عَنْ عَائِشَهَ رَضِیَ اللَّه عَنْهَا حدیث: «مُرُوا أَبَا بَکْرٍ یُصَلِّی بِالنَّاسِ» تَقَدَّمَّ وَفِی هذِهِ الرِّوَایَهِ قَالَتْ: قُلْتُ: إِنَّ أَبَا بَکْرٍ إِذَا قَامَ فِی مَقَامِکَ لَمْ یُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُکَاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْیُصَلِّ لِلنَّاسِ، فَقَالَتْ عَائِشَهُ: فَقُلْتُ: لِحَفْصَهَ قُولِی لَهُ إِنَّ أَبَا بَکْرٍ إِذَا قَامَ فِی مَقَامِکَ لَمْ یُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُکَاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْیُصَلِّ لِلنَّاسِ، فَفَعَلَتْ حَفْصَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ : «مَهْ إِنَّکُنَّ لانْتُنَّ صَوَاحِبُ یُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَکْرٍ فَلْیُصَلِّ لِلنَّاسِ». فَقَالَتْ حَفْصَهُ لِعَائِشَهَ: مَا کُنْتُ لاصِیبَ مِنْکِ خَیْرًا. (بخارى:۶۷۹)
قبلاً روایت عایشه رضی الله عنها در این مورد، بیان شد. در این روایت نیز آمده است که آنحضرت صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ در بیماری وفات، فرمود: به ابوبکر بگویید که نماز را برای مردم، امامت کند. عایشه رضی الله عنها می گوید: عرض کردم : اگر ابوبکر در جایگاه شما قرار گیرد، از شدت گریه، نمی تواند صدایش را به مردم برساند. بهتر است به عمر دستور دهید تا امامت کند. عایشه می گوید: من به حفصه نیز گفتم که به رسول خدا صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ بگوید که ابوبکر اگر در جای شما قرار گیرد، از شدت گریه، نمی تواند صدایش را به مردم برساند. بهتر است به عمر دستور دهید. حفصه نیز چنین کرد. آنگاه، رسول خدا صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فرمود: «شما همان زنانی هستید که یوسف را احاطه کرده بودند. به ابوبکر بگویید تا برای مردم، امامت کند». حفصه (که از عایشه ناراحت شده بود) گفت: هیچگاه از ناحیه تو خیری به من نرسید. (برای توضیح بیشتر، به حدیث شماره ۳۹۳ مراجعه کنید).