«اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقَّهِ تَمْرَهٍ، فَمَنْ لَمْ یَجِدْ شِقَّهَ تَمْرَهٍ فَبِکَلِمَهٍ طَیِّبَهٍ».
[متفق علیه : ۳۳۵۱ ، ۱۶۹۵].از حاتم بن عدی رضی الله عنه روایت است که: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فرمود:
«خود را از آتش دوزخ، دور نگه دارید اگر چه با صدقه دادن نصف خرمایی باشد؛ و اگر این هم در توان شما نبود، با سخن پسندیده (و حسن خلق) خود را از آتش، نجات دهید».