تشویق کردن برای دادن صدقه و سفارش کردن برای آن

عَنْ أَبِی مُوسَى  قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ  إِذَا جَاءَهُ السَّائِلُ، أَوْ طُلِبَتْ إِلَیْهِ حَاجَهٌ، قَالَ: «اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا، وَیَقْضِی اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِیِّهِ مَا شَاءَ». (بخارى:۱۴۳۲)

ترجمه: ابوموسی  روایت می کند که: هرگاه، سائلی نزد رسول الله  می آمد و یا کسی، از آنحضرت درخواست حاجتی می کرد, رسول اکرم خطاب به صحابه رضی الله عنهم می فرمود:«شما نیز (در حق این) سفارش کنید تا در اجر، شریک شوید. خداوند بر زبان پیامبرش آنچه را که بخواهد، جاری می کند».

۷۱۸ ـ عَنْ أَسْمَاءَ رَضِیَ اللَّه عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ لِیَ النَّبِیُّ : «لا تُوکِی فَیُوکَى عَلَیْکِ». وفی روایه: قَالَ: «لا تُحْصِی فَیُحْصِیَ اللَّهُ عَلَیْکِ». (بخارى:۱۴۳۳)

ترجمه: اسماء دختر ابوبکر رضی الله عنهما می گوید: رسول الله به من فرمود: «دستت را محکم نگیر تا خداوند بر تو سخت نگیرد». ودر روایتی دیگر آمده است که رسول خدا فرمود: «آنچه را که صدقه می دهی، حساب نکن تا خداوند نیز برای تو حساب نکند».

مقاله پیشنهادی

آنچه به هنگام بازگشت از حج یا عمره یا غیره گفته می‌‌شود

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضی الله عنهما قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه …