از ابو قتاده روایت شده است که گفت با گروهی از مردان که از جمله آنها بشیر بن کعب بود، نزد عمران بن حصین یکی از اصحاب رسول الله (صلی الله علیه و سلم ) بودیم که گفت، رسول الله (صلی الله علیه و سلم) فرمودند :
اَلحَیاءُ خیرٌ کُلُهُ یا اَلحَیاءُ کُلُهُ خیرٌ.
به هر تقدیر ترجمه چنین است :
«حیاء بطور کلی خوب است پس بشرین کعب در آن مجلس گفت، ما در بعضی از کتابها دیدهایم که متانت و وقار نیز از حیاء سرچشمه میگیرند امّا به نظر میرسد این حدیث ضعیف باشد».
عمران بن حصین از این سخن بشیرین کعب به خشم آمد و گفت شما را چه شده است که من حدیث پیامبر را برای تو نقل میکنم و تو به مقابله آن میپردازی.
بخاری : حدیث (۶۱۱۷) و مسلم حدیث (۶۱) و لفظ از اوست.