عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «لَا یُؤْمِنُ أَحَدُکُمْ حَتَّى یُحِبَّ لِأَخِیهِ – أَوْ قَالَ: لِجَارِهِ – مَا یُحِبُّ لِنَفْسِهِ».[۱]
انس بن مالک از رسول صلی الله علیه وسلم روایت مینماید که فرمود: «هیچ یک از شما مؤمن نیست تا اینکه آنچه را برای خودش میپسندد، برای برادرش – یا گفت برای همسایهاش – بپسندد».
گرامی داشتن همسایه و مهمان، و نیز سکوت نمودن مگر اینکه سخن نیک و خوبی بگوید:
عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ س عَنْ رَسُولِ اللهِ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «مَنْ کانَ یُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ فَلْیَقُلْ خَیْرًا أَوْ لِیصْمُتْ، وَمَنْ کَانَ یُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ فَلْیُکْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ کَانَ یُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ فَلْیُکْرِمْ ضَیْفَهُ».[۲]
ابوهریره س از رسول صلی الله علیه وسلم روایت مینماید که فرمود: «کسیکه به الله و روز آخرت ایمان دارد، پس سخن نیک بگوید یا ساکت باشد و کسیکه به الله و روز آخرت ایمان دارد، همسایهاش را گرامی بدارد و کسیکه به الله و روز آخرت ایمان دارد، مهمان خویش را اکرام نماید».
[۱] – متفق علیه؛ بخاری حدیث شماره ۱۳ و مسلم حدیث شماره ۴۵ با لفظ مسلم
[۲] – متفق علیه؛ بخاری حدیث شماره ۶۰۱۸ و مسلم حدیث شماره ۴۷ با لفظ مسلم