حدیث بیستم

• عن عبدالله ‌بن مسعودس قال: قال رسول الله ج:«هَلَکَ المُتَنَطِّعُون – قالها ثلاثا» [صحیح مسلم].

ترجمه: از عبدالله بن مسعودس روایت است که رسول خدا ج فرمود: نابود شوند کسانی که با تکلف (از ته حلق) سخن می‌گویند، ایشان سه مرتبه این جمله را تکرار کرد.

توضیح

ساده‌زیستن و ساده سخن‌گفتن از صفات پیامبر خدا ج به شمار می‌آیند. خداوندﻷ در قرآن خطاب به پیامبر ج می‌فرماید:

﴿وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَکَلِّفِینَ ٨۶﴾ [ص: ۸۶].

«بگو که من (پیامبر) اهل تَکلُف نیستم».

هم‌چنین روزی شخصی با رسول خدا ج سخن می‌گفت، ایشان‌ ج متوجه شد که او با ترس و دلهره سخن می‌گوید، لذا فرمود: چرا می‌ترسی؟ من فرزند زنی هستم که گوشت خشک می‌خورد.

برخی از مردم سعی می‌کنند، هنگام سخن گفتن از حالت و صدای عادی خویش بیرون رفته، با تکلف، سخن بگویند، خداوندﻷ این عمل را نمی‌پسندد و رسول خدا ج به شدت آن‌ را نکوهش نموده است.