وب سایت اختصاصی اهل سنت و جماعت ایران زمین
تصریح و مژدۀ کتابهای پیشین به بعثت پیامبر اسلام (۷)
۶- داود در یکی از مزمورهایش بشارت به محمّد صلی الله علیه وسلم داده و می‌گوید: «او مالک این دریا تا آن دریا و از کنار رودخانه‌ها تا پایان زمین می‌شود و ساکنان جزایر زیر سلطۀ او قرار می‌گیرند، دشمنانش را بر زمین می‌کوبد، پادشاهان فارس برایش بر زمین می‌افتند و امّت‌ها فرمانبردار و پیرو وی می‌شوند، انسان تیره‌روز و مظلوم را از دست کسی که قوی‌تر از اوست، نجات می‌دهد و فرد ضعیف بی‌کمک را یاری می‌رساند، با مساکین و ضعیفان مهربان است و در هر زمان، بر وی درود و برکت فرستاده می‌شود.»[۱]
متن فوق در ترجمۀ کنونی عهد قدیم موجود است.[۲]
شیخ الإسلام در توضیح بشارت مذکور چنین می‌آورد: «این صفات متناسب با محمّد صلی الله علیه وسلم و امّت ایشان است و بر مسیح صدق نمی‌کند، چون پیامبر صلی الله علیه وسلم [و مسلمانان] از دریای روم تا دریای فارس و از کنار رودخانۀ جیحون و سیحون تا سرزمین مغرب را فتح نمودند.
همان گونه که فرمودند: “إِنَّ اللهَ زَوَى لِی الْأَرْضَ، فَرَأَیْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا، وَإِنَّ أُمَّتِی سَیَبْلُغُ مُلْکُهَا مَا زُوِیَ لِی مِنْهَا”[۳]؛ “همانا الله أ زمین را برایم جمع کرد و من مشرق‌ها و مغرب‌هایش را دیدم و قطعاً فرمانروایی [و سلطۀ] امّتم تا جایی که برایم جمع شد، می‌رسد.”
و بر ایشان در هر زمان و در هریک از نمازهای پنجگانه و سایر نماز‌ها، درود و برکت فرستاده می‌شود و هریک از امّتیان پیامبر صلی الله علیه وسلم می‌گوید: پروردگارا! بر محمّد و آل محمّد درود بفرست و بر محمّد و آل محمّد صلی الله علیه وسلم برکت بده. این‌گونه بر ایشان درود و برکت فرستاده می‌شود.»[۴]
ابن قیّم در توضیح مژدۀ مذکور می‌گوید: «هر عاقلی که به ممالک و اخبار تفکّر نماید و از سیرۀ محمّد ج و امّت ایشان آگاه باشد، یقین خواهد کرد که این اوصاف منطبق بر محمّد صلی الله علیه وسلم و مسلمانان و نه بر مسیح یا پیامبر دیگری است.»[۵]
[۱]– الجواب الصّحیح، ص ۴۴۶٫
[۲]– نک: سفر مزامیر، مزمور ۷۲: ۸- ۱۵؛ عهد قدیم، ص ۶۸۸٫
[۳]– صحیح مسلم، شمارۀ حدیث: ۲۸۸۹٫
[۴]– الجواب الصّحیح، ج ۵، صص ۲۴۷- ۲۴۸٫
[۵]– هدایه الحیاری، ص ۱۲۵٫