دو آیه مشابه با دو معنای متفاوت

{وإن تَعُدُّوا نعمه الله لا تُحصُوها إنّ الإنسانَ لظلومٌ کَفّار}.سوره إبراهیم:آیه ۳۴

ترجمه: “و ازهر چه از او خواستید به شما ارزانی داشت،و اگر (بخواهید) نعمت (های) الله را بشمارید،نمی توانید آن را بشمارید،بی شک انسان ستمگری ناسپاس است.”

{وإن تَعُدُّوا نعمه الله لا تُحصُوها إنّ الله لغفورٌ رحیم}. سوره النحل:آیه ۱۸

ترجمه: “و اگر (بخواهید) نعمت (های) الله را بشمارید،نمی توانید آن را بشمارید،بی تردید الله آمرزنده ی مهربان است”.

آیه اولی نحوی تعامل انسان با الله را بیان می کند،و آیه دومی تعامل الله متعال با انسان را .. بنگر که چه پروردگار باعظمتی داریم،و در مقابل بسیاری از ماها به چه اندازه جاهل هستیم ..!

مقاله پیشنهادی

فضیلت سفارش به قرآن

عَنْ طَلْحَهَ ابْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِی أَوْفَى: آوْصَى النَّبِیُّ صلی الله …