نهی از نگهداری سگ در منازل

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ {رَضی اللهُ عَنهُ}قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله و سلم): «مَنْ أَمْسَکَ کَلْبًا فَإِنَّهُ یَنْقُصُ کُلَّ یَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِیرَاطٌ إِلاَّ کَلْبَ حَرْثٍ أَوْ مَاشِیَهٍ» وعـنه{رَضی اللهُ عَنهُ} فی روایه: «إِلاَّ کَلْبَ غَنَمٍ أَوْ حَرْثٍ أَوْ صَیْدٍ». (بخارى: ۲۳۲۲)

ترجمه: از ابوهریره {رَضی اللهُ عَنهُ}روایت است که رسول الله (صلی الله علیه و سلم) فرمود: «هرکس، سگی را نگه دارد، روزی یک قیراط از اعمال او، کاسته می‏شود مگر اینکه برای (حراست)از کشاورزی و یا دامداری، باشد». و در روایتی دیگر آمده است که : «مگر اینکه برای (حراست)از کشاورزی و یا دامداری  و یا اینکه سگ شکاری، باشد».

عَنْ أَبِی طَلْحَهَ {رَضی اللهُ عَنهُ}صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و سلم) وَکَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله و سلم)، أَنَّهُ قَالَ: «لا تَدْخُلُ الْمَلائِکَهُ بَیْتًا فِیهِ کَلْبٌ وَلا صُورَهٌ». (بخارى: ۴۰۰۲)

ترجمه: ابوطلحه {رَضی اللهُ عَنهُ}صحابی بزرگوار رسول الله (صلی الله علیه و سلم) که در غزوه بدر نیز همراه او بود، می گوید: رسول خدا (صلی الله علیه و سلم) فرمود: «فرشتگان، به خانه ای که در آن سگ و یا تصویر باشد، وارد نمی شوند».

مقاله پیشنهادی

آنچه به هنگام بازگشت از حج یا عمره یا غیره گفته می‌‌شود

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضی الله عنهما قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه …