ترمذی، [بَابُ مَا جَاءَ فِی احْتِجَاجِ الجَنَّهِ وَالنَّارِ]
۳۷۷- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و سلم: احْتَجَّتِ الجَنَّهُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ الجَنَّهُ: یَدْخُلُنِی الضُّعَفَاءُ وَالمَسَاکِینُ، وَقَالَتِ النَّارُ: یَدْخُلُنِی الجَبَّارُونَ وَالمُتَکَبِّرُونَ، فَقَالَ لِلنَّارِ: أَنْتِ عَذَابِی، أَنْتَقِمُ بِکِ مِمَّنْ شِئْتُ، وَقَالَ لِلْجَنَّهِ: أَنْتِ رَحْمَتِی، أَرْحَمُ بِکِ مَنْ شِئْتُ».
- «از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده است که گفت: پیامبرصلی الله علیه و سلم فرمودند: بهشت و دوزخ باهم بحث و مجادله میکنند و بهشت میگوید: فقیران و تنگدستان وارد من میشوند و آتش میگوید: متکبران و ستمگران وارد من میشوند، سپس خداوند خطاب به آتش میگوید: تو عذاب من هستی، به وسیلهی تو از هرکس که بخواهم انتقام میگیرم و خطاب به بهشت میفرماید: تو رحمت من هستی، به هرکس که بخواهم، به وسیلهی تو (با واردکردن او در تو) رحم میکنم».