تفــســـــیر آیه ۱۱۷ ســــــوره المــائده

أعوذ بالله من الشیطان الرجیــــم
بِسْـــــمِ اللهِ الـرَّحـْمـــنِ الـرَّحِـیــمِ

مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلاَّ مَا أَمَرْتَنِی بِهِ أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّی وَرَبَّکُمْ وَکُنتُ عَلَیْهِمْ شَهِیداً مَّا دُمْتُ فِیهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّیْتَنِی کُنتَ أَنتَ الرَّقِیبَ عَلَیْهِمْ وَأَنتَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ شَهِیدٌ ‏(۱۱۷).

«جز آنچه‌ خود مرا به‌ آن‌ فرمان‌ داده ‌بودی‌، به‌ آنان‌ نگفته‌ام» یعنی‌: به‌ آنان‌ جز آنچه‌ را که‌ تو خود به‌ من‌ فرمان‌ داده‌ بودی‌، فرمان‌ نداده‌ام‌ بنابراین‌، من‌ به‌ آنان‌ گفته‌ام‌: «که‌ خداوند را که‌ پروردگار من‌ و پروردگار شماست‌، بپرستید و مادام‌ که‌ در میان‌آنان‌ بودم‌، بر آنان‌ شاهد بودم» یعنی‌: بر آنان‌ نگهبان‌ و ناظر بودم‌ و احوالشان‌ را تحت‌ اشراف‌ و مراقبت‌ خود داشتم‌ و آنان‌ را از مخالفت‌ فرمانت‌ بازمی‌داشتم‌ «پس‌ آن‌گاه‌ که‌ مرا متوفی‌ کردی‌، تو خود بر آنان‌ نگهبان‌ بوده‌ای» یعنی‌: چون‌ مرا به‌آسمان‌ بردی‌، تو خود بر آنان‌ نگهبان‌ و به‌ آنان‌ دانا و گواه‌ بوده‌ای‌. پس‌ (وفات‌) در اینجا به‌معنی‌ مرگ‌ نیست‌ زیرا عیسی علیه السلام در آسمان‌ بر همان‌ حیاتی‌ که‌ در دنیا داشت‌، باقی‌ است‌ تا آن‌ که‌ در آخرالزمان‌ به‌ زمین‌ فرود آید «و تو بر همه‌ چیز نگهبانی» هم‌ بر سخن‌ و عمل‌ من‌ و هم‌ بر سخن‌ و عمل‌ آنان‌.

مقاله پیشنهادی

فضیلت سفارش به قرآن

عَنْ طَلْحَهَ ابْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِی أَوْفَى: آوْصَى النَّبِیُّ صلی الله …