حدیث

وصیت با ارزش رسول الله صلی الله و آله و سلم

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رضی الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم قَالَ: «أَلاَ أَدُلُّکُمْ عَلَى مَا یَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَایَا وَیَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ»؟ قَالُوا: بَلَى، یَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَکَارِهِ، وَکَثْرَهُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلاَهِ بَعْدَ الصَّلاَهِ، فَذَلِکُمُ الرِّبَاطُ». [رواه مسلم] ابوهریره رضی الله عنه روایت می‌کند که رسول خدا صلی الله علیه وسلم …

بیشتر بخوانید »

هرگاه خداوند خوبی کسی را بخواهد، علم دین نصیب او می گرداند

«عَنْ مُعَاوِیَهَ (رضی الله عنه) قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِیَّ (صلی الله علیه وسلم) یَقُولُ: «مَنْ یُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَیْرًا یُفَقِّهْهُ فِی الدِّینِ، وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ یُعْطِی، وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الأُمَّهُ قَائِمَهً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لا یَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى یَأْتِیَ أَمْرُ اللَّهِ»». (بخارى:۷۱) ترجمه: «معاویه (رضی الله عنه) می‌گوید: از نبی‏ اکرم (صلی الله علیه وسلم) شنیدم که ‏فرمود: « …

بیشتر بخوانید »

همکاری مؤمنان با یکدیگر

عَنْ أَبِی مُوسَى عَنِ النَّبِیِّ قَالَ: «الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ کَالْبُنْیَانِ یَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا» ثُمَّ شَبَّکَ بَیْنَ أَصَابِعِهِ، وَکَانَ النَّبِیُّ جَالِسًا، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ یَسْأَلُ، أَوْ طَالِبُ حَاجَهٍ، أَقْبَلَ عَلَیْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: «اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا، وَلْیَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِیِّهِ مَا شَاءَ». (بخارى:۶۰۲۷) ترجمه: ابوموسی اشعری می گوید: نبی اکرم فرمود: «مؤمنان برای یکدیگر مانند اجزای یک ساختمان هستند که باعث تقویت و …

بیشتر بخوانید »

صله رحم بخاطر جبران نیکی های دیگران نیست

عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِیَ الله عَنْهُمَا عَنِ النَّبِیِّ قَالَ: «لَیْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُکَافِئِ، وَلَکِنِ الْوَاصِلُ الَّذِی إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا». (بخارى:۵۹۹۱) ترجمه: عبدالله بن عمرو رضی الله عنهما می گوید: نبی اکرم فرمود: «وصل کننده واقعی پیوند خویشاوندی، کسی نیست که بخاطر جبران رابطه ای که خویشاوندانش با او دارند, صله رَحِمی کند. بلکه کسی است که اگر دیگران با …

بیشتر بخوانید »

کسی که پیوند خویشاوندی را حفظ کند خداوند رابطه اش را با او حفظ خواهد کرد

عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ عَنِ النَّبِیِّ قَالَ: «إِنَّ الرَّحِمَ شَجْنَهٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ اللَّهُ: مَنْ وَصَلَکِ وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَکِ قَطَعْتُهُ».(بخارى:۵۹۸۸) ترجمه: ابوهریره می گوید: نبی اکرم فرمود: «رَحِم از رحمن گرفته شده است. لذا خداوند متعال خطاب به رَحِم می فرماید: هر کس، تو را وصل کند (حق خویشاوندی را بجای آورد) او را به خود, وصل خواهم کرد. و هر …

بیشتر بخوانید »

مدارا نمودن با افراد شرور به منظور محفوظ ماندن از شرشان

حدیث عائشه رضی الله عنها، قالت: استأذن رجل على رسول الله صلى الله علیه وسلم، فقال: «ائذنوا له، بئس أخو العشیره، أو ابن العشیره» فلما دخل، ألان له الکلام. قلت: یا رسول الله! قلت الذی قلت، ثم ألنت له الکلام! قال: «أی عائشه! إن شر الناس من ترکه الناس أو ودعه الناس اتقاء فحشه» . [ اللؤلؤ والمرجان : ١۶٧٢ …

بیشتر بخوانید »

استقامت و ثبات در راه دین

عَنْ سُفْیَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِیِّ قَالَ قُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِی فِی الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا بَعْدَکَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ فَاسْتَقِمْ. المصدر : صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۳۸ _ المصدر : فتح الغفار الصفحه أو الرقم: ۲۰۹۹/۴ _ المصدر صحیح ابن حبان الصفحه أو الرقم: ۹۴۲٫ از سُفْیَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِیِّ رضی الله …

بیشتر بخوانید »

آن زمان نزدیک است که امت ها بر شما هجوم آورند

١۴ قرن پیش دلسوز ترین فرد بر احوال امت، یعنى رسول الله “صلى الله علیه و على آله و سلم” خبر از احوالى ناگوار از امت داده: یوشکُ أن تَدَاعى علیکم الأُمم کما تَدَاعى الأکَلَهُ عَلَى قَصْعَتِها . قالوا : أمن قِلَّه نحن یومئذ یا رسولَ الله ؟ قال : بل أنتم یومئذ کثیر ، ولکنکم غُثاءٌ کغُثاء السَیل ، …

بیشتر بخوانید »

حلاوت و طعم ایمان

عن أَنَسٍ عَنِ النَّبِیِّ  قَالَ: ثَلاثٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ وَجَدَ حَلاوَهَ الإِیمانِ، أَنْ یَکُونَ اللهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِمّا سِواهُما، وَأَنْ یُحِبَّ الْمَرْءَ لا یُحِبُّهُ إِلاّ للهِ، وَأَنْ یَکْرَهَ أَنْ یَعُودَ فی الْکُفْرِ کَما یَکْرَهُ أَنْ یُقْذَفَ فی النَّارِ.. (رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: سه خصلت هستند که در هر کس موجود باشند آن شخص لذت و حلاوت …

بیشتر بخوانید »

حسن ظن به پروردگار

پیامبر صلی الله علیه و سلم  فرمود: الله عز وجل می فرماید: أنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِی بِی وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَکَرَنِی فَإِنْ ذَکَرَنِی فِی نَفْسِهِ ذَکَرْتُهُ فِی نَفْسِی وَإِنْ ذَکَرَنِی فِی مَلَإٍ ذَکَرْتُهُ فِی مَلَإٍ خَیْرٍ مِنْهُمْ وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَیَّ بِشِبْرٍ تَقَرَّبْتُ إِلَیْهِ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَیَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَیْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِی یَمْشِی أَتَیْتُهُ هَرْوَلَهً (من همانگونه هستم که …

بیشتر بخوانید »

اهمیت دفاع از مؤمن

عنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ یَزِیدَ رضی الله عنها عَنِ النَّبِیِّ صلى الله علیه وسلم قَالَ: مَنْ ذَبَّ عَنْ لَحْمِ أَخِیهِ بِالْغِیبَهِ، کَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ یُعْتِقَهُ مِنَ النَّارِ✨ از اسماء بنت یزید رضی الله عنها روایت است که رسول الله صلى الله علیه وسلم فرمود: کسی که از ناموس و شرافت برادر دینی خود در غیاب او دفاع کند بر …

بیشتر بخوانید »

دوزخ به شهوات و آرزوها دور داده شده و بهشت به آزار واذیت ها و محنت ها احاطه شده.

بهشت و دوزخ عنْ أَبِی هُرَیْرَهَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الجَنَّهُ بِالْمَکَارِهِ. ابوهریره رضی الله عنه روایت میکند که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: دوزخ به شهوات و آرزوها دور داده شده و بهشت به آزار واذیت ها و محنت ها احاطه شده… المَصدَر: صَحِیحُ البُخَارِی الصفحه أو الرقم: ۶۴۸۷/ …

بیشتر بخوانید »

به برادر ظالم و مظلومت، کمک کن!

درس هاى تربیتى از احادیث رسول الله به برادر ظالم و مظلومت، کمک کن! عَنْ أَنَسٍ -رضی الله عنه – قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ – صلى الله علیه وسلم انْصُرْ أَخَاکَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا». قَالُوا: یَا رَسُولَ اللَّهِ! هَذَا نَنْصُرُهُ مَظْلُومًا، فَکَیْفَ نَنْصُرُهُ ظَالِمًا؟ قَالَ: «تَأْخُذُ فَوْقَ یَدَیْهِ». انس رضی الله عنه می گوید: رسول الله صلى الله علیه وسلم  …

بیشتر بخوانید »

اهمیت صدق و راستی

علَیْکُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّ الصِّدْقَ یَهْدِی إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ یَهْدِی إِلَى الْجَنَّهِ، وَمَا یَزَالُ الرَّجُلُ یَصْدُقُ وَیَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى یُکْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّیقًا، وَإِیَّاکُمْ وَالْکَذِبَ، فَإِنَّ الْکَذِبَ یَهْدِی إِلَى الْفُجُورِ، وَإِنَّ الْفُجُورَ یَهْدِی إِلَى النَّارِ، وَمَا یَزَالُ الرَّجُلُ یَکْذِبُ وَیَتَحَرَّى الْکَذِبَ حَتَّى یُکْتَبَ عِنْدَ اللهِ کَذَّابًا✨ المصادر: صحیح مسلم الصفحه أو الرقم: ۲۶۰۷ صحیح الجامع الصفحه أو الرقم: ۴۰۷۱ صحیح …

بیشتر بخوانید »

هیچ یک از شما ایمان نیاورده (ایمانش مقبول نیست) تا این که هوا و هوسش تابع آن (دینی) شود که من آورده ام

مسائلى مهم در عقیده: عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضی الله عنهما قال : أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علیهِ وسلَّمَ قال: لا یُؤمِنُ أحدُکُم حتَّى یکونَ هواهُ تَبَعًا لما جئتُ بهِِ✨ از عبدالله بن عمربن عاص رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: هیچ یک از شما ایمان نیاورده (ایمانش مقبول …

بیشتر بخوانید »

آشکار ساختن گناهان

قال رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علیهِ وسلَّمَ: کُلُّ أُمَّتِی مُعَافًى إِلاَّ الْمُجَاهِرِینَ وَإِنَّ مِنْ الْمُجَاهَرَهِ أَنْ یَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّیْلِ عَمَلاً ثُمَّ یُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَیْهِ فَیَقُولَ یَا فُلاَنُ عَمِلْتُ الْبَارِحَهَ کَذَا وَکَذَا وَقَدْ بَاتَ یَسْتُرُهُ رَبُّهُ وَیُصْبِحُ یَکْشِفُ سِتْرَ اللَّهِ عَنْهُ. تمامی امت من بخشیده خواهند شد بجز مجاهرین (کسىانی که گناهان خود را برای مردم علنی و آشکار …

بیشتر بخوانید »

احادیث آحاد نزد اهل سنت و جماعت

هر فردی تمام آنچه که الله متعال برای بندگانش بعنوان دین و منهج بدان راضی گشته انجام دهد بر راه صواب و درست بوده و ماجور و مقبول پروردگار متعال است. ما به دینی معتقد بوده و بدان عمل میکنیم و این دین دارای منهجی است. و ویژیگی های این منهج، از جانب پروردگارمان برای ما مشخص شده است. و …

بیشتر بخوانید »

چهار حدیث هست که به تو در کسب چهار مهارت اخلاقی یاری می رساند

چهار حدیث هست که به تو در کسب چهار مهارت اخلاقی یاری می رساند مهارت اول: در گفته رسول الله ﷺ  است که فرموده: “من کان یؤمن بالله والیوم الآخر، فلیقل خیراً أو لیصمت” «هرکس به خدا و روز آخرت ایمان داشته باشد پس یا باید سخن خیر بگوید یا ساکت باشد». ۱- مهارت حفظ زبان مهارت دوم: در این …

بیشتر بخوانید »

درباره دو نعمت، بسیاری از مردم، دچار ضرر و زیان می شوند

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِی اللَّـهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله و سلم: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِیهِمَا کَثِیرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّهُ وَالْفَرَاغُ». ابن عباس رضی الله عنهما می گوید: پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «درباره دو نعمت، بسیاری از مردم، دچار ضرر و زیان می شوند (از آن‌ها بهره برداری نمی کنند): یکی …

بیشتر بخوانید »

نقش علمای دین در هدایت یا گمراهی مردم

در جامعه، افرادی هستند که نقش به سزایی در دین و اعتقادات مردم دارند؛ از جمله آنها می‌توان به علماء و حکام اشاره نمود. هرگاه علماء و حکام بر صراط مستقیم باشند تأثیر آنها بر اصلاح اعتقادات مردم چشم گیر خواهد بود، و هرگاه دچار لغزش و انحراف گردند موجبات نابودی دین و اعتقاد مردم را فراهم می آورند. امیر …

بیشتر بخوانید »

کمال ایمان

رسول الله – صلى الله علیه وسلم – می فرماید: «مَنْ أحَبَّ للهِ وأبغَضَ للهِ وأعْطَى للهِ وَمَنَعَ للهِ فَقَدِ اسْتَکْمَلَ الإیمَانَ». * هر که به خاطر الله دوست بدارد و به خاطر الله دشمنی کند و به خاطر الله ببخشد و به خاطر الله منع کند به کمال ایمان رسیده است. * : [ نگا: صحیح وضعیف سنن ابو …

بیشتر بخوانید »

مردی زنی را بوسید پیش پیامبر صلی الله علیه وسلم آمد و برای ایشان داستان را باز گو کرد

عبدالله بن مسعود رضی الله عنه می فرماید مردی زنی را بوسید پیش پیامبر صلی الله علیه وسلم آمد و برای ایشان داستان را باز گو کرد،تا اینکه این آیه نازل شد: {وَأَقِمِ الصَّلَاهَ طَرَفَیِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّیْلِ ۚ إِنَّ الْحَسَنَاتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئَاتِ ۚ ذَٰلِکَ ذِکْرَىٰ لِلذَّاکِرِینَ} [ هود : ۱۱۴ ] ترجمه : {و(ای پیامبر!) در دو طرف …

بیشتر بخوانید »

گناه در خلوت

از ثوبان – رضی الله عنه – روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: “لأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِی یَأْتُونَ یَوْمَ الْقِیَامَهِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَهَ بِیضًا فَیَجْعَلُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَبَاءً مَنْثُورًا؛قَالَ ثَوْبَانُ : یَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا ، جَلِّهِمْ لَنَا أَنْ لاَ نَکُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لاَ نَعْلَمُ ، قَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُکُمْ وَمِنْ جِلْدَتِکُمْ …

بیشتر بخوانید »

حکم تخصیص روز و شب جمعه به عبادت

حکم تخصیص روز و شب جمعه به عبادت رسول الله صلی الله علیه وسلم می فرمایند: “لا تَخْتَصُّوا لَیْلَهَ الْجُمُعَهِ بِقِیَامٍ مِنْ بَیْنِ اللَّیَالِی ، وَلا تَخُصُّوا یَوْمَ الْجُمُعَهِ بِصِیَامٍ مِنْ بَیْنِ الأَیَّامِ ، إِلا أَنْ یَکُونَ فِی صَوْمٍ یَصُومُهُ أَحَدُکُمْ.”   [ صحیح مسلم : ۱۱۴۴ ] ترجمه: “شب جمعه را در بین شب های – هفته – به شب …

بیشتر بخوانید »

شما برای آسانی و سهل‌گیری مبعوث شده اید، نه برای تشدد و سختگیری

انس بن مالک رضی الله عنه می فرماید: “بَیْنَمَا نَحْنُ فِی الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ. إِذْ جَاءَ أَعْرَابِیٌّ فَقَامَ یَبُولُ فِی الْمَسْجِدِ، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: مَهْ مَهْ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ» فَتَرَکُوهُ حَتَّى بَالَ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ فَقَالَ …

بیشتر بخوانید »

آنچه هنگام بارش باران سنت است

۱ : دعای قبل از بارش باران : «اللَّهُم َّأَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا»  [ صحیح بخاری : ۱۰۱۴ ] ترجمه : “بار الها بر ما باران بباران – ۳ مرتبه -” ۲ : دعا به هنگام بارش باران : «اللَّهُمَّ صَیِّبًا نَافِعًا» [ صحیح بخاری : ۱۰۳۲ ] ترجمه : ” بار الها بارانی سودمند باشد.” ۳ : دعای …

بیشتر بخوانید »

برترین دعای بندگان

از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر – ﷺ – فرمودند : « مَا مِنْ دَعوَهٍ یَدعُو بِهَا العَبْدُ أفَضَلَ مِنْ : ” اللهُمَّ إنِّی أسألُکَ المُعَافَاهَ فِی الدُّنیَا والآخرَهِ ” ». ترجمه : «هیچ دعایی که بنده با آن درخواست می کند برتر از ” بارالها من از شما عافیت در دنیا و آخرت را خواهانم …

بیشتر بخوانید »

هر گاه سخنی از من به شما گفته شد،آن را بر کتاب الله عرضه کنید

روایتی ساختگی  : “إذا حدثتم عنی حدیثًا فاعرضوه على کتاب الله،فإن وافق فاقبلوه،وإن خالف فردوه” ترجمه : “هر گاه سخنی از من به شما گفته شد،آن را بر کتاب الله عرضه کنید،پس اگر موافق آن بود قبول کنید و چنانچه مخالف بود؛آن را نپذیرید و رد کنید.” شمس الحق عظیم آبادی رحمه الله می فرماید : قال الخطابی”فی الحدیث -أوتیت …

بیشتر بخوانید »

مدارا نمودن با افراد شرور به منظور محفوظ ماندن از شرشان

حدیث عائشه رضی الله عنها، قالت: استأذن رجل على رسول الله صلى الله علیه وسلم، فقال: «ائذنوا له، بئس أخو العشیره، أو ابن العشیره» فلما دخل، ألان له الکلام. قلت: یا رسول الله! قلت الذی قلت، ثم ألنت له الکلام! قال: «أی عائشه! إن شر الناس من ترکه الناس – أو ودعه الناس – اتقاء فحشه» . [ اللؤلؤ والمرجان …

بیشتر بخوانید »

مرا بر کاری راهنمایی کن که هرگاه انجام دهم الله تعالی مرا دوست بدارد و مردم نیز مرا دوست بدارند.

عن أبی العبَّاسِ سَهْلِ بنِ سَعْدٍ الساعدیِّ رَضِی اللهُ عَنْهُ قالَ: جاءَ رَجُلٌ إلى النَّبیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، فَقالَ: یا رسولَ اللهِ، دُلَّنِی عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِیَ اللهُ وأَحبَّنِیَ النَّاسُ. فَقَالَ: {ازْهَدْ فِی الدُّنْیَا یُحِبَّکَ اللهُ، وَازْهَدْ فِیمَا عِنْدَ النَّاسِ یُحِبَّکَ النَّاسُ}. المصدر : الأربعون النوویه الصفحه أو الرقم: ۳۱ _ المصدر : السلسله الصحیحه الصفحه أو الرقم: …

بیشتر بخوانید »

آیا می دانید غیبت چیست؟

غیبت عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «أَتَدْرُونَ مَا الْغِیبَهُ؟» قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «ذِکْرُکَ أَخَاکَ بِمَا یَکْرَهُ» قِیلَ أَفَرَأَیْتَ إِنْ کَانَ فِی أَخِی مَا أَقُولُ؟ قَالَ: «إِنْ کَانَ فِیهِ مَا تَقُولُ، فَقَدِ اغْتَبْتَهُ، وَإِنْ لَمْ یَکُنْ فِیهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ» از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که: پیامبر صلی الله علیه و سلم …

بیشتر بخوانید »

دو نوع حدیثی که ابوهریره حفظ کرده بود

بخاری از ابو هریره روایت کرده که گفت: «حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ – صلى الله علیه وسلم – وِعَاءَیْنِ، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَبَثَثْتُهُ، وَأَمَّا الآخَرُ فَلَوْ بَثَثْتُهُ قُطِعَ هَذَا الْبُلْعُومُ. (بخارى: ۱۲۰) ترجمه: دو نوع حدیث از پیامبر صلى الله علیه وسلم حفظ کردم. نخست، احادیثی که آن‌ها را روایت و نشر کردم. دوم، احادیثی که اگر آن‌ها را روایت کنم، …

بیشتر بخوانید »

کسی‌ که دعوت به هدایت می‌کند

اجر شخص داعی بر خداوند است، همچنین پاداش کسانی‌که آن‌ها را دعوت می دهد (و آن‌ها اجابت نموده و بدان عمل می کنند) نیز به او می‌رسد؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم می‏ فرماید: «منْ دَعَا إِلَى هُدًى کَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ منْ تَبِعَهُ لا ینْقُصُ ذلِکَ مِنْ أُجُورِهِم شَیْئا.» «کسی‌که دعوت به هدایت می‌کند دارای اجر است …

بیشتر بخوانید »

چیزهایی را برای شما بازگو می‌کنند که نه شما شنیده‏اید و نه پدرانتان

از ابوهریره رضی الله عنه، از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت شده است که فرمود: «سَیَکُونُ فِی آخِرِ أُمَّتِی نَاسٌ یُحَدِّثُونَکُمْ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُکُمْ فَإِیَّاکُمْ وَإِیَّاهُمْ» «در آخر امّت من افرادی خواهند آمد که چیزهایی را برای شما بازگو می‌کنند که نه شما شنیده‏اید و نه پدرانتان، خودتان را از آن‌ها بپرهیزید.» مسلم (۱/۱۲) (۶) در …

بیشتر بخوانید »

سخت‌گیرندگان هلاک شدند

افراط و سهل‌انگاری در امور دینی باعث می‌شود که انسان از راه راست و مسیر اصلی دین منحرف گردد، امور غیر دینی وارد دین گردیده، بدعت‌ها رواج یابد و نتیجتاً افراد جامعه محرمات را حلال پندارند، و بالآخره چهرۀ اصلی دین عوض گردد، چنانچه این وضع و کیفیت در آئین نصرانیت قبل از اسلام و حال به مشاهده رسیده است، …

بیشتر بخوانید »

من با به همراه داشتن دینی حق گرا و توأم با مهر و بخشش برانگیخته شدم

«بُعِثْتُ بِالْحَنِیفِیَّهِ السَّمْحَهِ» «من با به همراه داشتن دینی حق گرا و توأم با مهر و بخشش برانگیخته شدم». به روایت امام احمد در مسند، ج۵، ص ۲۶۶٫ «إنَّ الدِّین یُسْرٌ، ولنْ یُشادَّ الدِّینَ أحدٌ إلا غَلَبَه، فَسَدِّدُوا وقاربوا، أبْشِرُوا، واسْتَعِینُوا بالغُدوهِ والرَّوْحَه، وشیءٍ من الدُّلْجهِ» «دین آسان است و هرکس آن را بر خود سخت بگیرد سرانجام خسته و …

بیشتر بخوانید »

مبغوض‏ ترین افراد در نزد خدا شخص ستیزه جو و لجوج است

پیامبر صلی الله علیه وسلم می فرماید: «إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ»:  «مبغوض‏ ترین افراد در نزد خدا شخص ستیزه جو و لجوج است.» بخاری (۲/۸۶۷)، (۴/۱۶۴۴)، (۶/۲۶۲۸)، (۲۳۲۵)، (۴۲۵۱)، (۶۷۶۵)، مسلم (۴/۲۰۵۴) (۲۶۶۸) نووی می‏گوید: «الألد: به معنی دشمن سرسخت و شدید است و از «لدیدی الوادی» یعنی دو طرف دره گرفته شده است، چون هر دلیلی …

بیشتر بخوانید »

منفِّرین: کسانی که باعث نفرت دیگران از عبادت می‌شوند.

صحیح بخاری «عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ الأَنْصَارِیِّ س قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إلَى رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم  فَقَالَ: إنِّی لأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلاهِ الصُّبْحِ مِنْ أَجْلِ فُلانٍ مِمَّا یُطِیلُ بِنَا، قَالَ: فَمَا رَأَیْتُ النَّبِیَّ صلی الله علیه وسلم غَضِبَ فِی مَوْعِظَهٍ قَطُّ أَشَدَّ مِمَّا غَضِبَ یَوْمَئِذٍ، فَقَالَ: یَا أَیُّهَا النَّاسُ، إنَّ مِنْکُمْ مُنَفِّرِینَ، فَأَیُّکُمْ أَمَّ النَّاسَ فَلْیُوجِزْ، فَإِنَّ مِنْ وَرَائِهِ الْکَبِیرَ …

بیشتر بخوانید »

کراهیت آرزوی رویارویی با دشمن

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی أَوْفَى رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَاْلَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم: «أَیُّهَا النَّاسُ، لا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِیَهَ، فَإِذَا لَقِیتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّهَ تَحْتَ ظِلالِ السُّیُوفِ». [متفق علیه] عبد الله بن‏ ابی اوفی رضی الله عنهما می¬گوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «ای مردم! رویارویی با دشمن را آرزو …

بیشتر بخوانید »

علامت منافق

حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ أَبُو الرَّبِیعِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَال َ: حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ مَالِکِ بْنِ أَبِی عَامِرٍ أَبُو سُهَیْلٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((آیَهُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ إِذَا حَدَّثَ کَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ)). ابوهریره گوید : پیغمبر ﷺ فرمود : نشانه ی منافق سه چیز است: ۱- هرگاه …

بیشتر بخوانید »

نهی دشنام دادن به زمانه

بخاری، کتاب «التفسیر» باب: [سوره الجاثیه] و نیز باب [لا تسبوا الدهر] ۱۶- «عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: یُؤْذِینِی ابْنُ آدَمَ یَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ، بِیَدِی الأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ». ۱۶٫ از ابوهریره    روایت شده است که گفت: پیامبر صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فرمودند: خداوند متعال می‌فرماید: …

بیشتر بخوانید »

مثال مجاهد در راه خدا

صحیح بخاری ۱۱۹۴- «عَنْ أَبِیْ هُرَیْرَهَ (رض) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (ص) یَقُولُ: «مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ یُجَاهِدُ فِی سَبِیلِهِ کَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ. وَتَوَکَّلَ اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِ فِی سَبِیلِهِ بِأَنْ یَتَوَفَّاهُ أَنْ یُدْخِلَهُ الْجَنَّهَ أَوْ یَرْجِعَهُ سَالِمًا مَعَ أَجْرٍ أَوْ غَنِیمَهٍ»». (بخارى:۲۷۸۷)ترجمه: «ابوهریره (رضی الله عنه) می‌گوید: شنیدم که رسول الله (صلی الله علیه وسلم) فرمود: «مثال …

بیشتر بخوانید »

درباره‌ی کسانی که بوسیله‌ی قرآن عزت و رفعت می‌یابند

۲۱۰۲ـ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَهَ: أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ لَقِىَ عُمَرَ بِعُسْفَانَ، وَکَانَ عُمَرُ (رضی الله عنه) یَسْتَعْمِلُهُ عَلَى مَکَّهَ،فَقَالَ: مَنِ اسْتَعْمَلْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِى؟ فَقَالَ: ابْنَ أَبْزَى، قَالَ: وَمَنِ ابْنُ أَبْزَى؟ قَالَ: مَوْلًى مِنْ مَوَالِینَا، قَالَ:فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَیْهِمْ مَوْلًى؟ قَالَ: إِنَّهُ قَارِئٌ لِکِتَابِ اللَّهِ ﻷ، وَإِنَّهُ عَالِمٌ بِالْفَرَائِضِ، قَالَ عُمَرُ: أَمَا إِنَّ نَبِیَّکُمْ (صلی الله علیه وآله وسلم) قَدْ …

بیشتر بخوانید »

هر مسلمانی که در روز یا شب جمعه بمیرد الله او را از فتنه قبر محافظت می‌کند.

((ما من مسلم یموت یوم الجمعه أو لیله الجمعه إلا وقاه الله فتنه القبر)) هر مسلمانی که در روز یا شب جمعه بمیرد الله او را از فتنه قبر محافظت می‌کند. امام ترمذی در سنن خودش حدیث ۱۰۷۴ این حدیث را روایت میکند و می‌فرماید: سند آن متصل نیست. امام نووی در “المجموع” جلد ۵ صفحه ۲۹۴ می‌فرماید: امام ترمذی …

بیشتر بخوانید »

جمعه حج فقراست و در روایتی دیگر حج مساکین است.

((الجمعه حج الفقراء; وفی لفظ: المساکین)) جمعه حج فقراست و در روایتی دیگر حج مساکین است. امام الصغانی در “الموضوعات” خودش آن را به عنوان حدیث موضوع (ساختگی) آورده است. امام ابن الجوزی در “الموضوعات” خودش آن را آورده است. (یعنی موضوع یا ضعیف است) آلبانی در “سلسله الاحادیث الضعیفه” حدیث شماره ۱۹۱ آن را موضوع دانسته است. امام المناوی …

بیشتر بخوانید »