معنای متقین

معنای: متقین ابن عباس رضی الله عنه درباره ى «هدی للمتقین» می گوید: آنان مؤمنانی هستند که از شرک به من(الله) پرهیز و مرا عبادت می کنند و از او روایت است که «متقین»: کسانی هستند که با پیروی از هدایتی که می شناسند (قرآن و سنت صحیح) از عذاب الله حذر می کنند و با تصدیق آن چه پیامبر صلى الله علیه وسلم  آورده است به رحمت الله امیدوارند.

قتاده گوید: «متقین» کسانی هستند که الله آنها را همین جا توصیف کرده است و می فرماید: (کسانی هستند که به غیب ایمان می آورند و نماز را برپای می دارند … ). و آیات بعد از این آیه.

و ابن جریر رضی الله عنه  گوید: این آیه همه ى نظریات فوق را در برمی گیرد.
و همین نظریه درست است چون در روایت آمده:

(بنده به مقام متقیان نمی رسد، تا وقتی که آن چه را در آن مانعی نیست، به خاطر پرهیز از ارتکاب آن چه در آن مانع است و ایراد دارد، ترک نکند). – ضعیف:  ضعیف الجامع ش /۶۳۲۰ و ترمذی و ابن ماجه از عطیه سعدی روایت کرده اندو تحفه الاحوذی ۱۴۷/ ۷