سنت های فطرت

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود : (خمس من الفطره : الإستحداد[۱] و الختان، و قص الشارب، ونتف الإبط و تقلیم الأظفار)[۲] «پنج چیز از فطرت است؛ تراشیدن موهای زیر ناف، ختنه کردن، کوتاه کردن سبیل، کندن موی زیر بغل و کوتاه کردن ناخنها».
از زکریا بن ابی زائده از مصعب بن شیبه از طللق بن حبیب از ابن زبیر از عائشه روایت است که گفت : پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود : (عشر من الفطره : قص الشارب، وإعفاء اللحیه، والسواک و استنشاق الماء و قص الأظفار و غسل البراجم[۳]، و نتف الإبط، و حلق العانه، و انتقاص الماء – یعنی الإستنجاء – قال زکریا : قال مصعب : و نسیت العاشره إلا أن تکون المضمضه)[۴] «ده چیز از فطرت است؛ کوتاه کردن سبیل، گذاشتن ریش، سواک، آب در بینی کردن، کوتاه کردن ناخنها، شستن بندهای انگشتان، کندن موی زیر بغل، تراشیدن موی زیر ناف، استنجاء با آب، زکریا گوید : مصعب گفت : دهمی را فراموش کردم گمان می‌کنم مضمضه باشد».

[۱]) الاستحداد : تراشیدن موی زیر ناف و شرمگاه است؛ چون در آن حدید(آهن) یعنی چاقو(تیغ) بکار برده می‌شود به این اسم، نامگذاری شده است؛ و به طریق تراشیدن، کوتاه کردن، کندن و غیره انجام می‌شود.
[۲]) متفق علیه : خ (۵۸۸۹/۳۳۴/۱۰)، م (۲۵۸۷/۲۲۱/۱)، د (۴۱۸۰/۲۵۲/۱۱)، ت (۲۹۰۵/۱۸۴/۴)، نس (۱۴/۱)، جه (۲۹۲/۱۰۷/۱).
[۳]) البراجم : جمع برجمه، و آن محل بند انگشتان و مفاصل است. أه.
[۴]) حسن : [مختصر م ۱۸۲]، م (۲۶۱/۲۲۳/۱)، (۵۲/۷۹/۱)، ت (۲۹۰۶/۱۸۴/۴)، نس (۱۲۶/۸)، جه (۲۹۳/۱۰۸/۱).
نزد جمهور علمای اسلام ختنه برای زن مستحب است، و تنها برای مردان واجب است «مترجم».