پیامبر خدا صلی الله علیه وسلم بنابه روایت مسلم، در برشمردن یکی از دو قسم از جهنمیان، فرموده است:
«وَنِسَاءٌ کَاسِیَاتٌ عَارِیَاتٌ مَائِلَاتٌ مُمِیلَاتٌ، رُءُوسُهُنَّ کَأَسْنِمَهِ الْبُخْتِ الْمَائِلَهِ، لَا یَدْخُلْنَ الْجَنَّهَ، وَلَا یَجِدْنَ رِیحَهَا».[۱]
«… و زنانی که پوشش دارند اما برهنه هستند و زنانی که با ناز و کرشمه و ادا و غرور و خودنمایی راه میروند و شانههایشان را تکان میدهند و بالا و پایین میبرند (یا آنان که خود به بدی میل دارند و به دنبال هوای نفس خویشند و از حق رویگردانند و دیگران و شوهرانشان را هم به دنبال خویش میکشند)؛ زنانی که موهای سرشان همچون کوهان شتران مایل و کج است. این زنان داخل بهشت نمیشوند و بوی آن هم به مشامشان نمیخورد…».
مقصود از زنان پوشیدهی برهنه، زنانی است که لباس نازک و شفاف میپوشند به گونهای که بدنشان را نمایان میسازد. در تفسیر عبارت «مائلات ممیلات» مذکور در حدیث، همچنین، برخی گفتهاند که: «مقصود از مایلات، آن زنانی است که همچون روسپیها خود را آرایش میکنند و مقصود از ممیلات هم، آن زنانی است که آرایش یادشده را برای زنان مذکور انجام میدهند».
[۱]– صحیح مسلم (۲۱۲۸).