پیامبر بزرگ اسلامج به ابوذر غفاریس فرمود:
«یَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَهً، فَأَکْثِرْ مَاءَهَا، وَتَعَاهَدْ جِیرَانَکَ».[۱]
«ای ابوذر، وقتی شوربا میپزی آبش را زیاد کن و به همسایگانت برس».
در روایت دیگری آمده است:
«إِذَا طَبَخْتَ مَرَقًا فَأَکْثِرْ مَاءَهُ، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَیْتٍ مِنْ جِیرَانِکَ، فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ».[۲]
«وقتی شوربا درست میکنی آبش را زیاد کن، سپس به یکی از خانوادههای همسایهات نگاه کن و به نیکی به آنها بده».
در حدیث جابرس آمده است:
«لا تْوذِ جَارَّکَ بِقُتارِ قِدرِکَ».[۳]
«همسایهات را با بوی دیگت آزار مده».
[۱]– مسلم، ۴۷۵۸٫
[۲]– مسلم، ۴۷۵۹٫
[۳]– السلسله الضعیفه (۳۴۹۳) ضعیف است.