س41 ـ حكم جهاد در راه خدا چيست؟

ج: جهاد در راه خدا با جان و مال و زبان واجب است، خداوند میفرمايد: انفروا خفافاً وثقالاً وجاهدوا بأموالكم وأنفسكم . [التوبه 41] . [براى جنگ با كافران سبك بار و مجهز بيرون شويد و در راه خدا با مال و جان جهاد كنيد] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)) . [أبو داود] . با مشركين با مال و جان و زبان خود بجنگيد .

س42 ـ پشتيبانى از مؤمنان چگونه خواهد بود؟

ج: با محبت و كمك و يارى و حمايت از مؤمنان موحد و يگانه پرست، خداوند میفرمايد: والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض . [التوبه 71] . [مردان و زنان مؤمن همه يار و دوستدار يكديگرند] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((المؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضاً)) . [مسلم] . مؤمن با برادر مؤمن خود مانند ساختمانى است كه ستونهاى آن بعضى در بعض ديگر فرو رفته و ثابت نگه میدارد .

س43 ـ آيا پشتيبانى كردن از كفار و كمك به آنها جـايز است؟

ج: نه پشتيبانى كردن از كفار و كمك به آنها جايز نيست، خداوند میفرمايد: ومن يتولهم منكم فإنَّه منهم . [المائده 51] . [و هر كس از شما مـؤمنان با آنها (يعنى كفار) دوستى و حمايت كند به حقيقت از آنها خواهد بود] .

و رسـول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((إنَّ آل ابن فلان ليسوا لي بأولياء)) . [متفق عليه] . خانواده فلان بن فلان كه كافر هستند از دوستان من نمیباشند .

س44 ـ دوست و ولى خداوند چه كسى است؟

ج: مؤمن تقي و پرهيزكار دوست خدا است، چنانكه میفرمايد: ألا إنَّ أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون . [يونس 62] . [آگاه باشيد كه دوستان و اولياى خـدا هرگز هيچ ترس و اندوهى در دل آنها نيست] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((إنَّما ولي الله وصالح المؤمنين)) . [متفق عليه] . در حقيقت ولى و دوست خدا مؤمنانى هستند كه صالح و نيكوكارند .

س45 ـ با چه چيز مؤمنان بايد حكم و قضاوت كنند؟

ج: بر مؤمنان واجب است كه به قـرآن و سنت پيامبر صلی الله علیه و سلم حكم و قضاوت كنند، خداوند میفرمايد: وأن احكم بينهم بما أنزل الله . [المائده 49] . [و تو اى پيامبر به آنچه خدا براى تو فرستاده ميان مردم حكم و قضاوت كن] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((الله هو الحكم وإليه المصير)) . [أحمد] . خداوند او حاكم است و بسوى او بازگشت همه چيزها خواهد بود .

س46 ـ چرا خداوند قرآن را نازل فرموده است؟

ج: خداوند قرآن را نازل فرموده است تا به آن عمل شود، چنانكه میفرمايد: اتبعوا ما أنزل إليكم من ربكم . [الأعراف 3] . [اى مؤمنان از آنچه خدا بسوى شما فرستاده پيروى كنيد] .

و رسـول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((اقرءوا القرآن واعملوا به ولا تأكلوا به ولا تستكثروا به)) .[أحمد]. قرآن را بخوانيد و به آن عمل كنيد، و بوسيله آن مال مردم را نخوريد، و بوسيله آن ثروت جمع مكنيد .

س47 ـ آيا با وجود قرآن از حديث و سنت پيامبر صلی الله علیه و سلم اكتفا میكنيم؟ يعنى قرآن براى ما كافي است و احتياج به حديث نداريم؟

ج: چنين نيست بلكه بايد به هر دو عمل كنيم زيرا حـديث و سنت پيامبر بيان كننده قرآن است، چنانكه خـداوند میفرمايد: وأنزلنا إليك الذكر لتبيّن للناس ما نزل إليهم . [النحل 44] . [و بر تو قرآن كه (جامع و كاملترين كتاب الهى است) نازل كرديم تا بر امت آنچه فرستاده شده بيان كنى] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((ألا وإنّي أوتيت القرآن ومثله معه)) . [أبو داود] . همانا به من قرآن و مانند آن يعنى سنت و حديث داده شده است .

س48 ـ آيا گفتار احدى بر گفتار خدا و رسول خدا صلی الله علیه و سلم مقدم داريم؟

ج: نه، نبايد قول و گفتار احدى بر قول و گفتار خدا و رسول خدا صلی الله علیه و سلم مقدم داشت، خداوند میفرمايد: يا أيها الذين آمنـوا لا تقدموا بين يدي الله ورسوله واتقوا الله إنَّ الله سميع عليم . [الحجرات 1] . [اى كسانى كه بخدا ايمان آورده ايد هيچگاه بر خدا و رسول خدا صلی الله علیه و سلم تقديم مجوئيد و از خدا بترسيد و نافرمانى مكنيد كه خدا بگفتار شما شنوا و دانا است] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((لا طاعة لأحد في معصية الله إنَّما الطاعة في المعروف)) .[متفق عليه] . فرمان و اطاعت از هيچ كس در معصيت خداوند جايز نيست، بلكه اطاعت و فرمان در نيكیها و خوبيها است .

س49 ـ اگر در مسـأله اى يا چيزى اختـلاف شد چه كنيم؟

ج: به كتاب خدا قرآن و سنت صحيح رسول الله صلی الله علیه و سلم برمیگرديم، خـداوند میفرمايد: فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول . [النساء 59] . [و چون در چيزى كارتان بگفتگو و نزاع كشد بحكم خدا و رسول خدا صلی الله علیه و سلم (كه قرآن و سنت باشد) باز گرديد] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((تركت فيكم أمرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما: كتاب الله وسنة رسوله)) . [مالك] . من بين شما دو چيز گذارنده ام كه اگر به آن اعتصام كرده و چنگ بزنيد هرگز گمراه نخواهيد شد، و آنهم كتاب خدا قرآن و سنت صحيح رسول الله صلی الله علیه و سلم میباشد .

س50 ـ آيا در دين بدعت حسنه و نيك وجود دارد؟

ج: در دين اسلام بدعت حسنه و نيك وجود ندارد، خداوند میفرمايد: اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام ديناً . [المائده 3] . [امروز دين شما را بحد كما رسانيدم و بر شما نعمت را تمام كردم و بهترين آئين را كه اسلام است برايتان برگزيدم] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((إياكم ومحدثات الأمور فإنَّ كل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة)) .[أبو داود] . بپرهيزيد از آنچه در دين نو و جـديد آورده شده، زيرا هر نو و جديد در دين بدعت است، و هر بدعت در دين ضلالت و گمراهى است .

س51 ـ بدعت در دين چگونه و چيست؟

ج: هر چيزى كه در دين اسلام دليلى از شريعت محمدى بر آن وجود نداشته باشد، آن چيز بدعت گفته میشود .

خداوند میفرمايد: أم لهم شركاء شرعوا لهم من الدين ما لم يأذن به الله . [الشورى 21] . [آيا خدايان و معبودان باطل مشركان بر آنها شرع و احكامى كه خدا اجازه نفرموده جعل كرده اند؟] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد)) . [متفق عليه] .

كسيكه در دين ما إسلام تازه و نو آورد (آنچه از دين نيست) بر خودش بر میگردد، و قبول نمیشود.

س52 ـ آيا در ديـن اسـلام سنت حسنه و نيك وجود دارد؟

ج: بلى مانند كسيكه عمل و كردار نيكى انجام دهد و سپس مردم به او اقتدا و تأسى كنند و آن عمل نيك را انجام دهند، خداوند میفرمايد: واجعلنا للمتقين إماماً . [الفرقان 74] . [و ما را پيشواى اهل تقوى قرار ده] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((من سن في الإسلام سنة حسنة فله أجرها وأجر من عمل بها من بعده)) . [مسلم] . كسيكه در دين اسـلام سنت و روش خوب بنيان نهد، أجر و پاداش آن سنت و پاداش كسى كه به آن عمل كند به او میرسد .

س53 ـ آيا انسان به صلاح و نيكى خود اكتفا كند؟

ج: نه بلكه به صلاح خود و مردم كوشا باشد، خداوند میفرمايد: ولتكن منكم أمة يدعون إلى الخير ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر . [آل عمران 104] . [و بايد از شما مسلمانان برخى كه دانا و با تقوی ترند خلق را بخير و صلاح دعوت كنند و مردم را به نيكوكارى امر و از بدكارى نهى كنند] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((من رأى منكم منكراً فليغيره بيده فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف الإيمان)) . [مسلم] . كسيكه از شما كار زشت و منكرى را ديد پس آنرا با دستش تغيير دهد، و اگر نتوانست با دست تغيير دهد آنرا با زبانش تغيير دهد، و اگر نتوانست با زبانش تغيير دهد پس آن زشتى و منكر را به دلش انكار نمايد، و مرحله سـوم كه انكار بدل باشد ضعيف ترين ايمان در قلب اوست .

س54 ـ چـه وقت و چـه زمان مسلمانان پيروز خواهند شد؟

ج: اگر به كتاب خـدا قرآن و سنت صحيح پيامبرشان رو آورده عمل كنند، خداوند میفرمايد: يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم . [محمد 7] . [اى اهل ايمان شما اگر خدا را يارى كنيد خدا هم شما را در همه جا يارى كند و ثابت قدم گرداند] .

و رسول اكرم صلی الله علیه و سلم میفرمايد: ((لا تزال طائفة من أمتي منصورين)) . [ابن ماجه] . همچنان طائفه و گروهى از امت من پيروزند تا اينكه قيامت بر پا شود .

وصلى الله على سيدنا ونبينا محمد وآله وصحبه .

گرفته شده از کتاب: عقیده هر مسلمان

تهيه كننده: محمد  جميل زينو

ترجمه^ء أبو عبدالله: إسحاق بن عبدالله بن محمد الدبيرى العوضي