ایمان ندارد کسی که سیر می‌شود و همسایه‌اش گرسنه است

پیامبر اکرم صلی الله علیه وسلم می‌فرماید:

«ما آمَنَ بی مَنْ باتَ شَعبانَّ، وَجارُهُ جائعَّ إِلَى جَنبِهِ وَهوَ یعلَمُ».[۱]

«به من ایمان ندارد کسی که با شکم سیر بخوابد و همسایه‌اش در کنارش گرسنه باشد و او هم بداند».

«لَیسَ المُوُمِنُ الَّذی یشبَعُ، وَجارُهُ جائعٌ».[۲]

«ایمان ندارد کسی که سیر می‌شود و همسایه‌اش گرسنه است».

[۱]– طبرانی، ۷۵۰ و بزار. آلبانی در صحیح الترغیب (۲۵۶۱) می‌گوید صحیح لغیره است.

[۲]– طبرانی، ۱۲۵۷۳ و ابویعلی، ۲۶۳۸٫ آلبانی در صحیح الأدب المفرد (۸۲) می‌گوید صحیح است.