الله همه بندگان را در حالتی که پابرهنه، لخت و ختنه نشدهاند در ناحیهای از میدانهای قیامت، برای اینکه بین آنها داوری نماید جمع میکند، و خورشید چنان نزدیک میشود که عرق هفتاد ذرع در زمین فرو میرود، و از مردم به اندازه اعمالشان عرق جاری میشود.
عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «یَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ یَوْمَ الْقِیَامَهِ، وَیَطْوِى السَّمَاءَ بِیَمِینِهِ ثُمَّ یَقُولُ: أَنَا الْمَلِکُ أَیْنَ مُلُوکُ الأَرْضِ؟».[۱]
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود: «روز قیامت، الله در حالى که زمین را در قبضه گرفته و آسمان را که مانند طومارى پیچیده شده، در دست راست خود دارد، مىفرماید: (امروز) من پادشاه هستم. کجایند پادشاهان زمین؟».
عَنْ المِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ رضی الله عنه قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم یَقُولُ: «تُدْنَى الشَّمْسُ یَوْمَ الْقِیَامَهِ مِنْ الْخَلْقِ حَتَّى تَکُونَ مِنْهُمْ کَمِقْدَارِ مِیلٍ، … فَیَکُونُ النَّاسُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فِی الْعَرَقِ، فَمِنْهُمْ مَنْ یَکُونُ إِلَى کَعْبَیْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ یَکُونُ إِلَى رُکْبَتَیْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ یَکُونُ إِلَى حَقْوَیْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ یُلْجِمُهُ الْعَرَقُ إِلْجَامًا»، قَالَ: وَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم بِیَدِهِ إِلَى فِیهِ.[۲]
مقداد رضی الله عنه روایت میکند: شنیدم که پیامبر صلی الله علیه وسلم میفرمود: «در روز قیامت خورشید به مردم نزدیک شده و به اندازه یک میل با آنها فاصله دارد، پس مردم به قدر اعمالشان در عرق هستند که کسانی تا قوزک (کعب) و کسانی تا زانو، و کسانی تا کمربند، و کسانی هستند که در عرق غرق شدهاند»، گفت: و رسول الله صلی الله علیه وسلم به دهانش اشاره فرمود، یعنی عرق به دهان آنها نزدیک است.
[۱]– متفق علیه؛ بخاری شماره حدیث ۷۳۸۲ و مسلم شماره حدیث ۲۷۸۷ با لفظ بخاری
[۲]– مسلم حدیث شماره ۲۸۶۴