وَعَنْ أبی یَحْیَى صُهَیْبِ بْنِ سِنَانٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صَلّى اللهُ عَلَیْهِ وسَلَّم: «عَجَباً لأمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ کُلَّهُ لَهُ خَیْرٌ، وَلَیْسَ ذَلِکَ لأِحَدٍ إِلاَّ للْمُؤْمِن: إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَکَرَ فَکَانَ خَیْراً لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَکَانَ خیْراً لَهُ.
المصدر : صحیح البخاری الصفحه أو الرقم: ۱۴۶۹/المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۱۰۵۳٫
از «ابویحیی صهیب بن سنان» روایت شده است که پیامبرصلی الله علیه وسلم فرمودند: از حال مسلمان تعجب میکنم که همهی کارهایش برای او خیر است و این وضع تنها برای مؤمن است که اگر چیزی که مایهی شادی و سود است، برای او پیش آید، شکر میکند و خیر او در آن است و اگر ضرر (و سختی) برای او پیش آید، صبر میکند و خیر او در آن است».
وَعنْ أَبی سَعیدٍ وأَبی هُرَیْره رضی اللَّه عَنْهُمَا عن النَّبیِّ صَلّى اللهُ عَلَیْهِ وسَلَّم قَالَ: «مَا یُصِیبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حَزَن وَلاَ أَذًى وَلاَ غمٍّ، حتَّى الشَّوْکَهُ یُشَاکُها إِلاَّ کفَّر اللَّه بهَا مِنْ خطَایَاه.
المصدر : صحیح البخاری الصفحه أو الرقم: ۵۶۴۱/المصدر : مسند أحمد الصفحه أو الرقم: ۱۶/۱۸۱/المصدر : صحیح الأدب المفرد الصفحه أو الرقم: ۳۷۸/المصدر : صحیح ابن حبان الصفحه أو الرقم: ۲۹۰۵٫
از ابوسعید و ابوهریره رضی الله عنهم روایت شده است که پیامبرصلی الله علیه وسلم فرمودند:
هیچ رنج و بیماری و غم و اندوه و آزار و اذیتی به شخص مسلمان نمیرسد و یا حتی خاری در پای او فرو نمیرود، جز آن که خداوند آن را کفارهی گناهانش قرار میدهد.