زن از دنده‌ای آفریده شده است که هرگز با هیچ روشی به دست تو راست نمی‌شود

«إِنَّ الْمَرْأَهَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ لَنْ تَسْتَقِیمَ لَکَ عَلَى طَرِیقَهٍ، فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَبِهَا عِوَجٌ، وَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِیمُهَا، کَسَرْتَهَا وَکَسْرُهَا طَلَاقُهَا».^[۱]

«زن از دنده‌ای آفریده شده است که هرگز با هیچ روشی به دست تو راست نمی‌شود، پس اگر (با همان حال) از وی بهره بگیری، بهره گرفته‌ای و کجی او باقی است و اگر بخواهی او را راست کنی او را می‌شکنی و شکستنش همان طلاق اوست».