حدیث

عَنْ عَائشَهَ أُمِّ الْمُوُمِنِینَ رَضِیَ اللَّه عَنْهَا: أَنَّ الْحَارِثْ بْنَ هِشَامٍ (رض) سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه وسلم ) فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ کَیْفَ یَأْتِیکَ الْوَحْیُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص): «أَحْیَانًا یَأْتِینِی مِثلَ صَلْصَلَه الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَیَّ فَیُفْصَمُ عَنِّی وَقَدْ وَعَیْتُ عَنْهُ مَا قَالَ، وَأَحْیَانًا یَتَمثَّلُ لِیَ الْمَلَکُ رَجُلاً فَیُکَلِّمُنِی فَأَعِی مَا یَقُولُ» قَالَتْ عَائشَه رَضِیَ اللَّه عَنْهَا: …

گرمای هوا از زمان ثبت درجه‌ی حرارت در تاریخ بی‌سابقه است. این روزها با خود آب بسته بندی شده (آب‌های معدنی) داشته باشید و به زحمتکشانی که در این دما زیر آفتاب کار می‌کنند بدهید. همینطور می‌توانید در حیاط خانه یا پشت پنجره برای پرندگان آب بگذارید. همچنین گذاشتن آب در جاهای مناسب برای سگ‌ها و گربه‌ها اجر بسیار بزرگی …

«وعنْ عطاءِ بْن أَبی رَباحٍ قال: قالَ لِی ابْنُ عبَّاسٍ ب ألا أریکَ امْرَأَهً مِن أَهْلِ الجَنَّه؟ فَقُلت: بلَى، قال: هذِهِ المْرأَهُ السوْداءُ أَتَتِ النبیَّ صلی الله علیه وسلم فقالَت: إِنِّی أُصْرَع، وإِنِّی أَتکَشَّف، فَادْعُ اللَّه تعالى لِی قال: «إِن شئْتِ صَبَرْتِ ولکِ الْجنَّهُ، وإِنْ شِئْتِ دعَوْتُ اللَّه تَعالَى أَنْ یُعافِیَکِ» فقَالت: أَصْبر، فَقالت: إِنِّی أَتَکشَّف، فَادْعُ اللَّه أَنْ لا …

عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم قَالَ: «لاَ یَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَهِ الرَّجُلِ، وَلاَ الْمَرْأَهُ إِلَى عَوْرَهِ الْمَرْأَهِ، وَلاَ یُفْضِی الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِی ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَلاَ تُفْضِی الْمَرْأَهُ إِلَى الْمَرْأَهِ فِی الثَّوْبِ الْوَاحِدِ. صحیح مســلـم / ۳۳۸ ابوسعید خدری روایت می‌کند که رسول الله صلی الله علیه و سلم فرمود: «مرد به عورت …

عن جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیَّ،  رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمُ: “مَنْ صَامَ رَمَضَانَ، مِنْ شَوَّالٍ فَکَأَنَّمَا صَامَ السَّنَهَ کُلَّهَا”. [مسند أحمد (١۴۴٧٧)] حضرت جابر بن عبدالله انصاری رضی‌الله‌عنه روایت می‌کند که رسول‌الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمودند: «کسی که ماه مبارک رمضان و شش روز از شوال را روزه بگیرد، گویا تمام سال را روزه گرفته است

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ  قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و سلم: «لا تَقُومُ السَّاعَهُ حَتَّى یَکْثُرَ فِیکُمُ الْمَالُ، فَیَفِیضَ حَتَّى یُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ یَقْبَلُ صَدَقَتَهُ، وَحَتَّى یَعْرِضَهُ، فَیَقُولَ الَّذِی یَعْرِضُهُ عَلَیْهِ: لا أَرَبَ لِی». (بخارى: ۱۴۱۲) ترجمه: ابوهریره روایت می کند که نبی اکرم صلی الله علیه و سلم فرمود: « قیامت برپا نخواهد شد تا زمانی که مال …

آیا میدانی اگر نماز صبح را قضا کنی و اون رو انجام ندی چگونه مجازات می شی؟! پیامبر خدا (صلی الله علیه و سلم) میفرماید: دو نفر را مشاهده کردم که یکی از آنها دراز کشیده و دیگری هم سنگ بزرگی به دست داشت و بالای سرش ایستاده بود… باسنگ بر سرش میکوبید و سرش را تکه تکه و له …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَمْسَکَ کَلْبًا، فَإِنَّهُ یَنْقُصُ کُلَّ یَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِیرَاطٌ، إِلَّا کَلْبَ حَرْثٍ أَوْ مَاشِیَهٍ» فی روایه: «إِلاَّ کَلْبَ غَنَمٍ أَوْ حَرْثٍ أَوْ صَیْدٍ». از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که:پیامبر صلی الله علیه و سلم فرمود: «هرکس، سگی را نگهداری کند، روزی یک قیراط …

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: «لاَ یَدْخُلُ الْجَنَّهَ مَنْ لاَ یَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ» (مسلم/۴۶) ترجمه: ابوهریره رضی الله عنه روایت می‌کند که رسول الله ص فرمود: «کسی که همسایه‌اش از اذیت و آزارش در امان نباشد، وارد بهشت نمیشود

ـ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه  قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ رضی الله عنه: «مَنْ کَانَتْ لَهُ مَظْلَمَهٌ لأَخِیهِ مِنْ عِرْضِهِ أَوْ شَیْءٍ فَلْیَتَحَلَّلْهُ مِنْهُ الْیَوْمَ قَبْلَ أَنْ لا یَکُونَ دِینَارٌ وَلا دِرْهَمٌ، إِنْ کَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلَمَتِهِ، وَإِنْ لَمْ تَکُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَیِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَیْهِ». (بخارى:۲۴۴۹) ترجمه: حضرت ابوهریره رضی الله عنه …

عَنْ عُمَرَ ابْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلِّ اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ «مَنْ توضأفأحسن الْوُضُوءِ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لااله الاالله وَحْدَهُ لاشریک‌ لَهُ وأشهدأن مُحَمَّدِ عَبَّده وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی مِنَ التَّوَّابِینَ وَاجْعَلْنِی مِنْ الْمُتَطَهِّرِینَ فُتِحَتْ لَهُ ثمانیه أَبْوَابِ الجنه یَدْخُلُ مِنْ أَیِّهَا شَاءَ» صحیح مسلم/۵۵۳ عمرابن خطاب میگوید رسول الله صلی‌الله علیه وسلم فرمود: هرکس به نحوه احسن وضو …

خواهرم واقعا خودت را مسلمان میپنداری و پیرو اللّه آره با شما هستم خواهر که با صورتی آرایش کرده در خیابان و ملأ عام رفت و آمد داری! «حالا بشنو فرموده های اللّه را» اللّه متعال میفرماید: «ودر خانه های خود بمانید[وجز برای کارهایی که الله بیرون رفتن برای آنها اجازه داده است؛ از خانه بیرون نروید].وهمچون جاهلیت پیشین در …

عَنْ عبدالله بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ «مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ کتاب اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَهً وَ الْحَسَنَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا لاَ أَقُولُ أَلَمْ حَرْفٌ وَ لکن أَلْفَ حَرْفٍ وَ لَامٌ حَرْفٍ وَ مِیمٌ حَرْفٍ».  قَالَ حَسَنٌ صَحِیحٌ غَرِیبٌ. سننمذی/۲۹۱۰، تخریج الطحاویه (۱۳۹) و المشکاه (۲۱۳۷) ابن مسعود روایت می کند که رسول الله فرمود: هر …

عَنْ عائشه قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلِّ اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ «الْمَاهِرَ بِالْقِرَانِ مَعَ السفره الکرام البرره وَ الَّذِی یَقْرَأُ الْقِرَانِ وَ یَتَتَعْتَعُ فِیهِ وَ هُوَ عَلَیْهِ شَاقٌّ لَهُ أَجْرَانِ». مسلم /۱۸۹۸و در صحیح بخاری/۴۶۵۳ مادرمومنان عائشه رضی الله عنها میگوید رسول الله صلی الله علیه وآل وسلم فرمود: کسی که در قران مهارت داشته باشد با فرشته های سفید روی …

ا عَنْ أَبِیْ مَسْعُودٍ الأَنْصَارِیِّ رَضِیَ اللّهُ عَنْهَا: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى المُغِیْرَهِ بْنِ شُعْبَهَ وَقَدْ أَخَّرَ الصَّلاهَ یَوْماً، وَهُوَ بِالْعَرَاقِ، فَقَالَ: مَا هَذَا یَا مُغِیرَهُ، أَلَیْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِیلَ نَزَلَ فَصَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم، ثمَّ صَلَّى، فَصَلَّى …

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخطابِ (رض) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه وسلم) یَقُولُ: «إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّیَّاتِ، وَإِنَّمَا لِکُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ کَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْیَا یُصِیبُهَا أَوْ إِلَى امْرَأَهٍ یَنْکِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَیْهِ». صحیح البخاری / ۱ عمربن خطاب (رض) می گوید: از رسول الله (صلی الله علیه وسلم) شنیدم که فرمود: «اعمال به نیت ها …

عن النُّعْمَانِ بنِ بَشِیر رضی الله عنه ، قال: سمِعتُ رسول اللَّه صلی الله علیه وسلم ، یقول: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَاباً یَوْمَ الْقِیامَه لَرَجُلٌ یُوضَعُ فی أَخْمَصِ قَدمیْهِ جمْرَتَانِ یغْلی مِنْهُمَا دِمَاغُهُ مَا یَرى أَنَّ أَحداً أَشَدُّ مِنْه عَذَابا، وَإِنَّه لأَهْونُهُمْ عذَاباً»» ترجمه:از نعمان بن بشیر رضی الله عنه روایت است که گفت: از رسول الله صلی الله …

عن أَنَسٍ رضی الله عنه : أَنَّ بَنِی سَلِمَهَ أَرَادُوا أَنْ یَتَحَوَّلُوا عَنْ مَنَازِلِهِمْ، فَیَنْزِلُوا قَرِیبًا مِنَ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: فَکَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ أَنْ یُعْرُوا الْمَدِینَهَ، فَقَالَ: «أَلا تَحْتَسِبُونَ آثارَکُمْ» بخارى:۶۵۶ انس رضی الله عنه روایت می کند که بنی سلمه (که در اطراف مدینه سکونت داشتند) تصمیم گرفتند خانه های خود …

ابو هریره رضی اللّه عنه می گوید:رسول اللّه صلى اللّه علیه و سلم فرمود:مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى کَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ لَا یَنْقُصُ ذَلِکَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَیْئًا،وَ مَنْ دَعَا إِلَى ضَلَالَهٍ کَانَ عَلَیهِ مِنَ الإِثْمِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ تَبِعَهُ لَا یَنْقُصُ ذَلِکَ مِنْ آثَامِهِمْ شَیْئًا ترجمه: اگر کسی مردم را به سوی هدایت-کار خیر و سنتی-دعوت …

عن أبی برزه، أن رسولَ الله صلی الله علیه و آله وسلم قال:” لا تزولُ قدما عبدٍ یومَ القیامه حتى یُسأل عن أربعٍ: عن عُمُرِهِ فیمَ أفناهُ، وعن علمِه ماذا عمِل به، وعن مالِه من أین اکتسبَه وفِیمَ أنفَقَهُ، وعن جسمِه فِیمَ أبلاهُ (روایت: ترمذی ، صحیح الترغیب والترهیب: ۳۵۹۲) از ابوبرزه رضی الله عنه روایت است که رسول الله …

عن حُذَیْفَهَ رَضِیَ اللّهُ عَنْهَا قَالَ: کُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُمَرَ رَضِیَ اللّهُ عَنْهَا، فَقَالَ: أَیُّکُمْ یَحْفَظُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّم فِی الْفِتْنَهِ؟ قُلْتُ: أَنَا کَمَا قَالَهُ، قَالَ: إِنَّکَ عَلَیْهِ أَوْ عَلَیْهَا لَجَرِیءٌ، قُلْتُ: فِتْنَهُ الرَّجُلِ فِی أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُکَفِّرُهَا الصَّلاهُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَهُ وَالأَمْرُ وَالنَّهْیُ، قَالَ: لَیْسَ هَذَا أُرِیدُ، وَلَکِنِ الْفِتْنَهُ الَّتِی تَمُوجُ کَمَا یَمُوجُ الْبَحْرُ، …

بعضی از مسلمانان که اعمال شایان توجهی را انجام داده یا به مصیبت بزرگی گرفتار شده اند، از فتنه و عذاب قبر در امان خواهند بود و آنان عبارت اند از: ۱ – شهید از مقدام بن معدی کرب رضی الله عنه روایت شده که رسول خدا صلی الله علیه وسلم فرمود: (لِلشَّهِیدِ عِنْدَ اللَّهِ سِتُّ خِصَالٍ یُغْفَرُ لَهُ فِی …

یقین وتوکل «السَّابِع: عن أبی عِمَارهَ الْبراءِ بْنِ عازِبٍ رضی الله عنه ب قال: قال رسولُ اللَّه صلی الله علیه وسلم : «یا فُلان إذَا أَویْتَ إِلَى فِرَاشِکَ فَقُل: اللَّهمَّ أسْلَمْتُ نفْسی إلَیْک، ووجَّهْتُ وجْهِی إِلَیْک، وفَوَّضْتُ أمری إِلَیْک، وألْجأْتُ ظهْرِی إلَیْک. رغْبَه ورهْبهً إلَیْک، لا ملجَأَ ولا منْجى مِنْکَ إلاَّ إلَیْک، آمَنْتُ بِکِتَابِکَ الَّذی أنْزَلْتَ، وبنبیِّک الَّذی أرْسلت، فَإِنَّکَ …

وهب بن کیسان روایت کرده است: «اجْتَمَعَ عِیدَانِ عَلَى عَهْدِ ابْنِ الزُّبَیْرِ فَأَخَّرَ الْخُرُوجَ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ثُمَّ خَرَجَ فَخَطَبَ فَأَطَالَ الْخُطْبَهَ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَلَمْ یُصَلِّ لِلنَّاسِ یَوْمَئِذٍ الْجُمُعَهَ، فَذُکِرَ ذَلِکَ لِابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَالَ: أَصَابَ السُّنَّهَ.» «در زمان ابن زبیر دو عید مقارن شدند. وی خارج شدن (برای ادای نماز را) تا بالا آمدن روز به تأخیر انداخت سپس …

بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله رب العالمین و الصلاه و السلام علی رسول الله و علی آله و اصحابه الی یوم الدین و اما بعد: در حدیث براء بن عازب رضی الله عنه آمده که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: فرشتگان از بنده مؤمن در قبر سوال می کنند و بنده مؤمن هم جواب درست و صحیح می …

«السادِس: عنْ عمرَ رضی الله عنه قال: سمعْتُ رسولَ اللَّه صلی الله علیه وسلم یقُولُ: «لَوْ أنَّکم تتوکَّلونَ على اللَّهِ حقَّ تَوکُّلِهِ لرزَقکُم کَما یرزُقُ الطَّیْر، تَغْدُو خِماصاً وترُوحُ بِطَاناً»» رواه الترمذی، وقال: حدیثٌ حسن. «از عمر رضی الله عنه روایت است که گفت: شنیدم پیامبر صلی الله علیه وسلم را فرمود: اگر شما بنحوی که شایسته است بر خدا …

«الْخَامِس: عنْ جَابِرٍ رضی الله عنه أَنَّهُ غَزَا مَعَ النَّبِیِّ صلی الله علیه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَل رسول اللَّه صلی الله علیه وسلم قَفَل مَعهُم، فأدْرکتْهُمُ الْقائِلَهُ فی وادٍ کَثِیرِ الْعضَاه، فَنَزَلَ رسولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم ، وتَفَرَّقَ النَّاسُ یسْتظلُّونَ بالشجر، ونَزَلَ رسولُ اللَّه صلی الله علیه وسلم تَحْتَ سمُرَهٍ، فَعَلَّقَ بِهَا سیْفَه، ونِمْنَا نوْمهً، فإذا رسولُ …

عنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّه عَنْهُُمَا قَالَ: فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم صَدَقَهَ الْفِطْرِ، صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، عَلَى الصَّغِیرِ وَالْکَبِیرِ، وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوکِ. ترجمه: عبد الله بن عمر رضی الله عنهما میگوید: رسول‏الله صلی الله علیه و سلم صدقه فطر را بر هر کوچک و بزرگ و برده و آزاد مسلمان، فرض قرار داد. …

مقدار واجب برای هر نفر نیم صاع از گندم یا یک صاع از خرما یا مویز یا جو یا کشک یا سایر چیزهایی است که جایگزین اینها می‌شوند مانند برنج و ذرت و مانند اینها که به عنوان قوت مصرف می‌شوند. دلیل اینکه مقدار واجب از گندم نیم صاع است حدیث عروه بن زبیر است که می‌گوید : “أن أسماء …

از ابن عباس روایت است : “فرض رسول الله صلی الله علیه و سلم زکاه الفطر طهره للصائم من اللغو و الرفث، و طعمه للمساکین فمن أداها قبل الصلاه فهی زکاه مقبوله، و من أداها بعد الصلاه فهی صدقه من الصدقات) (صحیح ابن ماجه ۱۴۸۰) «پیامبر صلی الله علیه و سلم زکات فطر را به عنوان پاک کننده‌ی روزه‌دار از …

عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم قَالَ: الْعُمْرَهُ إِلَى الْعُمْرَهِ کَفَّارَهٌ لِمَا بَیْنَهُمَا وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَیْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّهُ». (بخارى:۱۷۷۳) ترجمه: از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول ‏الله صلی الله علیه و سلم فرمود: «یک عمره تا عمره دیگر، موجب بخشش و کفاره گناهانی می‏شود که میان آن …

عنِ ابْنَ عُمَرَ رَضِی اللَّه عَنْهمَا: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعُمْرَهِ قَبْلَ الْحَجِّ، فَقَالَ: لا بَأْسَ وقَالَ: اعْتَمَرَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و سلم قَبْلَ أَنْ یَحُجّ. (بخارى: ۱۷۷۴) ترجمه: از عبد الله بن عمر رضی الله عنهما درباره ادای عمره، قبل از انجام حج، پرسیدند. فرمود: اشکالی ندارد. و افزود: رسول ‏الله صلی الله علیه و سلم قبل از ادای …

عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و سلم قَالَ: «لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ ـ وَفِی حَدِیثِ زُهَیْرٍ: عَلَى أُمَّتِی ـ لأََمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاکِ عِنْدَ کُلِّ صَلاَهٍ». (مسلم/۲۵۲) ترجمه: ابوهریره روایت می‌کند که نبی اکرم صلی الله علیه و سلم فرمود: «اگر بر مؤمنان، دشوار نمی‌شد، دستور می‌دادم تا وقت هر نماز، مسواک بزنند». و در روایت زهیر آمده …

خوشا بحال غرباء رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: اسلام با غربت شروع شد و دوباره غریب می افتد، پس خوش بحال غرباء، گفتند که غریبان چه کسانی هستند؟ فرمود: کسانی که سنت هایم را زنده می کنند در حالی که مردم این سنت ها را از بین برده اند، (رواه الترمذی)

رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند هرکس دوست دارد که الله، او را از سختی های روز قیامت نجات دهد، به بدهکار تنگ دست خویش مهلت دهد یا بخشی از بدهی وی را ببخشد. صحیح مسلم / ش ۱۵۶۳

عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ {رَضی اللهُ عَنهُ}أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه وسلم) قَالَ: «فَوَالَّذِی نَفْسِی بِیَدِهِ لا یُؤْمِنُ أَحَدُکُمْ حَتَّى أَکُونَ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ». (بخارى:۱۴) ترجمه: از ابو هریره {رَضی اللهُ عَنهُ}روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «سوگند به ذاتی که جانم در دست اوست، کسی از شما نمی تواند مؤمن  باشد، تا زمانی …

۱-آیا می خواهی به الله نزدیک باشی؟ پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود:نزدیک ترین حالت به الله سجده است(مسلم) ۲-آیا می خواهی در بهشت خانه ای داشته باشی؟ پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود:هرکس به خاطر الله مسجدی بنا کند الله نیز در بهشت برایش مثل او می سازد(مسلم) ۳-آیا می خواهی دعاهایت مستجاب شود؟ پیامبر صلی الله علیه وسلم …

ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻋﺰّﻭﺟﻞّ ﯾَﻨْﻬَﺎﮐُﻢْ ﺃَﻥْ ﺗَﺤْﻠِﻔُﻮﺍ ﺑِﺂﺑَﺎﺋِﮑُﻢْ، ﻓَﻤَﻦْ ﮐَﺎﻥَ ﺣَﺎﻟِﻔًﺎ ﻓَﻠْﯿَﺤْﻠِﻒْ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ ﺃَﻭْ ﻟِﯿَﺼْﻤُﺖْ ‏ ﺑﺨﺎﺭﯼ ‏( ۲۶۷۹‏)  ﻣﺴﻠﻢ ‏( ۱۶۴۶‏) ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺍﻥﺗﺎﻥ ﻧﻬﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ  ﻟﺬﺍ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ‌‌‌ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﺪ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﯾﺎﺩ ﮐﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﯾﺎﺩ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺳﮑﻮﺕ ﻧﻤﺎﯾﺪ. ‏ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﯾﺘﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦﻋﻤﺮ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺭﻭﺍﯾﺖ …

عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «لا یَحِلُّ لِلْمَرْأَهِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَلا تَأْذَنَ فِی بَیْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَهٍ عَنْ غَیْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ یُؤَدَّى إِلَیْهِ شَطْرُهُ». (بخارے:۵۱۹۵) ابوهریره مےگوید: رسول اللـہ فرمود: «براے زن، جایز نیست ڪـہ هنگام حضور شوهر، بدون اجازه اش روزه (نفلے؛ سنت) بگیرد. و همچنین نباید بدون اجازه …

از ابی هریره رضی الله عنه روایت است که رسول اکرم صلی الله علیه وسلم فرمود: کلُّ سُلاَمَی مِنَ النَّاسِ عَلَیْهِ صَدَقَهٌ کُلَّ یَوْمٍ تَطْلُعُ فِیهِ الشَّمْسُ: تَعْدِلُ بَیْنَ اثْنَینِ صَدَقَهٌ، وَتُعِینُ الرَّجُلَ فِی دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَیْهَا أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَیْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَهٌ، وَالْکَلِمَهُ الطَّیِّبَهُ صَدَقَهٌ، وَبِکُلِّ خَطْوَهٍ تَمْشِیهَا إِلَی الصَّلاَهِ صَدَقَهٌ، وَتُمِیطُ الأَذَی عَن الطَّرِیقِ صَدَقَهٌ روَاهُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ. …

عنِ أَنَسٍ قَالَ: لَوْلا أَنِّی سَمِعْتُ النَّبِیَّ r یَقُولُ: «لا تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ» لَتَمَنَّیْتُ. بخــــارے:۷۲۳۳ انس بن مالــــک می گوید: اگر نمی شنیــــدم کہ نبی اکرم فرمــــود: «آرزوے مرگ نکنید»، آرزوے مرگ می کــــردم. عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ t: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ r قَالَ: «لا یَتَمَنَّى أَحَدُکُمُ الْمَوْتَ، إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ یَزْدَادُ، وَإِمَّا مُسِیئا فَلَعَلَّهُ یَسْتَعْتِبُ». بخــــارے:۷۲۳۵ ابوهریــــره  می گویــــد: رســـــول اللہ …

ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺭﻭﺯﯼ ﻧﺒﯽ ﺍﮐﺮﻡ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﯿﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺍﯼ، ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﻭﻋﻆ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺩﯾﻪ ﻧﺸﯿﻦ، ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻗﯿﺎﻣﺖ، ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ : ﻗﯿﺎﻣﺖ ﮐﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ؟ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ‏( ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﺪ‏) ﺑﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ . ﺑﻌﻀﯽ ﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺭﺳﻮﻝ …

  أبو هریره[ رضی الله عنه ]روایت می‏‏کند: که رسول الله [صلی الله علیه وسلم] فرمودند: یعنی : آیا می‏‏دانید غیبت و پشت سر دیگران حرف زدن چیست؟ گفتند: خدا و رسول خدا داناترند. فرمود: یاد کردن برادرت به آنچه که او دوست ندارد غیبت است. گفته شد: اگر آنچه در باره برادرم می‏‏گویم در او باشد هم غیبت است؟ …

وقتی انسان برادر مسلمانش را می‌بیند، باید با او خوش‌رو باشد و به‌نیکی با او سخن بگوید؛ زیرا این، اخلاق و منشِ پیامبر صلی الله علیه وسلم بود. چنین رفتاری، نه تنها برای انسان کسرِ شأن نیست؛ بلکه جایگاه و منزلتش را نزد الله متعال بالا می‌بَرد و پیروی از سنتِ پیامبر صلی الله علیه وسلم است. چراکه آن بزرگوار …

رسول اللّه صلی اللّه علیه و آله و سلم میفرماید: کاملترین مؤمنان از لحاظ ایمان، خوش اخلاقترین آنان‌اند و بهترین شما کسانی هستند که برای همسرانشان بهترند». رواه ترمذی پس بنابراین: احترام به زن نشانه کمال شخصیت(مسلمان)است و اهانت به او نشانه پستی و فرومایگی است برای ورود به کانال کافیست لینک پایین لمس کنید