خداوند متعال قرآن مجید را در جاهای متعددی به کلمات «الکتاب المبین» و«عربی مبین» معرفی می کند.
درآغاز سوره یوسف می فرماید:
﴿الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْمُبِینِ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِیّاً لَّعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ﴾ [سوره یوسف : ۱-۲]. « الرا این است آیات کتاب روشن. هر آئینه ما فرو فرستادیم آن را به زبان عرب تا شما در یابید».
وسوره حجر اینچنین آغاز می شود:
﴿الَرَ تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِینٍ﴾ [الحجر : ۱]. « این است آیات کتاب الهی وقرآن روشن».
اولین سوره شعراء این است:
﴿طسم تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْمُبِینِ﴾ [ الشعراء : ۱-۲]. « طسم این آیات کتاب روشن است».