ابوداود، باب: [الْمُحَافَظَهِ عَلَى وَقْتِ الصَّلَوَاتِ]
۱۲۲- «عَنْ أَبِی قَتَادَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِنِّی فَرَضْتُ عَلَى أُمَّتِکَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ، وَعَهِدْتُ عِنْدِی عَهْدًا أَنَّهُ: مَنْ جَاءَ یُحَافِظُ عَلَیْهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ، أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّهَ، وَمَنْ لَمْ یُحَافِظْ عَلَیْهِنَّ، فَلَا عَهْدَ لَهُ عِنْدِی».
- «از ابوقتاده رضی الله عنه روایت شده است که گفت: پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: خداوند متعال فرمود: [ای محمد!] من بر امتت [انجام] پنج فرض نماز را واجب کردم و با خود عهد بستم که هرکس بر انجام آنها در وقت خودشان محافظت کند، او را به بهشت داخل کنم و هرکس بر آنها محافظت نکند، برایش نزد من عهدی [مبنی بر داخلشدن در بهشت و نجات از آتش جهنم] نیست».