ماه رمضان ماه برکت

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّهِ» وفی روایه عنه قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتِ الشَّیَاطِینُ». (بخارى:۱۸۹۹)
ترجمه: از ابوهریره روایت است که رسول ‏الله فرمود: «وقتی ماه رمضان فرا می رسد، درهای بهشت گشوده می شوند». و در روایتی دیگر، ابوهریره می گوید: رسول اکرم فرمود: «وقتی ماه رمضان از راه می رسد، درهای آسمان، گشوده می شوند و درهای دوزخ، بسته می گردد و شیاطین به زنجیر کشیده می شوند».