شود و اتفاق بدی می افتد و شما هم قدم او را سنگین یا نحس …

رسول اکرم صلى الله علیه وآله وسلم فرموده اند: «ایمان در درون هریک از شما چنان کهنه می شود که لباس کهنه و مندرس می گردد». پس از خدا بخواهید که ایمان را در دل هایتان تازه کند(۱) از این حدیث کاملاً روشن می شود که ایمان در قلب همانند لباس دچار کهنگی و فرسودگی می شود و گاهی قلب …

عبدالله بن مسعود آنقدر پای ضعیف و لاغر و نحیفی داشت که صحابه به پای او خندیدند. رسول الله صلی الله علیه وسلم پرسیدند: به چه چیز می‌خندید؟ جواب دادند: از لاغری و نازکی پای عبدالله. رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: بدانید که پای عبدالله بن مسعود نزد الله از کوه احد هم سنگین تر است. (سلسله الصحیحه …

مهربان و رقیق القلب بود و نسبت به زیردستانش آسانگیر بود؛ انس ده سال خدمتکاری او را کرد و در این ده سال حتی اف به او نگفت، و هیچ‌گاه نگفت چرا این کار را کرده‌ای و یا چرا آن کار را نکرده‌ای. نسبت به ناتوانان و بیماران مهربان بود و دستور داد هر کس آنان را امامت می‌کند به …

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم می فرمایند: عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّـهِ صلی الله علیه و آله و سلم قَالَ: «منْ حمَلَ عَلَیْنَا السِّلاح، فَلَیْسَ مِنَّا، ومَنْ غَشَّنَا، فَلَیْسَ مِنَّا» (رواه مسلم). از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «آنکه بر ما سلاح …

الله متعال می‌فرماید: ﴿مَن کَانَ یُرِیدُ ٱلۡحَیَوٰهَ ٱلدُّنۡیَا وَزِینَتَهَا نُوَفِّ إِلَیۡهِمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فِیهَا وَهُمۡ فِیهَا لَا یُبۡخَسُونَ ١۵ أُوْلَٰٓئِکَ ٱلَّذِینَ لَیۡسَ لَهُمۡ فِی ٱلۡأٓخِرَهِ إِلَّا ٱلنَّارُۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِیهَا وَبَٰطِلٞ مَّا کَانُواْ یَعۡمَلُونَ ١۶﴾ [هود: ۱۵-۱۶]. «کسانی که خواهان زندگی دنیا و زیور و زینتش هستند، نتیجه‌ی اعمالشان را به‌طور کامل در دنیا به آنان می‌دهیم و در آن …

عن أَبی هُرَیْرَهَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم: «مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ یُولَدُ عَلَى الْفِطْرَهِ، فَأَبَوَاهُ یُهَوِّدَانِهِ،* *وَیُنَصِّرَانِهِ، أَوْ یُمَجِّسَانِهِ، کَمَا تُنْتَجُ الْبَهِیمَهُ بَهِیمَهً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ فِیهَا مِنْ جَدْعَاءَ» ثُمَّ یَقُولُ أَبُو هُرَیْرَهَ :« فِطْرَهَ اللَّهِ الَّتِی فَطَرَ النَّاسَ عَلَیْهَا لا تَبْدِیلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ » (بخارى:۱۳۵۹)* ترجمه: ابوهریره می گوید: رسول الله …

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: ” مَنْ قَرَأَ {تَبَارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ} [الملک: ۱] کُلَّ لَیْلَهٍ مَنَعَهُ اللهُ بِهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَکُنَّا فِی عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ نُسَمِّیهَا الْمَانِعَهَ، وَإِنَّهَا فِی کِتَابِ اللهِ سُورَهٌ مَنْ قَرَأَ بِهَا فِی کُلِّ لَیْلَهٍ فَقَدْ أَکْثَرَ وَأَطَابَ “. از عبد الله بن مسعود رضی الله عنه روایت است که: …

عنْ عَائِشَهَ رَضِیَ اللَّه عَنْهَا عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و سلم قَالَ فِی مَرَضِهِ الَّذِی مَاتَ فِیهِ: «لَعَنَ اللَّهُ الْیَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِیَائِهِمْ مَسَاجِدَ». قَالَتْ: وَلَوْلا ذَلِکَ لأَبْرَزُوا قَبْرَهُ غَیْرَ أَنِّی أَخْشَى أَنْ یُتَّخَذَ مَسْجِدًا. ترجمه: عایشه رضی الله عنها می گوید: رسول الله صلی الله علیه و سلم در بیماری وفات خود، فرمود: «خداوند یهود و نصارا …

«وَعَنْ عُقْبهَ بنِ عامِرٍ رضی الله عنه قَال: قُلْتُ یا رَسول اللَّهِ مَا النَّجاه؟ قَال: «أمْسِکْ عَلَیْکَ لِسانَک، وَلْیَسَعْکَ بیْتُک، وابْکِ على خَطِیئَتِکَ»» رواه الترمذی وقال: حدیثٌ حسن.   «از عقبه بن عامر رضی الله عنه روایت است که گفت: گفتم: یا رسول الله صلی الله علیه وسلم سبب نجات چیست؟ فرمود: زبانت را محکم گیر و باید که خانه …

«وعَنْ سُفْیان بنِ عبْدِ اللَّهِ رضی الله عنه قَال: قُلْتُ یا رسُولَ اللَّهِ حَدِّثنی بأمْرٍ أعْتَصِمُ بِهِ قال: «قُلْ ربِّی اللَّه، ثُمَّ اسْتَقِمْ» قُلْت: یا رسُول اللَّهِ ما أَخْوفُ مَا تَخَافُ عَلَیَّ؟ فَأَخَذَ بِلِسَانِ نَفْسِه، ثُمَّ قَال: «هذا»». رواه الترمذی وقال: حدیثٌ حسنٌ صحیح.   «از سفیان بن عبد الله رضی الله عنه روایت شده که گفت:   گفتم: یا …

«وَعَنْ أبی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه أَنَّهُ سَمِعَ النبی صلی الله علیه وسلم یَقُول: إنَّ الْعَبْد لَیَتَکَلَّمُ بِالکَلِمهِ مَا یَتَبیَّنُ فیهَا یَزِلُّ بهَا إلى النَّارِ أبْعَدَ مِمَّا بیْنَ المشْرِقِ والـمغْرِبِ»». متفقٌ علیه. «از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که: وی از پیامبر صلی الله علیه وسلم شنید که فرمود: هر آئینه بنده‌ای کلمه‌ای را برزبان می‌آورد که در …

عَنْ جَرِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: بَایَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلَى إِقَامِ الصَّلاهِ، وَإِیتَاءِ الزَّکَاهِ، لِکُلِّ مُسْلِمٍ . (بخارى:۵۷) ترجمه: جریر بن عبدالله می گوید: با رسول الله بر اقامه نماز، پرداخت زکات و خیر خواهی برای هر مسلمان، بیعت کردم. ۵۳ ـ عَنْ جَرِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّی أَتَیْتُ النَّبِیَّ قُلْتُ: أُبَایِعُکَ عَلَى الإِسْلامِ، فَشَرَطَ عَلَیَّ: «وَالنُّصْحِ …

((الأَذَانُ)) اذان گفتن مسلم ۱/۲۹۱ والبخاری ۱/۱۵۱٫ ((الاسْتِعَاذَهُ بِاللهِ مِنْهُ)) پناه بردن از شیطان به الله. أبوداود ۱/۲۰۶ والترمذی، نگا: صحیح الترمذی ۱/۷۷، وسوره المؤمنون آیه ۹۸ ـ ۹۹٫ ((الأَذْکَارُ وَقِرَاءَهُ الْقُرْآنِ)) با ذکر و قرائت قرآن. پیامبرصلى الله علیه وسلم فرمودند: «لاَ تَجْعَلُوا بُیُوتَکَمْ مَقَابِرَ إِنَّ الشَّیْطَانَ یَنْفُرُ مِنْ الْبَیْتِ الَّذِی تُقْرَأُ فِیهِ سُورَهُ البَقَرَه». مسلم ۱/۵۳۹) ترجمه: (خانه‏ هایتان …

عَنْ عُقْبَهَ بْنِ عَامِرٍ: أَنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و سلم خَرَجَ یَوْمًا، فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاتَهُ عَلَى الْمَیِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: «إِنِّی فَرَطٌ لَکُمْ وَأَنَا شَهِیدٌ عَلَیْکُمْ، وَإِنِّی وَاللَّهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِی الآنَ، وَإِنِّی أُعْطِیتُ مَفَاتِیحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ، أَوْ مَفَاتِیحَ الأَرْضِ، وَإِنِّی وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَیْکُمْ أَنْ تُشْرِکُوا بَعْدِی، وَلَکِنْ أَخَافُ عَلَیْکُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِیهَا». (بخارى:۱۳۴۴) …

عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضی اللّه تعالی عنه قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ صلی اللّه علیه و سلم یَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَهِ فِی الأَیَّامِ کَرَاهَهَ السَّآمَهِ عَلَیْنَا. ( صحیح بخارى ۶۸ ) ترجمه: ابن مسعود رضی اللّه تعالی عنه می‏گوید: نبى اکرم صلى اللّه علیه و سلم براى هدایت و ارشاد ما هر چند روز یکبار را در نظر گرفته بود. و بخاطر اینکه وعظ …

ﺑﻬﺸﺖ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺑﻠﻨﺪﯼ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺻﻌﻮﺩ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪﯼ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻌﯽ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻧﯿﺎﺯ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺍﺭﺩ . ﺭﺍﻩ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﻫﻮﺍﯼ ﻧﻔﺲ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺁﻫﻨﯿﻦ ﻭ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻗﺎﻃﻊ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ. ﺩﺭ ﺣﺪﯾﺜﯽ ﺍﺯ ﺑﺨﺎﺭﯼ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﯽ ﻫﺮﯾﺮﻩ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﺭﺳﻮﻝﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﯿﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ : ‏« ﺣﺠﺒﺖ ﺍﻟﻨﺎﺭ …

۱ _ کسی که نماز عصرش فوت گردد ، گویا خانواده و سرمایه اش نابود شده است . (بخاری و مسلم) ۲ _ ملائکه رحمت خدا به خانه ای که در آن سگ یا عکسی باشد ، داخل نمی شود . (بخاری و مسلم) ۳ _ از حسادت پرهیز کنید زیرا حسد نیکیها را می بلعد مثل اینکه آتش هیزم …

«از امیر المؤمنین عمر بن الخطاب رضی الله عنه روایت است که گوید :روزی در حالیکه نزد پیامبر صلی الله علیه و سلم نشسته بودیم ناگهان مردی با لباس بسیار سفید و موی بسیار سیاه بر ما وارد شد نشانه سفر بر وی پیدا نبود کسی هم از ما او را نمی شناخت تا اینکه روبروی پیامبر صلی الله علیه …

عَنْ عَائِشَهَ رَضِیَ الله عَنْهَا أَنَّ النَّبِیَّ دَخَلَ عَلَیْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَهٌ، قَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» قَالَتْ: فُلانَهُ تَذْکُرُ مِنْ صَلاتِهَا، قَالَ: «مَهْ عَلَیْکُمْ بِمَا تُطِیقُونَ فَوَاللَّهِ لا یَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا، وَکَانَ أَحَبَّ الدِّینِ إِلَیْهِ مَادَامَ عَلَیْهِ صَاحِبُهُ». (بخارى:۴۳) ترجمه: ام المومنین ؛عایشه رضی الله عنها؛ می گوید: روزی، نبی اکرم به خانه من آمد در حالی که زنی نزد من …

عَنْ أَبِیْ ذَرٍّ قَالَ: إِنِّی سَابَبْتُ رَجُلاً فَعَیَّرْتُهُ بِأُمِّهِ، فَقَالَ لِیَ النَّبِیُّ: «یَا أَبَا ذَرٍّ، أَعَیَّرْتَهُ بِأُمِّهِ؟ إِنَّکَ امْرُؤٌ فِیکَ جَاهِلِیَّهٌ، إِخْوَانُکُمْ خَوَلُکُمْ، جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَیْدِیکُمْ، فَمَنْ کَانَ أَخُوهُ تَحْتَ یَدِهِ، فَلْیُطْعِمْهُ مِمَّا یَأْکُلُ، وَلْیُلْبِسْهُ مِمَّا یَلْبَسُ، وَلا تُکَلِّفُوهُمْ مَا یَغْلِبُهُمْ، فَإِنْ کَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِینُوهُمْ».(بخارى:۳۰) ترجمه: ابوذر غفاری می گوید: روزی با غلامم درگیر شدم و او را (بخاطر اینکه …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ : «أُرِیتُ النَّارَ فَإِذَا أَکْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ یَکْفُرْنَ». قِیلَ: أَیَکْفُرْنَ بِاللَّهِ؟ قَالَ: «یَکْفُرْنَ الْعَشِیرَ، وَیَکْفُرْنَ الإِحْسَانَ، لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْکَ شَیْئًا، قَالَتْ: مَا رَأَیْتُ مِنْکَ خَیْرًا قَطُّ». (بخارى:۲۹) ترجمه: از عبد الله ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که نبی ‏اکرم  فرمود: «دوزخ به من نشان …

پیـــــامبر ﷺ می‌ فرمـــــاید: «صِنْفَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا… وَنِسَاءٌ کَاسِیَاتٌ عَارِیَاتٌ مُمِیلَاتٌ مَائِلاَتٌ رُءُوسُهُنَّ کَأَسْنِمَهِ الْبُخْتِ الْمَائِلَهِ لاَ یَدْخُلْنَ الْجَنَّهَ وَلاَ یَجِدْنَ رِیحَهَا وَإِنَّ رِیحَهَا لَیُوجَدُ مِنْ مَسِیرَهِ کَذَا وَکَذَا».(مسلم) معنی:دو گروه از اهل دوزخ می ‌باشند که مثل آنها را مشاهده نکرده ‌ام… دسته دوم زنانی هستند که ظاهراً لباس پوشیده‌ اند اما در حقیقت و عریانند، …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ قَالَ: أُرْسِلَ مَلَکُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَیْهِمَا السَّلام، فَلَمَّا جَاءَهُ صَکَّهُ، فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ، فَقَالَ: أَرْسَلْتَنِی إِلَى عَبْدٍ لا یُرِیدُ الْمَوْتَ، فَرَدَّ اللَّهُ عَلَیْهِ عَیْنَهُ، وَقَالَ: ارْجِعْ، فَقُلْ لَهُ یَضَعُ یَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ، فَلَهُ بِکُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ یَدُهُ بِکُلِّ شَعْرَهٍ سَنَهٌ. قَالَ: أَیْ رَبِّ، ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ثُمَّ الْمَوْتُ، قَالَ: فَالآنَ، فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ یُدْنِیَهُ …

کتابهاى صحاح سته صحیحترین کتب اهل سنت هستند و هر شش نویسنده این کتابها از اهل فارس بوده اند، و این نشاندهنده معجزه پیامبر اکرم صلى الله علیه و سلم هست که دست مبارکشان را روى سلمان فارسى گذاشت و فرمودند: ” لَوْ کَانَ الْإِیمَانُ عِنْدَ الثُّرَیَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلَاءِ ” (متفق علیه)، یعنى: ” اگر ایمان در ستاره …