﴿وَمَن یَتَّقِ ٱللَّهَ یَجۡعَل لَّهُۥ مَخۡرَجٗا ٢ وَیَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَیۡثُ لَا یَحۡتَسِبُۚ وَمَن یَتَوَکَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥ﴾ [الطلاق: ۲- ۳] «هر کس از خدا بترسد، برای او راه حل و برون رفتی قرار میدهد و از جایی به او روزی میرساند که گمان نمیبرد و هر کس، بر خداوند توکل نماید، خداوند او را بس است».
﴿سَیَجۡعَلُ ٱللَّهُ بَعۡدَ عُسۡرٖ یُسۡرٗا ٧﴾ [الطلاق: ۷] «به زودی خداوند بعد از سختی، آسانی خواهد آورد».
در حدیثی آمده است: «بدان که پیروزی، همراه صبر است و به دنبال مشکل، راه حل میآید و با سختی، آسانی خواهد بود».
همچنین در حدیث آمده است: «من نزد گمان بندهام نسبت به من هستم؛ پس بندهام هر گمانی که میخواهد درباره من ببرد».
﴿فَسَیَکۡفِیکَهُمُ ٱللَّهُۚ وَهُوَ ٱلسَّمِیعُ ٱلۡعَلِیمُ ١٣٧﴾ [البقره: ۱۳۷] «خداوند، شما را کفایت خواهد کرد و او، شنوای داناست».
﴿وَتَوَکَّلۡ عَلَى ٱلۡحَیِّ ٱلَّذِی لَا یَمُوتُ﴾ [الفرقان: ۵۸] «و بر خداوند همیشه زندهای که هرگز نمیمیرد، توکل کن».
﴿فَعَسَى ٱللَّهُ أَن یَأۡتِیَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرٖ مِّنۡ عِندِهِ﴾ [المائده: ۵۲] «امید است خداوند، پیروزی بیاورد یا از سوی خودش کاری درست نماید».
﴿لَیۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ کَاشِفَهٌ ۵٨﴾ [النجم: ۵۸] «هیچکس جز خداوند آن را دور نمینماید».
حسین بن مطیر اسدی میگوید:
إذا یسـر الـلّه الأمـور تـیـسرت | ولانت قواها واستقاد عسیرها |
«کارهایی را که خداوند، آسان کند، آسان میگردد و دشواریها و سختیهایش از بین میرود».
فکم طـامع فی حاجه لا ینـالها | وکـم آیـس منـها أتاه بشیرها |
«چه بسیار افرادی که به خواسته خود نمیرسند؛ حال آنکه به آن امید دارند و چه بسا ناامیدانی که مژده رسیدن به هدف، به سراغ آنها میآید».
وکم خائف صار المخیف ومقتر | تمول والأحداث یحلو مریرها |
«و چه بسا افرادی که میترسیدهاند، اما چنان شده که دیگران، از آنها ترسان گشتهاند و چه بسیار افراد فقیری که ثروتمند شدهاند و گاهی حوادث تلخ روزگار، شیرین میشوند».
وقد تغدر الدنیا فیمسی غنیها | فقیراً ویغنی بعد بؤس فقیرها |
«گاهی ثروتمند دنیا، فقیر میشود و فقیر آن بعد از سختی، توانگر میگردد».
وکم قد رأینا من تکدر عیشه | وأخری صفا بعد انکدار غدیرها |
«و چه بسیار افرادی را دیدهایم که صفای زندگیشان، مکدر گشته و اشخاص دیگری را دیدهایم که بعد از تیره روزی و بدبختی، صفا به زندگیشان بازگشته است».