در روایت موقوف ابوداوود از انسس آمده است که:
«إِنَّ الْحَسَدَ یُطْفِئُ نُورَ الْحَسَنَاتِ، وَالْبَغْیُ یُصَدِّقُ ذَلِکَ أَوْ یُکَذِّبُهُ».
«بیگمان که حسد نور نیکیها را خاموش میسازد و بغی (ستم و تعدی) آن (حسد) را تصدیق یا تکذیب میکند»؛ پس، بغی و تعدی، دلیل آشکاری بر حسد نهفته در دل حسدبرنده به شمار میآید.
در سنن ابوداوود، از ابوهریرهس روایت شده است که پیامبر ج فرموده است:
«إِیَّاکُمْ وَالْحَسَدَ، فَإِنَّ الْحَسَدَ یَأْکُلُ الْحَسَنَاتِ کَمَا تَأْکُلُ النَّارُ الْحَطَبَ».[۱]
«از حسد بپرهیزید که حسد نیکیها را از بین میبرد همانگونه که آتش هیزم را از بین میبرد» و نیز، ابن ماجه از انس روایت کرده است که پیامبر ج فرمود:
«الْحَسَدُ یَأْکُلُ الْحَسَنَاتِ، کَمَا تَأْکُلُ النَّارُ الْحَطَبَ، وَالصَّدَقَهُ تُطْفِئُ الْخَطِیئَهَ، کَمَا یُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ».[۲]
«حسد نیکیها را میخورد همانطور که آتش هیزم را میخورد و صدقه گناه را خاموش میکند، همانگونه که آب آتش را خاموش میکند».
[۱]– ابو داود (۴۹۰۳)، آلبانی میگوید ضعیف است.
[۲]– ابن ماجه (۴۹۷۵)، آلبانی میگوید ضعیف است.