- عَنْ حُذَیْفَهَ رضی الله عنه قَالَ: نَهَانَا النَّبِیُّ صلی الله علیه وسلم أَنْ نَشْرَبَ فِی آنِیَهِ الذَّهَبِ وَالفِضَّهِ، وَأَنْ نَأْکُلَ فِیهَا، وَعَنْ لُبْسِ الحَرِیرِ وَالدِّیبَاجِ، وَأَنْ نَجْلِسَ عَلَیْهِ.[۱]
حذیفه رضی الله عنه میگوید: پیامبر صلی الله علیه وسلم ما را از نوشیدن و خوردن در ظروف طلا و نقره و از پوشیدن لباس ابریشمی و دیبا و نشستن بر آن منع کرد.
- عَنْ عَائِشَهَ رضی الله عنها أَنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه وسلم لَمْ یَکُنْ یَتْرُکُ فِی بَیْتِهِ شَیْئًا فِیهِ تَصَالِیبُ إِلَّا نَقَضَهُ.[۲]
عایشه رضی الله عنها میگوید: پیامبر صلی الله علیه وسلم در خانهی خود هیچ چیزی را که در آن تصویرهایی مثل صلیب نصارا بود، نمیگذاشت، مگر اینکه آن را از بین میبرد.
- عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم: «صِنْفَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا، قَوْمٌ مَعَهُمْ سِیَاطٌ کَأَذْنَابِ الْبَقَرِ یَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ، وَنِسَاءٌ کَاسِیَاتٌ عَارِیَاتٌ مُمِیلَاتٌ مَائِلَاتٌ، رُءُوسُهُنَّ کَأَسْنِمَهِ الْبُخْتِ الْمَائِلَهِ، لَا یَدْخُلْنَ الْجَنَّهَ، وَلَا یَجِدْنَ رِیحَهَا، وَإِنَّ رِیحَهَا لَیُوجَدُ مِنْ مَسِیرَهِ کَذَا وَکَذَا».[۳]
ابوهریره رضی الله عنه میگوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «دو گروه از دوزخیان هستند که آنها را ندیدهام: گروهی که تازیانههایی چون دُم گاو با خود دارند و با آن مردم را میزنند. و (گروه دوم:) زنانِ نیمه برهنهای که لباس دارند، اما در حقیقت برهنهاند و از راه درست- و از مسیر اطاعت پروردگار- منحرف هستند و دیگران را نیز به انحراف و فتنه میکشانند؛ سرهایشان را مانند کوهان شتر بُختی برآمده میسازند؛ اینها وارد بهشت نمیشوند و بوی آن نیز به مشامشان نمیرسد، در حالی که بوی بهشت از مسافت دور استشمام میشود».
- عَنْ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِب قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم عَلَیَّ ثَوْبَیْنِ مُعَصْفَرَیْنِ، فَقَالَ: «إِنَّ هَذِهِ مِنْ ثِیَابِ الْکُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا».[۴]
عبدالله بن عمرو بن عاص ب میگوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم بر تنم دو لباس زردرنگ دید؛ فرمود: «این، جزو لباس کافران است؛ آن را نپوش».
- عَنْ أَبِی مُوسَى الأَشْعَرِیِّ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «حُرِّمَ لِبَاسُ الحَرِیرِ وَالذَّهَبِ عَلَى ذُکُورِ أُمَّتِی وَأُحِلَّ لِإِنَاثِهِمْ».[۵]
ابوموسی اشعری رضی الله عنه میگوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «لباس حریر و طلا بر مردان امتم حرام و برای زنانشان حلال شده است».
- عَنْ خَالِدٍ قَالَ: وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِیکَرِبَ عَلَى مُعَاوِیَهَ فَقَالَ لَهُ: أَنْشُدُکَ بِاللَّهِ، هَلْ تَعْلَمُ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبُوسِ جُلُودِ السِّبَاعِ، وَالرُّکُوبِ عَلَیْهَا» قَالَ: نَعَمْ.[۶]
خالد میگوید: مقدام بن معدیکرب نزد معاویه رضی الله عنه آمد و گفت: تو را به الله سوگند میدهم، آیا میدانی که رسول الله صلی الله علیه وسلم از پوشیدن پوست درندگان و سواری بر آنها نهی نموده است؟ معاویه رضی الله عنه گفت: بله.
- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَب قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم: «مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَهٍ فِی الدُّنْیَا، أَلْبَسَهُ اللَّهُ ثَوْبَ مَذَلَّهٍ یَوْمَ الْقِیَامَهِ، ثُمَّ أَلْهَبَ فِیهِ نَارًا».[۷]
عبدالله بن عمر ب میگوید: پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود: «کسیکه در دنیا لباس شهرت بپوشد، الله در روز قیامت لباس خواری و ذلت به او پوشانده و سپس در آن آتش میافروزد».
[۱] – بخاری حدیث شماره ۵۸۳۷
[۲] – بخاری حدیث شماره ۵۹۵۲
[۳] – مسلم حدیث شماره ۲۱۲۸
[۴] – مسلم حدیث شماره ۲۰۷۷
[۵] – صحیح؛ ترمذی حدیث شماره ۱۷۲۰ و نسایی حدیث شماره ۵۲۶۵ با لفظ ترمذی
[۶] – صحیح؛ ابوداود حدیث شماره ۴۱۳۱ و نسایی حدیث شماره ۴۲۵۵ با لفظ نسایی
[۷] – صحیح؛ ابوداود حدیث شماره ۴۰۳۰ و ابن ماجه حدیث شماره ۳۶۰۷ با لفظ ابن ماجه