صبح زود برای سفر خارج شدن و رفتن شبانه

عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِیِّ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه وسلمقَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِکْ لِأُمَّتِی فِی بُکُورِهَا». وَکَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِیَّهً أَوْ جَیْشًا بَعَثَهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ «وَکَانَ صَخْرٌ رَجُلًا تَاجِرًا، وَکَانَ یَبْعَثُ تِجَارَتَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَثْرَى وَکَثُرَ مَالُهُ».^[۱]

از صخر بن وداعه‌ی غامدی رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلمفرمود: «یا الله! صبحگاهان را برای امتم خجسته و پربرکت بگردان». و هرگاه پیامبر صلی الله علیه وسلمدسته یا لشکری را گسیل می‌کرد، آنان را در آغاز روز می‌فرستاد. صخر رضی الله عنه بازرگان بود و فرستادن کاروان‌های تجاری (و فعالیت‌های) خود را در ابتدای روز انجام می‌داد؛ پس از مدتی ثروتمند شد و اموالش زیاد گردید».

عَنْ أَنَسٍ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ج: «عَلَیْکُمْ بِالدُّلْجَهِ، فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّیْلِ».^[۲]

انس رضی الله عنه می‌گوید: رسول الله صلی الله علیه وسلمفرمود: «در شب حرکت کنید؛ زیرا زمین در شب در هم پیچیده و کوتاه می‌شود (زود طی می‌شود)».

[۱]– صحیح؛ مسند احمد حدیث شماره ۱۵۵۲۲ و ابوداود حدیث شماره ۲۶۰۶با لفظ ابوداود

[۲]– صحیح؛ مسند احمد حدیث شماره ۱۵۱۵۷ و ابوداود حدیث شماره ۲۵۷۱ با لفظ ابوداود